Notification|Nate Buzz (tłumaczenie PL)/// finished

39

Izzy siedziała na kanapie, przygotowując się do obejrzenia kilku odcinków Pamiętników Wampirów. Nie była jakoś szczególnie zainteresowana tym serialem, chciała tylko zobaczyć grającego w nim Nate'a i pośmiać się z jego płodowej twarzy. 

(wszyscy wiemy o co mi chodzi, to znaczy, TVD sezon 4, Kol był takim zarodkiem - nie ja to wymyśliłam, był to pomysł autorki oryginału. Nie wiem gdzie ona widzi zarodek, no ale ja tłumacze....)

Właśnie dotarła do sceny, w której Kol konfrontował się ze swoim wrogiem, cała jej uwaga skupiła się na ekranie. Nagłe pukanie do drzwi, sprawiło że podskoczyła w miejscu.

Przeklęła cicho pod nosem, zdenerwowana przerwaniem jej w takim momencie. Otworzyła drzwi, żeby ujawnić osobę stojącą za nimi. Był to Nate.

'Oh, wampir, którego właśnie oglądałam' Izzy uśmiechnęła się

'Oh, więc, Kol Mikealson do twoich usług' powiedział Nate, głosem Kola, i Izzy zaśmiała się

'Wchodź' powiedziała Izzy, odsuwając się, tak żeby Nate mógł wejść.

Nate przespacerował się i zajął miejsce na kanapie, a Izzy zajęła miejsce obok niego. 

'Więc, czemu zawdzięczam twoją obecność tutaj, panie Buzolic?'

'Przyszedłem z przeprosinami'

'No więc słucham' Izzy obróciła się tak żeby widzieć Nate'a, który wziął głęboki wdech i zaczął mówić

'To co zrobiłem tamtej nocy było nie do przyjęcia. I strasznie cię przepraszam, wiem że powiedziałem, że byłem pijany ale to i tak nie jest wystarczający powód i zrobię wszystko żeby ci to wynagrodzić. Więc Elizabeth, przyjmiesz moje przeprosiny?'

Izzy uniosła swoje brwi i udawała że zastanawia nad czymś.

'Myślę, że mogę ci wybaczyć. Jeśli, i tylko wtedy, gdy mnie pocałujesz'

'Myślę, że pasują mi te warunki' Nate przesunął się tak, że znalazł się nad Izzy, podtrzymując się jedną reką. Zniżył się i połączył ich usta razem