Thất Lạc Phong Ấn - Tô Du Bính (Hoàn)

chương 51-55

***
CỬU GIỚI HỆ LIỆT

THẤT LẠC PHONG ẤN

Nguyên tác: Tô Du Bính

Dịch giả: Quick Translator

Biên tập: Âu Dương Tình

***
Đệ ngũ thập nhất chương: Thân thế (hạ)

Công khai thân thế sáng giá.

Một trận mưa cá thật là lớn!

Lũ cá tươi ngon vùng vẫy hết con này tới con khác từ trên trời rơi xuống, chạm vào mặt đất thì không thấy đâu nữa.

Nếu có người Trung Quốc ở đây, họ nhất định sẽ nhớ đến cảnh quả nhân sâm ở miếu Ngũ Trang trong “Tây du ký”, tiếc là không có. Hiện tại chỉ thấy một chú mèo đen nhảy nhót không ngừng, vung vẩy cái đuôi dài, ngu ngơ chạy giữa đường bắt cá.

Khó khăn lắm Ansbach mới vào được trong giấc mơ, vốn tưởng mình sắp chứng kiến thảm kịch nhân gian, anh còn chuẩn bị sẵn lồng ngực và vòng tay cho người yêu sà vào, ai ngờ lại bắt gặp cảnh trước mặt, chốc lát chẳng biết nên khóc hay cười. Anh đi đến trước mặt mèo đen.

Mèo đen giương vuốt.

Ansbach túm gáy mèo đen, ôm nó lên đặt vào lòng, “Nhớ tôi là ai không?”

Mèo đen trừng mắt nhìn anh một lúc, sự cảnh giác trong mắt dần dần biến mất, thay vào là mông lung và hoang mang.

Ansbach nhẹ nhàng vuốt ve lưng  nó, kiên nhẫn nói: “Em tên là Oregon, không phải mèo mà là người.”

“Em có nhớ lần đầu tiên chúng mình gặp nhau không? Trên sàn nhảy, em xoay một lèo mười hai vòng thật hoành tráng, hất cô bạn nhảy bay đi luôn. Tôi còn nhớ cô ả lúc bay trên không đã rơi mất giày và dây chuyền, sau đó đầu đập vào sô pha, nghe nói còn gãy cổ tay. Ngay lúc đó tôi đã nghĩ, làm đẹp lắm!”

“Lần thứ hai gặp nhau là lúc xe ngựa của em bị sụp hố. Có ngài Cain trên cao, tôi phải sám hối với em thôi, người yêu của tôi. Cái hố đó là do tôi đào vì em. Bấy giờ tôi nghĩ, thân là Gangrel đời thứ tư, em nhất định có thể phóng ra khỏi xe với tư thế hiên ngang oai hùng. Tôi thật sự không ngờ em lại đang ngủ gật, hơn nữa còn ngã dập mặt xuống đất.”

“Em đoán xem lần đầu chúng mình hôn nhau là lúc nào. Thật ra không phải lần trong hang núi tôi ghì em vào tường đâu. Em đánh giá cao khả năng nhẫn nại của tôi rồi. Không sai, chính là cái lần em bất cẩn uống nhầm nguyên bình nước thánh rồi ngất đi, tôi đã liếm sạch em từ đầu đến chân.”

“Nói tiếp đến chuyện lần đầu chúng mình…”

“Đủ rồi.” Chú mèo đen ngốc nghếch say đắm lũ cá không biết từ khi nào đã biến thành một thanh niên xinh đẹp mặt mày hung dữ.

Ansbach liếm môi, nói với vẻ chưa thỏa mãn: “Tôi đang định nói tới chuyện mấu chốt.”

Oregon nói: “Đầu tiên, tôi phải thanh minh thế này, không phải tôi cố ý hất bay tiểu thư Annie. Do cô ấy khi khiêu vũ sờ vào eo tôi, là chỗ tôi dễ bị nhột nhất.”

Nét dí dỏm trong mắt Ansbach chợt nhạt hẳn, anh nói bằng giọng quái gở: “Hừ hừ, tiểu thư Annie, bây giờ có vẻ như tôi nên khen em nhớ dai nhỉ, chuyện cả trăm năm trước cũng không quên?”