Empecé a andar y he llegado al mar
Desde aquí miro la costa
La arena es infinita y el viento áspero,
sin embargo estoy viendo un desierto
Quería tener el mar, así que te tragué,
pero ahora tengo incluso más sed que antes
¿Lo que conozco es realmente un océano?
¿O es un desierto azul?
No lo sé, no lo sé
¿Lo siento ahora son las olas?
No lo sé, no lo sé
¿Me está persiguiendo la tormenta de arena?
No lo sé, no lo sé
¿Esto es el mar o el desierto?
¿Es esperanza o desesperación?
¿Es real o falso? Mierda
Lo sé, lo sé
Superaré las dificultades
Lo sé, lo sé
Aquello de lo que dependo me expone
Pienso en positivo, trago saliva
aunque esté nervioso, aunque esto sea un desierto
Es el hermoso desierto del Namib
Donde hay esperanza, hay dificultades
Donde hay esperanza, hay dificultades
Donde hay esperanza, hay dificultades
Donde hay esperanza, hay dificultades
Donde hay esperanza,
ya sabes, ya sabes, ya sabes, sí
Donde hay esperanza,
ya sabes, ya sabes, ya sabes, sí
Pensaba que el mar estaba aquí,
pero resulta que es un desierto
"Ídolos de empresa pequeña sin nada especial" era mi segundo nombre
Cortaron mis apariciones en televisión incontables veces
Ocuparon nuestro lugar, nuestro sueño
Algunos decían que nuestra empresa era pequeña
y por eso no podíamos ser famosos
Lo sé, yo también lo sé
La confianza en que el mañana sería diferente
no cambiaba ni cuando los siete luchábamos para dormir en la misma habitación
El espejismo del desierto
Puedo verlo pero no atraparlo
Espero poder sobrevivir en este desierto sin fin
Espero que esto no sea la realidad
Por fin atrapé al espejismo y se hizo realidad
El desierto al que temía se convirtió en ese mar
gracias a nuestra sangre, sudor y lágrimas
¿Pero qué son estos miedos en medio de tanta felicidad?
Todos sabemos bien que este lugar antes era un desierto
No quiero llorar
No quiero descansar
(¿Qué tal si descansas un poco? No, no, no)
No quiero perder
Esto antes era un desierto
(Entonces dejemos que lo sepan todo)
(Todavía hay mucho que conseguir)
Donde hay esperanza, hay dificultades
Donde hay esperanza, hay dificultades
Donde hay esperanza, hay dificultades
Donde hay esperanza, hay dificultades
Donde hay esperanza,
ya sabes, ya sabes, ya sabes, sí
Donde hay esperanza,
ya sabes, ya sabes, ya sabes, sí
El océano, el desierto, el mundo
Son lo mismo pero con otro nombre
Veo el océano
Veo el desierto
Son lo mismo pero con otro nombre
Así es la vida
Donde hay esperanza,
ya sabes, ya sabes, ya sabes, sí
Donde hay esperanza,
ya sabes, ya sabes, ya sabes, sí
Donde hay esperanza, hay dificultades
Donde hay esperanza, hay dificultades
Donde hay esperanza, hay dificultades
Donde hay esperanza, hay dificultades
Tenemos que desesperarnos para superar las dificultades
Tenemos que desesperarnos para superar las dificultades
ESTÁS LEYENDO
•BTS• 《Letras en Español》
AcakRecopilé algunas traducciones de las canciones de BTS y las he puesto aquí en wattpad. •REPITO• no son todas las canciones de Bangtan, pero aún así espero que disfruten de esta recopilación : 《las traducciones no me pertenecen》
