Rose...

Chapitre 15

      Quand je finis mes courses et rentrait, j'allais directement dans la chambre de ma soeur lui raconter ce que j'avais vu....il faut savoir qu'ici en Afrique de l'ouest, tu peux être aussi net que le linge blanc, aussi religieux que le pape, tu as déjà une fois dans ta vie fait la commère_kongossa pour certains, kpakpatoya pour d'autres_ anh que celui qui n'a jamais flanché me jette la première pierre. Si j'ai vu ce n'est pas pour rien, donc si je ne dis pas, bah c'est un péché ! LOGIQUE!

Quand je rentrais dans sa chambre, je me couchais à côté d'elle, elle parlait au téléphone avec Ben_je l'ai su à cette voix absurde qu'elle prend pour faire la belle_ Ben c'est le copain de Rama, son deuxième d'ailleurs. Elle était sortie avec Ryan en 3ème, puis a rompu et maintenant c'est Ben depuis fin 3ème, d'après ses dires c'est parti pour bien durer_ma soeur et les garçons, une grande histoire, et tout comme la politique très peu pour moi!

Maya- Nanguan ningbon?** me dit-elle une fois le phone raccroché

Moi- Koum toi même nanguan, yèyinon** dis-je alors qu'elle éclata de rire.

[Ma soeur a beau avoir son caractère et moi le mien, nous restions assez soudées, assez proches comme la plupart des jumelles, c'est ma meilleure amie et moi la sienne. Et pour ce qui est de se chamailler, nous en avons l'habitude]

Maya- ....tu étais où à midi? Tu es partis sans même m'attendre.

Moi- J'avais les courses de la tontine à faire et toi, tu étais trop occupée par ton Ben pour avoir mon temps.                          

Maya- Orh jalouse (Sourire)...on se parlait, de la vie, des trucs de la vie...

Moi- Maya! Maya! Maya!....ça fait combien de fois j'ai prononcé ton nom?...Fait attention, fait très attention à toi, si jamais tu ramènes une grossesse dans cette maison! Ah!

Maya- Rhayi, pardon oh! Qui a parlé de grossesse?.... je suis une fille responsable moi, je ne fais pas ses bêtises.

Moi- Tchrumm! Dis- je en l'a lorgnant...Responsable unh, toi qui ne sait même pas différencier ta gauche de ta droite, gbanyi vè bou**

Maya- Yééé Rama, yin anh?...Eyon merci, ewa ounti ah, merci min***

Moi- (Rire) Orh toi même soit sérieuse une seconde, ton Ben il est gentil mais c'est un mec et tout le monde sait comment ils font pression pour l'autre chose !

Maya-.... hum qu'est-ce que toi tu en sais, tu n'as même pas de mec?

Moi-..... Bah je lis, dans les livres on apprend beaucoup... Sers toi un peu de ton cerveau!

Maya- (En me lorgnant) Koum! De toute façon notre relation fera bientôt 2ans, ce serait légitime qu'il réclame certaines choses.

Moi- Eh! Excusez-nous inh! Moi même je parle trop....inhin on parlait jusqu'à j'allais oublier ce que je voulais te dire.

~~~~~~~~~

[Mots en langue traditionnel]
**Nanguan ningbon?= tante qu'est-ce qu'il y a?

**Yèyinon=Bête. 

**Inhin wabo= voilà vient ici                               

**Gbanyi vè bou= Dégage de là.