He intentado decirles esto
Debería decirles esto
Todo esto es para ustedes
"Recorramos solo un camino agradable lleno de flores"
No puedo decir algo así
"Veamos solo las cosas buenas"
Tampoco puedo decir eso
Que solo van a pasar cosas positivas
que no volverás a sufrir
No puedo decir algo así
no puedo mentir de esa manera
"Chicos, son cantantes y por eso dan asco, aunque no escucho su música"
"No me gustan sus letras,
puedo imaginarme cómo son sus actuaciones""No tienen ningún poder, chicos,
así que seguro que en el pasado han hecho cualquier mierda""Viendo cómo les va, está claro que van a fracasar pronto"
(Muchas gracias) su complejo de inferioridad
Por fin pueden demostrar lo que no pudieron ni cuando iban al instituto
Sí, sigan haciendo lo que hacen, los aplaudo
Seremos felices por nuestro propio bien, sí, estoy bien
Está bien, ahora cuenta hasta tres y olvida
olvida todos los recuerdos tristes, dame la mano y ríe
Está bien, ahora cuenta hasta tres y olvida
olvida todos los recuerdos tristes, dame la mano y ríe
Esperemos que vengan días mejores
Si crees en lo que digo, un, dos, tres
Si lo crees, uno, dos, tres
Esperemos que vengan muchos días mejores
Si crees en lo que digo, un, dos, tres
Si lo crees, uno, dos, tres
Espero que todo cambie
cuando cuente hasta tres
Estamos juntos
por un mañana mejor
Estoy en la sombra, detrás del escenario, en la oscuridad
No quería mostrarles todo, incluido mi dolor
pero aun así fui muy torpe
Yo solo quería haceros reír
quería ser bueno para vosotros
(Así que gracias) por creer en mí
por aguantar esas lágrimas y cortes
(Así que gracias) por ser mi luz,
por ser mi flor en el momento más hermoso de mi vida*
Está bien, ahora cuenta hasta tres y olvida
olvida todos los recuerdos tristes, dame la mano y ríe
Está bien, ahora cuenta hasta tres y olvida
olvida todos los recuerdos tristes, dame la mano y ríe
Esperemos que vengan días mejores
Si crees en lo que digo, un, dos, tres
Si lo crees, uno, dos, tres
Esperemos que vengan muchos días mejores
Si crees en lo que digo, un, dos, tres
Si lo crees, uno, dos, tres
Si lo crees, uno, dos, tres
Si lo crees, uno, dos, tres
Si lo crees, uno, dos, tres
Si lo crees, uno, dos, ¡dilo!
Está bien, ahora cuenta hasta tres y olvida
olvida todos los recuerdos tristes, dame la mano y ríe
Está bien, ahora cuenta hasta tres y olvida
olvida todos los recuerdos tristes, dame la mano y ríe
Esperemos que vengan días mejores
Si crees en lo que digo, un, dos, tres
Si lo crees, uno, dos, tres
Esperemos que vengan muchos días mejores
Si crees en lo que digo, un, dos, tres
Si lo crees, uno, dos,
Está bien, ahora cuenta hasta tres y olvida
olvida todos los recuerdos tristes, dame la mano y ríe
Está bien, ahora cuenta hasta tres y olvida
olvida todos los recuerdos tristes, dame la mano y ríe
ESTÁS LEYENDO
•BTS• 《Letras en Español》
De TodoRecopilé algunas traducciones de las canciones de BTS y las he puesto aquí en wattpad. •REPITO• no son todas las canciones de Bangtan, pero aún así espero que disfruten de esta recopilación : 《las traducciones no me pertenecen》