La Doña 3

Séparation

Pour situer personnages, et actions simultanément ou alternativement dans de différents lieux, je donne un titre à chaque endroit par rapport à l'espace, le batiment où ils se trouvent📎.
Lorsque ces personnages sont dans des parties variées du même emplacement, je ne fais que diviser les textes par une petite ligne droite; par contre, j'en mets deux de chaque côté de la page lorsqu'un ou plusieurs d'entre eux, situé(s) dans le même espace, vont à la rencontre d'autres se trouvant dans certaines parties du lieu en question; ensuite, là où ces personnes sont placées à des lieux distinct, les bouts de texte seront séparés par une ligne de traits obliques.

📎✂ Après avoir définit une abréviation pour chaqu'un des titres, elles sont utilisées comme substituts ( à leurs titres respectifs ) au moment où il se passe quelque chose à cet endroit-là. Si des lieux ne seront plus nommés à l'avenir, le cas échéant, ils n'ont alors pas d'abrégés.

Titres et abrégés
Chap 1 ( 1ère partie )

●La ville|--> V.

●Quartier ( Immeuble ) des Aguirre, la cour|-->Q.A.C

●Quartier des Aguirre, devant la petite barrière, dehors|-->Q.A.B.D

●Intérieur de la construction (centre commercial)|-->I.C

●Prison de Veracruz|-->P.V

●Extérieur de la construction...|-->E.C

●En route ( dans la rue...)|-->E.R

●Quartier des Aguirre, Appartement de Jaime et sa femme|-->Q.A.A.J£F

... ( 2ème partie )

●Maison de La Doña, devant la porte d'entrée|-->M.D.E

●La salle d'attente et le salon|-->Ds.s

●Maison de La Doña, sa chambre|-->M.D.Sc

●La cour de la résidence|-->Cr

●Maison de La Doña, son dressing|-->M.D.Sd

●Maison de Veracruz, la cour, les coéquipiers|-->M.V.C

... ( 3ème partie )

●Maison de La Doña, à la salle à manger|-->M.D.Sa

●Station de police, en ville|--> S.P.V

●La cellule du poste de police où est retenu Jaime|-->S.V.P.C

●Intérieur du palais où a lieu l'anniversaire du Député VALENZUELA|-->I.P.A.D.V

Aussi les rêves, pensées, visions et reflexions des personnages sont représentés d'une manière plus singulière:
lorsqu'il s'agit de visions, des = les séparent du texte; pensées, quand ce sont des guillemets qui le font; et reflexions, quand c'est des ^^ qui suivent le nom de la personne en question. Et, enfin les rêves, affichés par des °☆°...

N.B_ Comme je l'ai expliqué au début, ce bouquin est différent des autres. Je l'écris en forme de roman-foto mais avec des changements considérables vis-à-vis des conversations, descriptions et situations. Le narrateur, étant omniscient, connaît tout des personnages: leur passé, présent, future; leurs pensées, reflexions et opinions. Tout cela est mis en place en vue que puissiez voir à travers mes yeux cette magnifique histoire.
Je tiens à rappeler que ce roman est entièrement tiré d'une série espagnole actuellement en vogue. Tellement qu'elle s'est faite diffuser dans plusieurs langues dans divers pays, et ça continue encore. C'est le résultat du succès fou qu'elle a eu aux Etas-Unis. Basée sur un thème très réel: la violence et l'abus sexuel sur les femmes, elle reste tout de même une fiction dans la vie de ses acteurs; car elle n'en est pas le reflet: Ce n'est l'histoire d'aucun d'eux. Les noms, les lieux, la situation, tout a été inventé par les sénaristes qui eux-même ont fait une version plus moderne de DONA BARBARA. Bien sûr, elle fait référence à la situation qu'a vécue et que vive des femmes violées, battue et abusées à travers le monde entier.

J'espère que vous comprendrez et essayerez d'apprécier cette histoire à sa juste valeur. Par rapport à l'effet qu'elle produira, ou au temps libre que j'aurai cette année, j'en ferai la véritable version dans un autre livre. C'est-à-dire (i.e), j'écrirai vraiment tout ce qui s'est passé dans la série avec toutes les facettes que nombreux des fans de Telemundo ( dont moi ) et des acteurs de cette télé ont détesté.

Bonne lecture!