Lirik Lagu SEVENTEEN

Seventeen - Thinkin' About You Lyrics dan Terjemahan

Naege neoneun nugulkka eotteon jonjae
Kau itu siapanya aku, apa statusmu?
Nan gyesok gomin gomin gomin haewasseo
Aku terus berpikir, berpikir, berpikir

Mundeuk deonjin saenggageun
Tiba-tiba, pikiranku
Thinkin’ about you
Memikirkanmu
Sijakhanikka kkeutnajireul anha oh oh
Ini sudah dimulai dan tak akan berakhir oh oh

Iyu moreul kkumeseo neol gyesok chajge dwae
Di dalam mimpiku, aku terus mencari-carimu
Thinkin about you about you yeah
Memikirkan tentangmu tentangmu yeah

* Apeseoneun babo gatassdeon
Aku memang bodoh di depanmu
Dwieseoman yonggamhaesseossdeon
Dan hanya berani di belakang
Geureohge geujeo geuraessdeon naega yeah yeah
Begitulah aku yeah yeah

Jigeumdo geudak dareujin anha
Sekarang masih sama
Dallajin geon ttakhi eopsjiman
Tak ada yang benar-benar berubah
Geuraedo geunyang
Tetapi tetap saja
Oneureun oneureun oneureun
Hari ini, hari ini, hari ini

** Nae mameul neomeumyeo neoege ‘OEOEOE’
Saat hatiku ‘OEOEO’ padamu
Gipeun gieok soge uri dul moseubeun
Dalam kenanganku, kita masih begitu muda

Eorigin eoryeossji cham yeppeossdeon nare
Hari-hari indah itu, kelopak-kelopak kecil

Jageun kkoccip hanadul uri chueok hanadul
Dan juga setiap kenangan kita
Hanahana da ijji anhgoseo
Tak ada yang terlupakan

Im thinkin’ about you
Aku memikirkanmu
Im thinkin’ about you
Aku memikirkanmu
Im thinkin’ about
Aku memikirkan
Im thinkin’ about
Aku memikirkan
Im thinkin’ about you
Aku memikirkanmu
Im thinkin’ about you
Aku memikirkanmu
And Im thinkin’ about you
Dan aku memikirkanmu
About you
Tentangmu
Im thinkin’ about
Aku memikirkan
Im thinkin’ about
Aku memikirkan
Im thinkin’ about you
Aku memikirkanmu

All I think about is you
Aku hanya memikirkanmu
Himeopsi tteoreojineun kkoccipeun
Kelopak yang jatuh
Yeppeuge pieossdeon uri dul
Adalah kita berdua yang dulu mekar indah
Geu moseup modu han pogui yuhwa
Figur yang terlukis dalam cat minyak
Beonjigo heulleonaerineun majeodo areumdawo
Menyebar dan menetes

Siganeun banguljyeoseo tteoreojigo tteoreojigo
Dengan indahnya
Tteomillyeo nan deo gipi tteoreojigo
Waktu menetes tetes tetes
Tteoreojigo
Aku jatuh lebih dalam
Ireohge jamgyeodo
Terus menetes
Neon nal yeoreoseo kkeonaejul su isseo
Meskipun aku terkunci, kau takkan bisa mengeluarkanku

Back to *

Soljikhi dapdaphae
Jujur, ini membuat frustrasi
Naega wae ireon geonji
Mengapa saya seperti ini?
Ajikkkajido moreugesseo
Aku masih belum tahu
Maeilmaeiriran sigani
Saya tahu bahwa waktu dipanggil setiap hari
I munjee dabeun mot jul georan geol
Tidak bisa memberikan jawaban atas pertanyaan ini
Araseo naneun gyesok banbokhaeseo
Jadi saya terus mengulanginya

Back to **