Here We Are Again / h.s [tradução pt]

três

CAPÍTULO TRÊS

Harry's POV

Eu sentia-me mal estar a beijar a Bella, estando a Avery no outro lado do corredor. Avery, a rapariga que me amava de verdade e que devia estar em cima de mim a beijar-me desta forma.

As mãos da Bella foram até às minhas calças de pijama. Eu separei-me do nosso grande beijo e afastei-a lentamente, "Não posso continuar a fazer isto, Bella."

Ela franziu a sua testa confusa, "Estás a falar do quê?"

"Isto está errado." Eu sussurrei o mais alto que podia, indo até à porta e fechando-a.

"Como é que agora de repente isto está errado?" ela parecia chateada agora.

"Porque agora a Avery está aqui. Ela está viva!"

"E então agora que ela está aqui e está bem, a nossa relação acaba?" ela perguntou, levantando-se da cama.

Eu apoiei-me na parede, "Bella, nós só fizemos sexo porque ambos estávamos mal com a mesma situação. Isso ajudava-nos e fazia com que não pensássemos no que fizemos de errado. Nós estávamos sozinhos..."

Bella mordeu o seu lábio, "Mas foi bom. O sexo era bom."

Eu cerrei os olhos, "Bella, a rapariga que eu amo está no quarto no outro lado do corredor e eu nem sequer sei como lhe falar. Como raio lhe vou dizer que continuo a amá-la depois de não a ver durante dois anos, eh?"

A Bella pegou na sua camisa do chão e andou até à porta, "Vou para minha casa, resolve tu isso."

Eu sentei-me na cadeira que tinha no canto do meu quarto e passei as mãos frustradamente pelo meu cabelo.

Não devia pensar demasiado na situação com a Isabella. Ela não era a minha prioridade, a Avery sim.

Eu andei até à cama e deitei-me, apagando a luz do pequeno candeeiro na mesa de cabeceira e esperando que a almofada me desse alguma solução.

Avery's POV

Eu levantei-me por causa do cheiro a panquecas que estava no quarto. Quando despertei, olhei em redor, confusa até me recordar que tinha dormido em casa do Harry.

Ter voltado a Nova Iorque fazia-me sentir de volta à normalidade. Até me lembrar do que vi na noite passada.

Eu peguei na minha mochila do chão juntamente com o meu gorro e casaco. Eu esperava que o Harry não estivesse acordado e que o alucinante cheiro a comida viesse do apartamento ao lado.

"Bons dias," ele sorriu em pé ao lado do balcão da cozinha. Ele estava a cozinhar panquecas e bacon.

"Olá," eu disse cortantemente.

"Como dormiste?" ele perguntou.

"Bem." Eu estava a sentar-me na mesa quando o Harry pousou um prato de comida à minha frente.

Eu pus manteiga e molho nas minhas panquecas antes do Harry se sentar ao meu lado e olhar para mim.

Eu dei umas dentadas na comida mas ele continuava a olhar para mim.

"O que foi?" eu perguntei, pegando num bocado de bacon.

Ele abanou a cabeça, "Nada, apenas... não consigo acreditar que tu voltaste."

E eu não consigo acreditar que tu e a minha ex melhor amiga sintam algo um pelo outro, eu pensei.

"Eu tenho que tomar os meus medicamentos, tenho-os na minha mala..." eu disse, tirando os comprimidos de um pequeno compartimento.

"Tens que os tomar por causa do-"

Eu sabia onde ele ia, "Sim."

"Porque precisas deles?" ele perguntou, franzindo a testa.

"Tenho dores de cabeça enormes. Os médicos disseram que teria que tomar durante uns anos por causa da agitação. Eu tive uma fratura no crânio." Eu encolhi os ombros e pus um comprimido na boca, bebendo um golo de água para engolir com facilidade.

Eu queria fazê-lo sentir-se culpado pelo que eu tinha visto na noite anterior. Ambos sabiam que eu estava nesse quarto e que havia um espelho que me dava visão direta para o seu quarto.

"Porque levas a mala?" ele perguntou, mudando de tema.

Eu olhei para os meus pés, esquecendo-me que a tinha trazido.

"Oh," eu engoli a comida na minha boca antes de continuar, "Eu vou embora."

Harry parecia surpreendido, "Para onde?"

"Para um hotel ou assim." Eu respondi, indo até ao lava louça e pousando o meu prato lá.

"O quê? Porquê?" o Harry estava agora de pé e andava até mim.

"Porque," eu comecei e ele pôs as suas mãos na minha cintura, "Eu vi o que fizeste na noite passada e obviamente acho que não devia estar aqui."

Harry olhou para mim confuso, "O quê?"

"Não te faças de estúpido, Harry." Eu tirei as suas mãos da minha cintura e peguei na minha mala do chão, vestindo o meu casaco e pondo o meu gorro.

Ele ficou quieto, "Viste-me a mim e à Bella?"

Eu assenti.

"Ave," ele começou, caminhando até mim. Ele estava atrás de mim. "Eu posso explicar."

"Então explica por favor."

"Eu e a Bella estávamos sozinhos. Quando saímos de Nova Iorque só nos tínhamos um ao outro. Nós só o fizemos para não pensar demasiado no que tínhamos feito de errado e não nos torturarmos."

Eu olhei para os meus pés.

"Ouve, ela pode ser uma boa amiga. Mas devias recordar o que me fez."

Eu caminhei até à porta e fechei-a atrás de mim.

Dirigi-me ao elevador e cliquei no botão que havia na parede. Eu ouvi uma porta a fechar-se no corredor e passos na minha direção. As portas do elevador abriram e eu entrei neste.

Eu vi o Harry a correr pelo corredor, "Ave, espera!"

Mas era demasiado tarde. As portas já se tinham fechado quando ele chegou.

VÃO LER A MEND THE BROKEN SENÃO EU FICO TRISTE