Lirik Lagu SEVENTEEN

Seventeen - Home Lyrics dan Terjemahan

Naega mwol eojjeogesseo naneun neoga eopseumyeon
Apa yang bisa aku lakukan tanpamu?

Nalgeun robotcheoreom mami meomchugo neul chagawo
Bagai robot usang, hatiku mati dan terasa dingin

Urin mwol eojjeogesseo neoneun naega eopseumyeon
Apa yang bisa kita lakukan?

Narang ttokgachi himdeul tende mwol eojjeogesseo uri
Kalau kau tak memilikiku

Baby uriui ttatteuthameul geudaero ganjikago sipeo
Sayang, aku ingin mensyukuri kehangatan kita, apa adanya

Eotteon nugurado uri sai pulji mothaeseo
Tak ada yang bisa melemahkan hubungan kita

Tell me naui neo tell me naui neo
Katakanlah, wahai milikku, katakanlah, wahai milikku
Mal jom haejwo nae aneseo
Katakanlah, wahai pengisi hatiku

Nan ne maeum aneseo balbeodung chigo isseo
Aku kesulitan di dalam hatimu

Deolkeok geobi naneungeol
Aku jadi merasa takut

Eojjeogesseo nan neoga eopseumyeon
Apa yang bisa aku lakukan tanpamu?

Nae maeum pyeonhi gidael jibi eopseo (oh baby)
Hatiku tak memiliki rumah tuk beristirahat (oh sayang)
Nae sogeun neoreul wihae bieo isseo
Aku biarkan hatiku kosong untukmu

Eojji bomyeon jogeum eoryeopgetjiman
Ini mungkin akan terasa sulit

Eonjerado nan yeogi seo isseo
Tapi aku akan terus berdiri di sini
Pyeonhage saenggakaedo dwae
Kau bisa merasakannya dengan nyaman

Cuz I'm your home home home home
Karena aku adalah rumahmu rumahmu

Cuz I'm your home home home home
Karena aku adalah rumahmu rumahmu

Cuz I'm your home home home home
Karena aku adalah rumahmu rumahmu

Nega ul su inneun got, nega ol su inneun got
Tempat dimana kau bisa menangis, dimana kau bisa datang

Imi naneun neoui maeumeul apjireun geot gata jigeumeun
Rasanya hatiku sudah berdetak lebih kencang dari hatimu

Geureotago ne mami jakdaneun ge anya
Tapi bukan berarti hatimu kecil

Bakkeun yeojeonhi chuwo sirin kokkeuteun deo
Di luar masih terasa dingin sampai ke ujung hidungku
Urireul meolliseodo dagaseoge haneun chueok
Kenangan ini membuat kita bisa bersatu meskipun saat jauh

Ne maeume gumeong namyeon
Jika ada lubang dalam hatimu
Du soneuro maga jumyeon dwae
Tutuplah dengan kedua tanganmu
Bin sonirado naemireo jwo naega chaeulge
Meskipun tanganmu kosong, ulurkanlah, aku akan mengisinya

Tell me naui neo tell me naui neo
Katakanlah, wahai milikku, katakanlah, wahai milikku
Mal jom haejwo nae aneseo
Katakanlah, wahai pengisi hatiku

Nan ne maeum aneseo (maeum aneseo)
Di dalam hatimu (di dalam hatimu)
Balbeodung chigo isseo (chigo isseo)
Aku kesulitan di dalam hatimu

Deolkeok geobi naneungeol
Aku jadi merasa takut

Eojjeogesseo nan neoga eopseumyeon
Apa yang bisa aku lakukan tanpamu?

Nae maeum pyeonhi gidael jibi eopseo (oh baby)
Hatiku tak memiliki rumah tuk beristirahat (oh sayang)
Nae sogeun neoreul wihae bieo isseo
Aku biarkan hatiku kosong untukmu

Eojji bomyeon jogeum eoryeopgetjiman
Ini mungkin akan terasa sulit

Eonjerado nan yeogi seo isseo
Tapi aku akan terus berdiri di sini
Pyeonhage saenggakaedo dwae
Kau bisa merasakannya dengan nyaman

Naneun ireoke neoreul bonaego sipji ana
Aku tak ingin kau pergi dengan hati yang hancur

Mami buseojin chaero maeil museopgo sipji ana
Aku tak ingin terus merasa takut

Naneun neoege isseul got
Akulah orang yang bisa kau datangi

Neoneun naege isseul got
Kaulah orang yang bisa aku temui

Cuz I'm your home home home home
Karena aku adalah rumahmu rumahmu

Cuz I'm your home home home home
Karena aku adalah rumahmu rumahmu

Because you're my home
Karena kau adalah rumah rumahku
Home home home
Rumah rumah

Nega ul su inneun got, nado ul su inneun got
Tempat dimana kau bisa menangis, dimana aku juga bisa menangis