Nada de esto es una coincidencia.
Solo-solo puedo sentir que
el mundo es diferente de como era ayer
solo-solo con tu alegría.Cuando me llamaste
me convertí en tu flor.
Como si hubiéramos estado esperando
florecemos hasta que nos duele.
Quizá sea una providencia del universo
simplemente tenía que serlo
Tú lo sabes, yo lo sé
Tú eres yo, yo soy tú.Aunque mi corazón se agita, estoy preocupado.
El destino tiene celos de nosotros.
Estoy tan asustado como tú.
Cuando me miras
cuando me tocasEl universo se ha movido por nosotros
no hubo ni el más mínimo error.
Estábamos destinados a ser felices
porque tú me amas
y yo te amoTú eres mi penicilina**
Salvándome.
Mi ángel, mi mundo.
Yo soy tu gato cálico.***
Estoy aquí para mirarte.
Ámame ahora,
tócame ahoraSolo déjame quererte.
Sólo déjame quererte.
Desde que se creó el universo
todo fue cosa del destino.
Solo déjame quererteDéjame amar
déjame amarte.Déjame amar
déjame amarte.Aclaraciones:
*Serendipia (en inglés, serendipity) es el término que hace referencia al descubrimiento, de forma accidental, de algo positivo.
**En realidad en la letra se refieren al hongo del que sacan la penicilina (penicillium)
**Tipo de gato tricolor con una mutación genética particular. Son gatos normalmente tricolores y, según las leyendas populares, son símbolos de la buena suerte.
Traducción de : BTS spain
ESTÁS LEYENDO
•BTS• 《Letras en Español》
De TodoRecopilé algunas traducciones de las canciones de BTS y las he puesto aquí en wattpad. •REPITO• no son todas las canciones de Bangtan, pero aún así espero que disfruten de esta recopilación : 《las traducciones no me pertenecen》