[LONGFIC][TRANS] My Devil in Prada - Yoonhyun

Chapter 11: Selfish Yul

~0~0~0~0~0~

Yuri gần như đang lái xe với tốc độ 100 dặm trên giờ để về nhà cho kịp. Cô liên tục nhìn đồng hồ xe và thấy rõ ràng nó đã qua mười giờ sáng. Cô và Jessica đã ở bên nhau tới tận bình mình rồi cuối cùng lăn ra ngủ vì kiệt sức.

Xe Yuri về tới căn hộ và đỗ vào bãi.

"Mình nên nói thật với Yoona việc giữa mình và Sica. Mình nên trưởng thành hơn và thú nhận rằng mình đã sai... nhưng mình nên nói gì đây? Xin tha tội? Hay... mình có nên chia tay em ấy không?" Yuri tự lẩm bẩm với bản thân mình. "Làm sao mình có thể cứ mặc kệ tất cả những điều đã từng xảy ra, mình yêu em ấy, ít nhất là mình nghĩ vậy... Aish... Sao mình lại thế này! Mình chắn chắn về Yoona, hay mình.. Nó có đáng không? Có đáng không nếu mình từ bỏ chỉ vì một thứ không chắc chắn như thế này? Mình biết chắc là Yoona yêu mình rất nhiều nhưng Jessica... Oh Sica, mình không biết cậu ấy có cảm giác gì với mình hay mình là gì của cậu ấy nữa.... Aish!" Cô đập đầu lên vô lăng. 

"Rối rắm quá... Mình hoàn toàn quên mất Yoona khi mình ở cùng Sica... và sau đó thì mình lại thấy tội lỗi..." Yuri thở dài "Sao thế này? Chuyện gì với mình thế này?" Rồi cô gần như gào lên. "Yah! Yuri! Mày đã là một người bạn gái hết sức tuyệt vời của Yoona suốt và đây là lần đầu tiên chuyện này xảy ra! Rất nhiều người cũng thế nên ngừng lo nghĩ đi!" Cô sửa sang lại bản thân. "Mình sẽ tính tới hậu quả sau và tận hưởng trước đã. Chưa bị bắt thì mình vẫn là một người bạn gái tốt, không có gì để lo lắng.... Mình sẽ tận hưởng nó." Yuri động viên bản thân để thoải mái hơn và rời xe. Cô sửa lại tóc, kiểm tra hơi thở và hít một hơi thật sâu rồi mỉm cười với gương xe. Một vết bẩn nhỏ trên nền áo sơ mi trắng của Yuri làm cô chú ý và mỉm cười khi nhớ về Jessica. "Yul! Fighting!"

Yuri đã lên tới trước cửa căn hộ.

'Có thể em ấy đang đứng ngay sau cánh cửa này và chờ mình về... Mình sẽ nói là mình đã đi dự tiệc... Một bữa tiệc rất sôi động...' Yuri nghĩ thầm trước khi bước vào, nhưng rồi nhận ra chẳng có gì thay đổi so với lúc cô rời đi cả. Không có dấu hiệu gì của Yoona.

'Cái khỉ gì....? Em ấy bỏ mình rồi hả? Có phải em ấy đã theo dõi mình tối qua không'. Yuri kiểm tra điện thoại, không một lời nhắn lại nào từ bạn gái khiến cô hơi cáu kỉnh. Cô thử gọi vào số Yoona nhưng chỉ nghe thấy tiếng chuông reo.

Yuri cũng đồng thời nghe thấy tiếng chuông điện thoại của nàng nên cô thử tìm kiếm từ phòng ngủ tới phòng tắm nhưng vẫn không thấy Yoona đâu. Rồi bỗng dưng Yuri nhìn thấy cửa sổ. Cô biết Yoona ở đâu rồi.

Yuri mở cửa ban công và thấy nàng đang ngồi bó gối khóc. 'Em ấy biết chuyện mình và Sica rồi sao? Mình nên làm gì đây? Mình có phải chọn một trong hai người họ không? Mình chưa sẵn sàng chúa ơi.....' Cô tưởng tượng và đổ mồ hôi.

"Yoona, chị xin lỗi... Chị không định...."

"Yul, cô ấy bực mình với em... Cô ấy sa thải người đàn ông đó là tại em... Cô ấy không chịu nghe em nữa... Em làm cô ấy tức giận rồi..." Nàng thổn thức và khóc không ngừng.