The Uprising (Book #3 - The Inception Trilogy) // Español

Capítulo 14

EVELYN PERMANCE EN pie frente al espejo, se siente entre disgustada e impresionada. El agua corriente no es un mito en este campamento, y ha sido capaz de darse una ducha de verdad con champú de verdad, acondicionador y gel. Con agua caliente. Se quedó bajo el agua por mucho tiempo, hasta que el agua se quedó helada. Aunque incluso eso le sentaba bien. Se sentía como si no se hubiera duchado en condiciones desde hace años.

La euforia de la ducha no había durado tanto cuando una chica de alrededor de la edad de Evelyn entró en la habitación y le dio un vestido. Se quedó mirándolo, rojo acentuado con mangas de encaje y un escote en forma de v. La falda ondeaba como haría un vestido antiguo, los volantes adornaban la parte baja del vestido. No negó que era precioso.

Pero niega que debería ponérselo.

Primero el campamento de Micah con sus vestidos lujosos de seda, y ahora el campamento de Wolf con los trajes hechos para la realeza. Se siente tan mal al sentir la tela contra su piel, suave y ligera. Se siente tan mal tener a la sirvienta joven con el pelo largo sobre su hombro descubierto. Se siente tan mal parecer tan elegante en un mundo lleno de desolación.

Siente como si estuviera traicionando a todos los Normales que trabajan en los campos bajo ella, todos ellos están luchando simplemente para mantenerse con vida.

Y ella de alguna manera sigue con el vestido puesto.

Si no fuese un acto de mantener paz, se arrancaría el vestido y lo tiraría por la ventana. Sin embargo, ya que está aquí para asegurarse de que nada malo--aparte de la batalla entre Harry y Wolf--sucede en esta ocasión, se fuerza a ponerse el vestido.

Se gira mirando al espejo, boquiabierta.

La sirvienta se van tan rápido como llegó después de terminar con el pelo de Evelyn, y mientras sale por la puerta otra persona entra. Es Max, vistiendo un traje que le hace parecer fuera de lugar. Nunca había visto a su hermano con otra ropa aparte de una camiseta y vaqueros, excepto por la vez que llevó un polo negro al funeral de su abuela.

Max se ríe, señalando su atroz atuendo. "Parece que ninguno de nosotros pertenece a este lugar."

"Te ves ridículo."

"Lo mismo digo." Su mirada se entristece, su voz baja de tono cuando añade, "¿Te imaginas que Mamá estuviera aquí? Sacaría su cámara y nos hacía miles de fotos."

"Estaría bastante eufórica de que nos hayamos molestado en vestirnos así," dice Evelyn con su propia pena, mirando al suelo mientras tensa la mandíbula. "Debería haber ido a mi baile de fin de curso en secundario sólo por llevar el vestido que ella me compró."

"Debería haber preguntado a Margo Hawkins si quería ir al baile de graduación conmigo para llevar ese traje que tantas ganas tenía de verme puesto."

"¿Éramos raros?"

"Sólo a veces." 

Ella suspira, sentándose en un sofá lujoso. Max se sienta frente a ella. "Hay tantas cosas que volvería a hacer."

Max asiente en acuerdo. Entonces frunce los labios. "¿Cómo te sientes, ya sabes, con todo esto?"

"¿Todo esto--" dice, señalando su vestido "--o todo esto?" señala toda la habitación.

"Ambas, supongo."

"No lo sé. Sólo estoy aquí por Sasha."

"¿Y qué pasa con la batalla? No parecías contenta con eso."