Valiant // H. E. S. // Russian Translation

✿3✿

После двух или трёх часов разговоров с Гарри о прошлом, смеясь и даже плача, мы решили разойтись по домам.

Я признаю, когда Гарри сказал, что у меня всегда будет кусочек его сердца, я не чувствовала себя ни странно, ни нервно, ни плохо. Я была счастлива. Не было никаких неловкостей, никаких обид.

Но реальность этого была в том, что он всё ещё не мой, и он был помолвлен с красивой и милой девушкой, которая его заслуживает.

Гарри сказал, что либо он, либо Нэнси расскажут мне подробности об ужине до субботы, и прямо перед тем, как я уехала из кафе, Гарри сказал мне, - Я всегда буду рядом если понадоблюсь тебе, Т. Просто позвони по телефону, хорошо?

Я вернулась домой около четырёх часов дня, абсолютно ничего не делая. Но в отличие от других дней, когда моему разуму было нечего делать, сейчас я всё ещё улыбалась, напевая.

...

Когда наступил вечер пятницы, а я приняла душ после работы, мне позвонила Нэнси. Взволнованная так же, как и Гарри, она сказала одеть повседневное, но красивое платье, также она сказала мне, как проехать к их дому в деревне, и сказала, что я должна наслаждаться.

Была только одна проблема, я избавилась от всех платьев, когда переехала. Я не думала что снова надену их, и честно говоря, они были не так уж и хороши.

Я решила снова позвонить Нэнси, и хотя мои нервы не были прочными, моя уверенность была выше, чем обычно.

- Нэнси, - сказала, когда она ответила на звонок после третьего гудка, - Привет, ты случайно не занята? У меня нет одежды на завтра, и я думаю, что мы с тобой могли бы встретиться?

Она, казалось, была взволнованно счастливой из-за того, что я ей позвонила, - О, это звучит прекрасно! Просто дай мне время, чтобы собраться, и я заберу тебя, да?

- Отлично, - сказала я, улыбаясь, - Я буду готова.

...

Мы разговаривали с Нэнси, когда ехали в машине, я узнала, где работает Нэнси, работает она секретарём у врача в городе. Ей это нравилось, и по-видимому она и Гарри переехать в город, чтобы быть ближе к своим работам.

Когда мы с Нэнси подошли к магазинам было около двенадцати, она спросила о том, когда мы пойдём обедать. Лучше же сначала померить платья, пока я ничего не съела.