Binomial Coefficients →STEREK (Traducción) Terminada

Start acting like it

Ganan.

Muy fácil, incluso alcanzan el primer puesto en la final de su división.

Stiles está muy contento. Toma tantas Mountain Dew y come tantas gomitas como puede, tiene al menos tres capas de eso en su lengua que se le desprenden. Debido a eso pasa despierto toda la noche del sábado. Juega video juegos durante mucho tiempo, mucho después de que Scott admitiera que era un debilucho y se fuera a la cama, el domingo por la mañana, se va a casa sintiendo los efectos de una sobredosis de azúcar.

Derek, luciendo un poco culpable, irrumpe el lunes por la mañana rompiendo la burbuja de felicidad de Stiles.

La competencia regional es en Sacramento el sábado por la mañana, pero Derek tiene un partido de fútbol el viernes por la noche. Y no es cualquier juego de fútbol, es la final de la división. Si ganan este, irán a las regionales, al igual que el equipo de matemáticas. Derek es el mariscal de campo; no puede perderse el juego.

Tienen una sesión de estrategia en la casa de Stiles, con Oreos y leche. El resto del equipo de matemáticas irá a Sacramento el viernes y pasará la noche en el hotel, pero esa no es una opción para el moreno.

—Iré el sábado por la mañana,— dice Derek, como si no fuera gran cosa conducir todo el camino. La inscripción comienza a las ocho de la mañana y la competencia a las nueve. Tendrá que irse de Beacon Hills en la madrugada para llegar a tiempo.

Los otros Hales tiene esa mañana un evento para recaudar fondos desafortunadamente ya fijado para esa fecha sobre un caracol en peligro de extinción que se encuentra solo en una pequeña área en el norte de California, por lo que llegarán a Sacramento al mediodía lo más pronto posible. Stiles supone que su padre vendrá, pero no sabe a qué hora; a veces trabaja algunas horas los sábados por la mañana, haciendo trámites. El castaño por lo general duerme a esa hora y se va despertando justo a tiempo para almorzar waffles cuando llega a casa.

—Iré contigo,— dice impulsivamente Stiles. En su cabeza ya se está imaginando cientos de escenarios catastróficos, Derek quedándose dormido, o que el auto se averíe, o una extraña tormenta de nieve que cierre la autopista. No es como si Stiles pudiera hacer algo con una tormenta de nieve, pero a veces es un maniático del control y no pasará toda la noche del viernes hiperventilando en lugar de dormir. —En realidad, será mejor que pases la noche aquí,— decide. Eso cubrirá el dormir demasiado al menos.

Además, de esa manera puede asegurarse de que Derek no abuse del Axe. Stiles pasara tres horas en el auto con él después de todo.

~*~

La Sra. Yanke está de acuerdo con el plan, aliviada de que no perderá a uno de los miembros más fuertes del equipo. La familia de Derek también está de acuerdo con el plan, aunque en realidad no tienen muchas opciones si quieren salvar esos caracoles.

Durante la cena del miércoles, Su padre trata de presionarlos de que la mejor opción es que los lleve el, ya que planea ir de todos modos y dice que puede omitir algunas horas de papeleo. Stiles sospecha que está más motivado en prevenir que el castaño acabe esparcido por toda la carretera como una desafortunada ardilla, víctima del descuidado manejo del Camaro.

Pero ahora Stiles esta emocionado con la idea de realizar una especie de mini viaje por carretera con Derek. Será la primera vez que salga de los límites de la ciudad de Beacon Hills con alguien que no sea su padre o algún otro tipo de figura autoritaria, y la atracción de la carretera se cierne sobre él. Es solo una ilusión de libertad, pero se siente como un gran acontecimiento, el primer acto de un adulto. Ya compró bocadillos e hizo una lista de reproducción para su iPod y todo. Él y Derek van a estar en el Camaro. Solos.