Déjà vu

Глава 17. Пускай.

-Мне селедку и фри, а ему говяжью отбивную и фри,- небрежно выпалил сидящий за столиком мужчина
-Оу, это конечно неплохой выбор... но! Но что если я сделаю Вам тыквенный мусс Баттернат, с каштановым желе и равиоли в томате на листьях дуба?
-А картошка фри хотя бы будет?
-Нет, нет, это блюдо подается с красной свеклой и паприкой в салатнице, с морковной пенкой и каплей сидра Азингор.
-Ты педик что ли?
-М?- смутился мальчик.
-В жопу паприку свою засунь и фри принеси, официантка,- присоединился второй клиент, на что Дилан угрюмо кивнул и поплелся на кухню.
Парень работал в закусочной дяди своего друга уже неделю. Было неплохо, не считая гастрономических слез мальчишки. Нельзя сказать, что кафе "Ducky" было отвратительно. Нет. Там подавали неплохой салат со шпинатом, кофе всегда было насыщенным и горячим, а подсветка букв на входной вывеске никогда не сгорала... но...
-Но черт возьми! Будь это мое кафе, я бы все сделал по другому!- кричал про себя Дилан.
-Эй, солнышко, к тебе пришли!- вывела из раздумий парня Дебби.
Дебби была самой прекрасной женщиной, которую знал О'Брайан. Сочная, темнокожая, круглая, добрая феминистка с пушистыми волосами и всепрощающей улыбкой в вечно красной помаде выражала восхищение одной харизмой. Ее силе, упорству и чувству юмора мог позавидовать любой, даже самый хулиганистый мужик. Она была изумительной.
-Хорошо, тетя Дебб.
-Опять эта чикуля Эммочка к тебе пришла. По моему, она явно положила глаз на тебя.
-Ох нет, не думаю. У нас с ней одинаковые предпочтения в плане отношений.
-А-а-а-а, так это она с розовой лужайки, или ты у нас птичка голубого полета?
-Скорее я, чем она.
-Ох, солнышко! А ты видел моего племянника Фрэди? Он просто милашка! Хочешь дам тебе его номер?
-Хах, нет, спасибо тетя Дебб. Он меня и устроил к вам в закусочную. Мы с ним друзья.
-Хм, да, а он разве не по мальчикам?
-Да вроде нет. Я... я не знаю. Не спрашивал как-то... - засмущался Дилан.
-По моему, твоя подружка злиться, что ты не идешь к ней, а болтаешь со мной. Предложи ей лимонные кексы за наш счет, - хитро подмигнула Дебби и скрылась за дверьми кухни.

-Хай, Эмма,- приобнял девушку брюнет, - как ты?
-Все нормально. Сидела и делала домашнюю работу весь день, ску-у-ука,- протерла глаза девушка,- сможешь принести мне молочный коктейль с клубникой?- уселась она за барную стойку.
-А как на счет лимонных кексов от тети Дебби?
Девушка на это лишь счастливо закивала головой.
-Окей, без пробле-е-е, БЛЯТЬ!
-Что?! Что-то не так?! Только не говори, что у тебя кончились взбитые сливки!- заверещала девчонка.
-Нет, нет... просто... не поворачивайся...
-Почему? Что там?- попыталась обернуться девушка, но Дилан ловко задержал ее за плечи.
-Я же сказал. Не надо.- Пытался отрегулировать дыхание мальчик.
-Тогда объясни что там!
-Там... там Томас...
-Томас?!- вскрикнула девушка, на что О'Брайан вздрогнул и по инерции спрятался за барную стойку.
-Тихо, дура!- послышался шепот за столом.
-Извини, просто, ха-ха... просто это такая иро-о-ония, ха-ха,- задыхалась от смеха девочка.
-Просто смотри на меня и молись, чтобы он ничего не услышал... Что он сейчас делает?
-Разговаривает с какой-то девушкой.
-Девушкой?
-Девушкой.
-А теперь?
-Опять разговаривает. Разговаривает. Разговаривает. Разгов...
-Ладно, ладно. Я понял.
-Ой, он так прелестно смеется!
-Где?- показалась макушка взбудораженного брюнета.
-Сядь обратно! Он же может тебя увидеть!
-Детишки, вы чего там, в прятки играете?- неожиданно прервала разговор ребят Дебби.
-Не-нет. Нет, Дебби,- резко выпрямился мальчик.
-Нет? Ты принес девочке покушать?
-Не-нет.
-Нет? Тогда тащи свою красивую жопку в зал и обслуживай столики, а я пока принесу этой детке...
-Молочный коктейль с клубникой,- продолжила Эмма и мягко улыбнулась.
-Молочный коктейль с клубникой!- с неким восклицанием повторила Дебби.