Me Before You

Capitolul 16

"În ce m-am băgat...", murmur.

"Hey ești bine?", mă întreabă Niall aducându-mă cu picioarele pe pământ.

"Eu, eu nu pot face asta.", spun bâlbâindu-mă.

"Nu este nimic din ce nu ai mai făcut până acum.", spune Niall blând.

"Ba da, până acum am făcut-o doar pentru mine. Nu duceam o anumită responsabilitate pe umerii mei.", spun ridicând puțin tonul făcândul pe Niall să se încrunte.

Nu sunt bună la situații limită, sunt prea slabă. Mă trec toți nervii, și în capul meu nu este nimic clar. Nu sunt capabilă să gândesc logic, am rațiunea dată dracu, și mă trec o mie de stări pe minut. Devin din ce în ce mai frustrată, și simt cum lacrimile mă vor năpădi în curând. Unii sparg lucruri când sunt nervoși, strigă, aleargă, lovesc sacul de box deparcă ar fi vina lui de cele întâmplate, iar eu plâng.

"O să te descurci.", spune Liam.

"Ba nu, nu o voi face. Știm cu toții că voi eșua lamentabil.", mă simt ca o adolescentă isterică, așa că decid să mă izolez de ei, pentru că nu vreau să zic ceva ce ar putea să le schimbe părerea despre mine.

M-am trântit în pat lăsând toate lacrimile afară. Sunt o epavă. Mă simt mai slabă ca deobicei, și simt că nu voi mai putea face față la toate astea mult timp, și voi ceda. Obișnuiam să țin totul în mine acum ceva timp, deoarece credeam că plânsul te face mai slab. Dar să ții tot negativismul în tine te duce la nebunie pură. Îmi place să fiu umărul cuiva pe care să plângă dar uneori am nevoie ca eu să fiu cea slabă.

Aud ușa cum se deschide, și oftatul lui Niall se aude, nu mă sinchisesc să-mi șterg lacrimile căzute, pentru că nu văd rostul. Patul se lasă puțin în jos sub greutatea lui Niall, apoi îi simt caldura corpului lui lângă bine. Își lasă mâna pe abdomenul meu, și începe să facă cerculețe invizibile prin material.

"Uite Megan, probabil că este ceva nou pentru tine și ești speriată. Dar gândește că asta ai vrut să faci mereu. La asta ai visat. Este șansa ta, și poate unica."

Nu, nu asta este problema. Sunt obișnuită cu lucruri noi și neașteptate. Viața a avut grijă să-mi arunce în față nenumărate provocări, și nu-mi este frică de provocări. Dar voi eșua, va fi un alt eșec adăugat la lista lungă a mea de eșecuri.

"Nu este vorba de frică de lucruri noi, Niall. Sunt obișnuită cu schimbări.", spun apoi mă ridic în fund. "Problema mea este alta.", spun apoi mă ridic de pe pat, ducându-mă la pervaz, privind spre plajă, unde băieții stăteau la soare. Vacanța asta trebuia să fie altfel pentru iei, iar eu am stricat totul.

"Fă-mă să înțeleg.", spune poziționându-se în sapatele meu, sărutându-mi creștetul capului.

Oftez lung, și mă așez pe pervaz iar Niall stă între picioarele mele.

"Voi eșua.", spun simplu, făcându-l pe Niall să se încrunte.

"Nu ai de unde ști dacă nu încerci.", spune el mângâindu-mi piciorul.

"Ba da. Mereu gerșesc, mereu pierd. Am încercat de multe ori să fac ceva cu viața mea. Participam în diferite concursuri de orice natură. Munceam, îmi puneam speranță, luptam. Și ghici ce? Mereu se găsea cineva mai bun ca mine. Am o listă lungă de eșecuri, iar ăsta va fi doar altul. Nu voi putea suporta un alt eșec, va fi prea mult. De asta am încetat să mai fac ceva. Toată viața mea este un eșec. Eu sunt un eșec.", spun lăsând lacrimile să se scurgă pe obrajii mei.

"Și dacă vei reuși? Dacă acesta va fi punctul tău de început? Tu doar încearcă, bine?"

"Iar dacă, nu? Nu voi mai putea trece peste un alt eșec. Am crescut văzând succesele altora, bucurându-mă pentru alții. Dar uneori vreai să te bucuri și pentru tine, vrei ca ceilalți să se bucure pentru tine. Obișnuiam să spun că o persoană puternică nu este cea care trece peste orice obstacol fără a cădea. O persoană puternică se împiedică, cade, suferă, dar reușeste să se ridice, și să meargă mai departe. Doar că la un moment dat obosești să te mai ridici, obosești să mai cazi."