Confesiones de un Príncipe Gay de Disney [nueva versión]

27. Ruidoso*

Capítulo 27: Ruidoso

[En la Habitación de Harry, Hotel de Walt Disney, 3:17am, Definitivamente No es la Hora Sexy]

HARRY: (cerrando la puerta tras él) "¿Te sientes enfermo?"

LOUIS: (puede mantenerse de pie, menos balbuceo, sacudiendo la cabeza) "Nah. Aunque pensar en el alcohol..." (pretende escalofríos, se sienta en la cama) "Me gusta la habitación. Muchos pósters."

HARRY: "Intenté que luciera menos... hotel." (preocupado) "¿No tendrás que vomitar?"

LOUIS: "Nah..." (abrazándose a sí mismo, hace puchero) "Aunque me duele el estómago..."

HARRY: "Eso suele suceder cuando bebes demasiado."

LOUIS: "Espera, ¿ahora bebes también? ¿Eres un alcohólico-fumador? Dime nuevamente por qué Disney te ama."

HARRY: (severo) "Porque no lo hago en el trabajo. Lo que hiciste hoy no estuvo bien, Louis."

LOUIS: (menospreciado, a la defensiva) "Era mi tiempo libre. ¿Qué, ahora se supone que no puedo tener una vida fuera de Disney? ¿Una vida por mi propia cuenta? ¿Seis días de esclavitud no son suficientes? Ni siquiera puedo disfrutar de una cerveza."

HARRY: "No cuando estás en la villa."

LOUIS: (molesto) "Vivimos aquí. La villa es todo lo que tenemos. ¡No hay escape!"

HARRY: (levantando la voz) "Hay gente en los alrededores, padres---¡niños! Podrían haberte visto."

LOUIS: "El cielo me perdone por beber una cerveza con mis amigos."

HARRY: "¿Una cerveza? Una cerveza... estabas ido." (se da cuenta del dolor que louis sufre, más suave) "Louis, esos niños, ellos nos admiran. Somos todo para ellos. Sus padres han pagado un montón de dinero para estas vacaciones... Tal vez las únicas vacaciones que pueden pagar por un largo tiempo. Disney es el sueño de todo niño. Nosotros somos parte de ese sueño. No podemos arriesgar---"

LOUIS: (explotando, levantándose, divagando) "¡Ellos te admiran a ti! Tú eres su héroe. Tú eres quién ellos quieren ser. Y bien por ellos, porque, claramente, tú eres un mejor modelo a seguir." (emocionado) "Claramente tú tienes tu vida en orden y no sientes la necesidad de avergonzarte de esta manera. Claramente eres feliz, y estás a gusto con esta vida responsable y adaptada que todo niño desearía tener." (sentimental) "Lamento no ser tan bueno como tú en esto. ¿Lo lamento, de acuerdo? Lamento no ser bueno en la vida." (se aleja más de Harry) "Lo lamento."

HARRY: "No te lamentes conmigo. Laméntate contigo mismo." (lo pica en el pecho inmaduramente) "Te decepcionaste a ti mismo."

LOUIS: "Hablando de decepciones, puedes irte bajando ya de ese caballo." (lo empuja un par de pasos) "Déjame ir a por la escalera."

HARRY: (empuja de vuelta, Louis bufa, seco) "Qué amable de tu parte." (comienza a caminar hacia él) "Y yo no vivo en esa fantasía que tú te imaginas. No soy amable y dulce, y...ajustada---" (Louis lo corrige, 'adaptada') "¡Lo que sea! En caso de que te hayas olvidado, yo soy a quien lo han dejado, tirado a un lado como si fueran basura porque la vida de él----ella sería mucho mejor sin mí en ella---"

LOUIS: (tomando su camiseta, sacudiéndolo) "¡Para comenzar, yo ni siquiera tengo una relación!"

HARRY: (balbuceando, sosteniendo los brazos de Louis, pero sin alejarse) "¡Es porque no quieres una!"

LOUIS: (atrapado) "¡Porque mira lo que te hizo a ti!"

HARRY: "¡Tú no sabes lo que me hizo!"

LOUIS: "¡Acabas de decírmelo!"

HARRY: (incrédulo) "¡¿Qué tiene esto que ver con los niños queriendo ser nosotros?!"

LOUIS: "¡Queriendo ser tú!" (alejándose, dándole la espalda) "No veo a nadie queriendo ser Hades."

HARRY: "¿Acaso bromeas? Deja de jugar la carta de villano. Ambos sabemos que es el villano más popular y Disney está haciendo bastante dinero en series de villanos---casi tanto dinero como en las series de princesas. Los tiempos han cambiado. Los niños ya no son los mismos."

LOUIS: "Bueno, si ellos aman a los villanos tienen que aprender que no todo es flores y ositos de felpa. De vez en cuando los villanos tienen que beber para pasar las penas."

HARRY: "De vez en cuando los villanos no hacen eso."

LOUIS: "¿Hablando por experiencia, Styles? Oh, ¿no? Háblame cuando seas un villano."

HARRY: "No puedes estar hablando en serio. No necesito un estúpido disfraz para entender lo que se siente ser malo." (rompiendo su faceta de seriedad) "Me siento mal todos los días de mi vida."

LOUIS: "No se trata del estúpido disfraz. Tú no lo entiendes. Tú eres feliz. Tú amas estar aquí. Aquí es donde tú quieres estar. No sabes nada de decepción, odio hacia uno mismo, remordimiento, sueños, y..."

HARRY: "Oh, sí, no sé nada de esas cosas porque no soy humano---"

LOUIS: "¡Eres medio humano!"

HARRY: "¡Hércules es medio humano! Soy mucho más que este jodido disfraz, Louis. Soy yo. Soy mi propia persona. no soy un maldito disfraz. ¡No soy un personaje inventado, plástico y dimensional! También soy un humano. No soy quien todos ustedes..." (luchando) "Imagina que yo soy---¡quien quiero ser! No soy---no puedo---"

LOUIS: "¿Eres aún más?" (Harry hace una mueca) "Porque nunca te he visto fuera de tal personaje."

HARRY: "Porque tú no quieres que lo haga. Tú me ves como Hércules. Eso es lo que tú quieres ver. Si pestañeas por un segundo y olvidas que es tan sólo un estúpido disfraz que me pueden quitar en cualquier momento, te darías cuenta de que soy tan 'humano' como cualquiera."

LOUIS: (para sí mismo) "Yo no quiero ser humano."

HARRY: (perplejo) "¿Por qué?"

LOUIS: "Porque los humanos son frágiles. Porque los humanos son rompibles. Los humanos son tristes. Los humanos pueden ser lastimados. Los humanos son como yo."

HARRY: (sorprendido) "Lou..." (acercándose a Louis, Louis se encoge de hombros para alejarlo, se aleja, dándose media vuelta)

LOUIS: "No quiero que alguna vez te sientas triste o mal o cualquier cosa, menos feliz. Cada vez que te veo, estás sonriendo. Tiene que mantenerse así. Tiene que ser así para que el mundo funcione."

HARRY: "Pero los humanos pueden ser felices también, y estar emocionados, sorprendidos, satisfechos, y ser optimistas. Todas esas cosas, las cosas buenas, vienen con el paquete completo del ser humano.

LOUIS: "No..."

HARRY: "Sí." (lo toma del brazo, dándole media vuelta, tomando su rostro entre sus manos) "Sí. Confía en mí."