Ini pas banget untuk kalian A.R.M.Y Indonesia! Ada lirik dan terjemahan! So, ga ada salahnya mampir, puter lagu BTS favoritmu dan baca liriknya. Kalo perlu nyanyiin pake bahasa Indonesia! :v Just for fun! Bisa request di comment, asal kalian vote du...
Ups! Gambar ini tidak mengikuti Pedoman Konten kami. Untuk melanjutkan publikasi, hapuslah gambar ini atau unggah gambar lain.
ROMANIZATION
daijoubu datte Oh yeah itsuka wa touzen hitori janakute Always soba ni irutte We'll be okay kimi to tsunagatteyou kitto Brighter tomorrow
tanoshimi wa wakeau tabi bai ni naru demo kanashimi mo waketara bai ni naru dakara itsumo waratte yasumina ore no kata de tama ni kenka suru demo sugu ni nakanaori kimochimowakaru ma~ kaiteru sa kao ni mietoka hmm, hmm marude kankei nai oretachi no [kankei] ni nanimo kankei nai mainichi demo ii douse imasara kakkotsukeru nante No thanks kane ga nakute mo au dake de OK dakara nani mo ki ni sezuni mata waraouze Yep, bro itsumo onaji Yep, bro omae no soba ni donna toki demo We happy together kawaranai kimochi wa ano koro no mama
daijoubu datte Oh yeah itsuka wa Good day touzen hitori janakute Always soba ni irutte We'll be okay kimi to tsunagatteyou kitto Brighter tomorrow
oretachi ga arukihajimete mou sannen otokodoushi [momozono no chikai] no kannen mou kazoku no you sa karada wo nagareru chi no you sa juuryou [ageru] you omae wo [agete] waraiautomo to omoi no hate e Ma friend, don't be afraid honki de kibou moteru monodoushi no swag Ay, todomarina ore no kono te ni tsukamarina orera de tobasou We in kannamu ja kanpai! Pop saseru shanpan
tayotte mite mo ii tsurai to itte mo ii kono ore ni You can lean on me, lay on me Lean on me
dakara waratte Oh yeah ashita wa New Day datte yoru ga owatte Oh yeah hikari ga sashite Just go your way kimi to tsunagatteyou kitto Brighter tomorrow
yume to genjitsu no aida aruiteku Till the end of life yorokobi mo itami sae mo wakeaetara
daijoubu datte Oh yeah itsuka wa Good day touzen hitori janakute Always soba ni irutte We'll be okay kimi to tsunagatteyou kitto Brighter tomorrow
TERJEMAHAN INDONESIA
Aku bilang itu tidak apa-apa Oh yeah Itu akan menjadi hari yang baik, tidak diragukan lagi Kau tak sendirian Selalu Aku akan berada di sisimu, Kita akan baik-baik saja Jika kita saling terhubung (ada) pasti (adalah) Besok lebih cerah
Kesenangan akan berlipat ganda saat kali bersama Tapi kesedihan juga akan berlipat ganda jika kita terpisah jadi selalu tertawa Beristirahat di bahuku Kita terkadang bertengkar tapi kita cepat baikan Aku mengerti apa yang kau rasakan juga, baik ~ itu tertulis di wajahmu Sesuatu seperti penampilan hmm, hmm seperti itu tidak masalah Hubungan kita tak peduli orang lain Setiap hari adalah baik, saat apapun itu Sekarang datang (padaku) berpura-pura menjadi suatu hal yang besar, tidak, terima kasih bahkan tanpa uang, hanya pertemuan (adalah) OK jadi jangan khawatir tentang apa pun dan tertawa lagi Yap, bro selalu sama Yap, bro sisimu setiap saat Kita (yang) bahagia bersama perasaan jangan berubah, mereka masih sama dari belakang kemudian
Aku bilang itu tidak apa-apa Oh yeah Itu akan menjadi hari yang baik, tidak diragukan lagi Kau tak sendirian Selalu Aku akan berada di sisimu, Kita akan baik-baik saja Jika kita saling terhubung (ada) pasti (adalah) Besok lebih cerah
itu sudah 3 tahun sejak kita bersama-sama konsep 'sumpah taman buah persik' antara laki-laki itu seperti kita keluarga seperti darah yang mengalir melalui tubuhku memberikan tumpangan dari beban tersenyum bersama temanmu akhir akhir perasaanmu Temanku, jangan takut sungguh-sungguh memegang harapan dengan barang curian kami Ay, Jangan berhenti Jangan memegang tanganku ini Mari terbang Bersamaku! Kita di Gangnam sekarang cheers! mari kita membuat sampanye Pop
Bahkan jika kau terlihat terpercaya Bahkan jika itu menyakitkan Pada (ini) diriku Kau bisa bersandar padaku, berbaring padaku Bersandar padaku
jadi tertawalah Oh yeah besok adalah hari baru, itulah sebabnya malam ini berakhir Oh yeah Temukan cahaya pergi jalan Jika kita saling terhubung (ada) pasti (adalah) Besok lebih cerah
Antara mimpi dan kenyataan Berjalan sampai akhir hidup Dalam sukacita atau sakit Kita berbagi Aku bilang itu tidak apa-apa Oh yeah Itu akan menjadi hari yang baik, tidak diragukan lagi Kau tak sendirian Selalu Aku akan berada di sisimu, Kita akan baik-baik saja Jika kita saling terhubung (ada) pasti (adalah) Besok lebih cerah
