Lirik Lagu SEVENTEEN

Seventeen - My I Lyrics dan Terjemahan

Angae sok heurishajiman
Meski samar tertutup kabut
Geu soge nugunga isseo
Aku melihat ada seseorang disana
Nal neukkideut iksukhajiman
Aku merasakannya dan merasa mengenalnya tapi
Dalla dalla dalla
Ini berbeda, berbeda, berbeda

Oran geonji garan geonji heundeuneun soneun
Apakah kau memintaku tuk datang atau pergi
Museun tteusilkka
Apa artinya lambaian tangan itu
Tell me about it
Beritahu aku

Du gaeui jiguga issdamyeon
Jika ada dua bumi
Tto dareun nail sudo isseo
Bisa jadi itu adalah diriku yang lain

Hangeoreum gakkai gamyeon
Jika aku melangkah lebih dekat
Kkoccgire gasiga pieo
Duri-duri muncul di jalanan berbunga
Geuttae neon nal guharyeo son naemireo
Di saat itu, kau mengulurkan tangan tuk menyelamatkanku

Hey
Hei
Sigan jinaseo neoreul mannamyeon
Jika nanti kita bertemu
I’ll know uh (neon naui miraeyeossda)
Aku akan tahu uh (kau adalah masa depanku)
I’ll know uh (nan neoui eojeyeossda)
Aku akan tahu uh (aku adalah masa lalumu)

Sigan jinaseo neoreul mannamyeon
Jika nanti kita bertemu
I’ll know uh (nega nal jikyeojwossda)
Aku akan tahu uh (kau adalah masa depanku)
I’ll know uh (nan neoreul galmanghaessda)
Aku akan tahu uh (aku adalah masa lalumu)

My I
Aku

Nae nalgaeppyeoui jageun nalgaeneun dodaeche
Kapankah sayap kecil di tulangku ini
Eonjejjeume keojilkka
Akan tumbuh menjadi lebih besar
Namanui barami bul ttaena
Akankah aku bisa melebarkan sayapku
I nalgaereul pyeol suna isseulkka
Ataukah hanya bila anginku bertiup

Nuneul gamabol ttae sumeul swieo bol ttae
Ketika aku memejamkan mata, ketika aku bernafas
Naega nareul sogiji anheumyeon
Jika aku tak berbohong pada diri sendiri
Banghwanghageona seulpeohaji anha
Aku tak akan merasa sedih

Hangeoreum gakkai gamyeon
Jika aku melangkah lebih dekat
Kkoccgire gasiga pieo
Duri-duri muncul di jalanan berbunga
Geuttae neon nal guharyeo son naemireo
Di saat itu, kau mengulurkan tangan tuk menyelamatkanku

Hey
Hei
Sigan jinaseo neoreul mannamyeon
Jika nanti kita bertemu
I’ll know uh (neon naui miraeyeossda)
Aku akan tahu uh (kau adalah masa depanku)
I’ll know uh (nan neoui eojeyeossda)
Aku akan tahu uh (aku adalah masa lalumu)

Sigan jinaseo neoreul mannamyeon
Jika nanti kita bertemu
I’ll know uh (nega nal jikyeojwossda)
Aku akan tahu uh (kau adalah masa depanku)
I’ll know uh (nan neoreul galmanghaessda)
Aku akan tahu uh (aku adalah masa lalumu)

My I
Aku

Hey
Hei
Sigan jinaseo neoreul mannamyeon
Jika nanti kita bertemu
I’ll know uh (neon naui miraeyeossda)
Aku akan tahu uh (kau adalah masa depanku)
I’ll know uh (nan neoui eojeyeossda)
Aku akan tahu uh (aku adalah masa lalumu)

Sigan jinaseo neoreul mannamyeon
Jika nanti kita bertemu
I’ll know uh (nega nal jikyeojwossda)
Aku akan tahu uh (kau adalah masa depanku)
I’ll know uh (nan neoreul galmanghaessda)
Aku akan tahu uh (aku adalah masa lalumu)

My I
Aku