Непрекращающийся дождь уже действовал Казуе на нервы. Ладно бы, дело было зимой, но из-за теплой погоды и повышенной влажности он чувствовал себя, как в скороварке. Кроме того, он уже начинал ощущать подступающую простуду, и в обычных обстоятельствах он бы без проблем это пережил, но погода совсем не помогала.
В сотый раз вытерев лицо ладонью, Казуя застонал и потянулся к коробке с салфетками, предусмотрительно оставленной на краю журнального столика. Они продолжали просматривать все собранные показания людей, которые жили или были недалеко от мест преступлений кодового убийцы, поэтому сегодняшний день, как и предыдущий не были наполнены насыщенными событиями. Единственным плюсом прошлой недели была охота Джина на грабителей банка, но даже этот положительный эффект уже изжил себя. Казуя уже жалел, что не вернулся в университет, где ему не нужно было общаться с другими людьми, кроме Оошимы (и, конечно же, Джина). А вместо этого он в центре внимания с верой всего отдела на плечах. Не то чтобы эта вера его как-то тревожила – просто его действия каким-то образом влияли на всех остальных, а он к этому совсем не привык.
Тут он внезапно чихнул, отвлекаясь от нерадостных мыслей, и захныкал, когда резко дернул головой. Он терпеть не мог такую погоду и простуду.
В дверях появился Джин с тарелкой чего-то невообразимо подозрительного как на вид, так и на запах, в одной руке, в другой он держал плед, а в зубах нес термометр. Поставив тарелку и положив термометр на столик, он повернулся к Казуе с пледом в руках, игнорируя направленный на него мрачный взгляд. Он старательно завернул Казую в плед поверх уже трех других, которые он периодически приносил на протяжении дня и вынуждая парня сидеть в этом коконе.
- Я приготовил тебе куриный бульон, - сказал он, выглядя ужасно довольным своим достижением. Ему действительно нравилось быть курицей-наседкой, несмотря на протесты Казуи.
- Джин, я и так обливаюсь потом, мне не нужен еще и горячий суп в придачу, - проворчал Казуя, сморкаясь, прежде чем издать ещё один стон недовольства. – И это выглядит... слишком экстремально, чтобы его пробовать, - несмотря на насморк, головную боль и кашель, Казуя был в порядке, поэтому он никак не мог понять, почему Джин носится с ним, словно у него температура под сорок.
- Когда простужен, нужно сохранять тепло, - упорно настаивал Джин и пихнул градусник в рот Казуе. – Подержи во рту, - сказал он и обнял Казую, потирая его руки, чтобы согреть ещё больше.
Казуя начал было вырываться, но бросил эту затею. Чем скорее он докажет, что у него нет температуры, тем лучше. Поэтому он откинулся на спинку дивана и попытался представить себе что-то холодное, например места вечной мерзлоты и горы снега.
- Э? 36,9? Так ты не болен? – разочарованно спросил Джин, когда пиликнул термометр. Он уже успел настроиться на милейшие фантазии о том, как он будет кормить Казую супом, а тот будет постоянно прижиматься к нему, потому что ему холодно. Джин большими глазами посмотрел на парня, как ребёнок, которому не дали любимую конфету.
- Я же сказал, что мне не холодно, и у меня нет температуры. Это всего лишь кашель и насморк, - медленно объяснил Казуя.
Джин сжал губы в тонкую линию и обиделся:
- Это нечестно. Я не могу тебя поцеловать, потому, что у тебя сопли, а теперь даже лечить не смогу, - пожаловался он, скрестив руки на груди.
Обида Джина заставила Казую захихикать, но не слишком громко, потому что боялся, что тогда голова точно расколется, и он повёл плечами, сбрасывая с себя пледы.
- Можно мне теперь избавиться от них? Такое ощущение, что я в сауне, - сказал он и потянулся, чтобы похлопать Джина по плечу. – Давай я попробую твой супчик? Может, это кулинарный шедевр, - сказал Казуя Джину в надежде, что у того поднимется настроение.
- Хорошо, - ответил Джин уже радостнее. – Надеюсь, получилось вкусно, я как бы перепутал карри с корицей, - признался он со смешком.
Казуя осторожно сделал глоточек, радуясь, что обоняние практически отсутствует, но это мало помогло, потому что суп оказался безнадежной мешаниной вкусов, приправленной огромным количеством соли. Заставив себя не закашляться, понимая, что дегустация была плохой идеей, он почти задохнулся от горячей жидкости, когда проглотил её.
- Ты сам-то пробовал, прежде чем дал мне? – сумел он произнести межу сильными вдохами.
- Нет, а должен был? – спросил Джин с опаской. – Он ужасен, да? – он понурил голову. – Всё в порядке. Я просто выброшу его и закажу что-нибудь.
- А как еще проверить, что блюдо получилось съедобным? Но не переживай, я рад, что ты попытался приготовить мне суп, - ласково сказал Казуя, с сочувствием погладив Джина по голове.
Джин взял тарелку и вернулся на кухню, чтобы выбросить содержимое, надеясь, что Казуя не заметит, что он приготовил полную кастрюлю. Он разблокировал телефон, чтобы позвонить в тайский ресторан поблизости, когда заметил, что получил сообщение от Пи.
«Ты, болван, в последнее время ты совсем забыл про меня.
Как насчёт того, чтобы сделать перерыв игры в семью и сходить со мной в бар?
Я угощаю»
Джин на минуту задумался, чувствуя себя немного виноватым. В последнее время он постоянно был только с Казуей и пренебрегал своим лучшим другом. Но тут встаёт вопрос, отпустит ли его Казуя одного? Он был болен и, вероятно, рано ляжет спать. Ничего же страшного, если Джин уйдёт? И с ним будет Пи, поэтому он будет в безопасности. Джин закусил губу и решил попытаться. Вернувшись в гостиную, он присел рядом с Казуей, обнимая его за талию и ласково поглаживая плечо.
- Дорогой? – попробовал он, делая голос мягким и кротким. Мысленно он вздрогнул от того, как ужасно прозвучало такое милое прозвище.
- Что? Пожар на кухне? – спросил Казуя, думая, к чему готовит его Джин.
- Нет, - ответил Джин и попытался улыбнуться, целуя Казую в щёку. – Я тебе когда-нибудь говорил, что у тебя красивые глаза? – спросил он, надеясь, что не выдаст скрытые мотивы своим подхалимничеством и нежностями.
Казуя почувствовал смущение от внезапной волны ласковых слов и постарался не смутиться:
- Джин, в моих глазах нет ничего особенного. Они карие, как и у всех.
- Тем не менее, они самые красивые в мире, - сказал Джин, наклонившись к уху Казуи. – Ты прекрасен, - прошептал он.
Теперь смущение Казуи расцвело в полной мере, и он почувствовал, как начали гореть щёки от слов Джина. Однако, неожиданный чих заставил его дернуться и нарушить неловкое молчание.
- Прости, я не могу это контролировать, - жалким голосом сказал Казуя и потянулся за платком.
- Всё в порядке, - сказал Джин, терпеливо ожидая, когда Казуя высморкается, прежде чем вернуться к первоначальной задаче и наклониться к губам Казуи. – Дорогой... - начал он, мысленно дав клятву, что в последний раз использует подобное прозвище. – ЯпойдувыпьюсПиладно? – продолжил он настолько быстро, насколько мог, надеясь, что студент разрешит ему пойти, прежде чем поймёт, о чем он попросил.
- С Ямашитой? – спросил Казуя, с рычанием откидываясь на диван, когда внезапное движение снова вызвало головную боль.
Джин начал оставлять поцелуи на шее и ухе Казуи, надеясь, что это отвлечёт парня от его слов:
- Он пригласил меня выпить, - пробормотал он в кожу Казуи.
- Понятно, но... выпить... и убийца... я не знаю, - нерешительно ответил Казуя.
- Пожааалуста, - скулил Джин. – Мы не бухали вместе уже целую вечность! – выпалил он не задумываясь. – То есть... малыш, - попробовал он умолять и уткнулся носом в щёку Казуи.
- Вы планировали напиться? – спросил Казуя внезапно серьёзным голосом. – Конечно, иди куда угодно, куда ты обычно ходишь с Ямашитой, куда угодно, где убийца с лёгкостью сможет выследить тебя, и сделай себя и Ямашиту лёгкой целью. Это лучшая идея, которая когда-либо приходила в твою голову, после добавления корицы в куриный суп.
Джин отстранился, чтобы посмотреть Казуе в глаза с надутыми губами и лучшим щенячьим взглядом:
- Ну заинька... - снова попробовал взмолиться Джин своим слащавым голосом, поглаживая Казую.
- Ок, в конце концов, это твоё дело. Но, Джин, это не детская игра – здесь нет второго шанса, и у тебя не будет возможности подумать «эй, может, в следующий раз мне не стоит делать этого», когда окажешься в каком-нибудь подвале, - несмотря на то, что Казуя хотел запретить Джину выходить, он понимал, что до другого не дойдёт. Ему нужно, чтобы Джин сам понял всю серьёзность ситуации.
- Конечно, конечно, - фыркнул Джин и встал. – Ложись спать пораньше, чтобы быстрей поправиться, и не жди меня до утра, - счастливо сказал он, скача на кухню за бутылкой текилы. – Это в дорогу, - пробормотал он про себя, усмехаясь, и достал телефон, одновременно проходя через гостиную в спальню, чтобы переодеться.
У Казуи просто не было слов от тупости Джина. Разве не он совсем недавно ревел на балконе, желая никогда не оставлять Казую? Его озадачило то, насколько быстро Джин забыл о своих словах, стоило лишь ему предложить выпить.
- Ты идиот?! – наконец прошипел Казуя, чувствуя, как первоначальное оцепенение сменил гнев. Он встал с дивана и схватил Джина за руку, когда тот уже проходил в спальню. И даже несмотря на то, что Казуя был физически слабее, ему удалось так сильно оттянуть его, что они почти упали.
- Э? Что-то не так? – непонимающе спросил Джин, быстро обняв Казую рукой, в которой держал бутылку.
- Почему ты никогда не слушаешь то, что я говорю?! – зарычал Казуя, стряхивая руку Джина. – Что? Ты слишком хорош, чтобы прислушаться к совету ребенка? Ну и прекрасно, наплевать, если это так важно для тебя!
- Я услышал твой совет, подумал и решил пойти. Очевидно, ты думаешь, что я не способен позаботиться о себе, но мне 28 лет, и я специально обучен обращению с опасными людьми, – ответил Джин, начиная сердиться из-за выходки Казуи и страхом по поводу его выбора, хотя это сам Казуя совсем недавно сказал, что Джин может сам решать, что делать.
- Хочешь знать, как бы я это сделал? – парировал Казуя с безумным взглядом, которого Джин никогда раньше не видел. – Как легко устранил бы фактор твоих сил и тренировок? Как подмешал бы таблетку в твой напиток или перехватил бы тебя по пути к такси? В шприц можно закачать множество замечательных наркотиков, Джин. Бессознательного человека легче нести, если обмотать его конечности, и я бы так и сделал, прежде чем отнёс бы тебя в машину или какой-нибудь фургон. О, между прочим, Ямашита уже мёртв, так что не волнуйся, он не будет страдать от сожалений. Мне понравилось показывать свои работы всему миру, особенно той интригующей черепахе, так что, возможно, я взломаю ещё парочку компьютеров и устрою прямую трансляцию всему полицейскому участку. Начать с твоих рук или ног, Джин? Что предпочитаешь – быть разрезанным или переломанным, разобранным по косточкам? Ты скоро попросишь меня пристрелить тебя, но, понимаешь, я не могу оторвать глаз от того, как выглядят на тебе все эти синяки, покрытые кровью. Если бы я был извращенцем, я бы подрочил, но я не такое ничтожество...
Казуя замолчал и переместил свой безумный взгляд на руки, начиная потирать их друг о друга, как будто пытаясь что-то с них смыть.
Джин слушал тираду Казуи с открытым ртом и округлившимися глазами, всё больше ощущая беспокойство не только из-за слов Казуи, но и почти маньячного способа высказать их.
- Что? – прошептал он, чувствуя ярость, снова вырвавшуюся из глубин его существа, когда он затаил дыхание.
- Какого чёрта? – закричал он, заставив Казую вздрогнуть. – Это так ты планируешь контролировать меня, когда я захочу выйти и немного отдохнуть?! Ты собираешься заполнять мои мысли всякими отвратительными образами просто так, потому что я хочу провести время со своим лучшим другом, который, кстати, защитит меня лучше тебя, если что-то случится. Если тебе так нравится представлять, как меня пытают, почему бы тогда мне не выйти и надеяться, что он поймает меня? Может, тогда ты получишь отличное видео, чтобы больше представлять не пришлось?! Кажется, ты совсем против моей жизни. Потому сидеть трястись от страха в четырёх стенах – это не то, что я называю жизнью! – закричал Джин. Его глубокий шок перешёл в фазу чистой ярости, когда он швырнул бутылку текилы в стену, и даже не шелохнулся, когда она разбилась вдребезги.
Но, как бы то ни было, звук заставил Казую отшатнуться с того места, где он стоял:
- Я... я сожалею, Джин, я не... это просто... вышло из-под контроля. Ты прав, я... - начал он, но, посмотрев на Джина, замолчал. – Мне лучше уйти, - добавил он и пошёл за сумкой.
Джин не сдвинулся с места, пока Казуя не скрылся из виду. И когда он убедился, что парень отправился в другую комнату, то позволил головокружению и дрожи, вызванным шоком, адреналином и страхом, завладеть им. Колени подогнулись, и он упал на пол, частично приземлившись на разбитую бутылку текилы, но, даже почувствовав осколки, вонзившиеся в кожу, никак не отреагировал. Он свернулся калачиком и не сдерживал слезы, даже не потрудившись встать с пола.
Эта новая сторона Казуи напугала его, и он почувствовал, что точно сойдёт с ума, если не увидит обычного Казую. Ему просто необходимо было увидеть и почувствовать своего Казую, а не этого страшного и сумасшедшего парня, который в подробностях рассказал Джину, как убьёт его, даже глазом не моргнув. Джин съёжился ещё сильнее. Боль, вызванная осколками, и звуки вокруг него стали размытыми, когда он поднёс свои окровавленные руки к голове и прикрыл лицо.
Таким его и нашёл Казуя, когда вернулся, чтобы забрать свой телефон, который оставил в спальне.
- Джин? – позвал он и опустился на колени, пытаясь смахнуть кусочки стекла рукавом кардигана. – Пересталь, пожалуйста, иди с Ямашитой. Я просто промою твои раны, и ты будешь, как новенький.
Джин опустил руки и показал своё лицо в крови и слезах, чтобы посмотреть на Казую большими и испуганными глазами. Это снова его Казуя? Джин снова свернулся калачиком, когда новый поток слёз скатился по его щекам.
- Я не должен был говорить такое, обычно я не позволяю людям видеть это. Я никогда не причинил бы тебе вреда, Джин, - прошептал Казуя, протягивая руку, чтобы коснуться его лица.
Джин вздрогнул от руки, всё ещё со страхом смотря на Казую:
- Ты всё ещё тот Казуя, которого я знаю, да? Казуя, который любит меня и не хочет, чтобы я умер? – спросил он тихо. – Потому что если на самом деле ты не такой, я... - он замолчал, прежде чем произнести следующие слова почти шёпотом. – То я сомневаюсь, что должен опасаться его, - Джин сжал руками ткань джинсов и опустил голову.
- Я не такой, просто я могу понять такого человека, потому что мы могли бы быть одинаковыми. Но это не так – и это главное. Ты сильно рассердил меня, и я хотел показать тебе убийцу без всяких кодов и красноречивых писем, из-за которых он кажется безликим, - попытался объяснить Казуя. – Я люблю тебя и скорее умру сам вместо тебя.
Джин хмыкнул и некоторое время молчал:
- Не уходи, - тихо сказал он и поднял голову, чтобы посмотреть на Казую. – Не уходи, - снова попросил он.
- Хорошо, не уйду, - ответил Казуи и, встав на ноги, протянул руку, чтобы поднять Джина. – Давай уберём осколки и подлатаем тебя.
Как только Джин оказался на ногах, он наклонил голову к плечу Казуи и обнял:
- Я люблю тебя, - сказал он с отчаянием. – И не хочу проиграть тебя ему, - тихо продолжил он, пытаясь выразить словами то, почему он был так потрясён поведением Казуи. Прежде всего, он испугался, что Казуя думал, что похож на убийцу. Что сторона, сражающаяся против него с Джином, будет захвачена чувством связи Казуи с убийцей.
- Не беспокойся, это была действительно неудачная попытка выиграть спор. Я не проживаю каждый день с подобными мыслями, просто иногда пытаюсь понять, почему убийца выбирает именно эти жертвы. Я совсем не хотел тебя... напугать, - сказал Казуя и обнял Джина, целуя в лохматые кудри.
- Я испугался не того, что ты сказал, а того, что ты заговорил, как он, - сказал Джин в плечо Казуи. – Прости, что сорвался.
- Не надо просить прощения, я сам переступил черту. И ты прав, что высказал мне всё, - успокоил его Казуи. – А теперь давай отправимся в ванную, чтобы промыть раны, а потом я вытащу осколки.
- Я больше не буду просить о глупостях, - пообещал он и поднял голову, чтобы поцеловать Казую.
Отстранившись от поцелуя, Казуя с серьёзным видом поймал взгляд Джина:
- Может, в моих глазах это и глупость, но, очевидно, не в твоих. Если хочешь встретиться с Ямашитой, то иди. Я ещё плохо справляюсь с этими эмоциями, поэтому не молчи, когда я перебарщиваю.
- Нет, ты был прав, - поспешил сказать Джин. – Я скажу Пи, что у меня есть кое-какие занятия получше, чем выпивка вне дома, - добавил он низким голосом и с ухмылкой, снова захватив губы Казуи.
- Ты весь в крови, но я не вампир, - сказал Казуя и улыбнулся в поцелуй, довольный тем, что их ссора закончилась, но ещё недовольный состоянием Джина.
- Ладно, пойду помоюсь, - Джин вздохнул, притворяясь обиженным и поплёлся в ванную.
- Вот и хорошо, - довольно сказал Казуя, когда Джин ушёл. Он тут же пошёл за метлой шваброй, чтобы убрать осколки и разлитый ликёр. Стену очистить оказалось довольно легко, так как она была выкрашена, но вот на деревянной раме останется вмятина, в том месте, куда попала бутылка. Он едва успел выбросить последние кусочки стекла в мусорное ведро, как снова показался Джин, уже более-менее похожий на себя.
- Я мог и сам это сделать, - немного стыдливо сказал Джин. – Хочешь лечь спать? Ты всё ещё болеешь.
- Да, но я забыл об этом на некоторое время, - ответил Казуя, поражённый тем, как легко он смог отвлечься от своего состояния. – Не думаю, что смогу сейчас уснуть.
- Хм, - сказал Джин с игривой улыбкой и, схватив Казую за руку, прижал его к стене. Он поцеловал шею Казуи. – И чем же нам заняться? – невинно спросил он.
Казуя усмехнулся и позволил себе привалиться к стене:
- Ну, не знаю. Развалиться перед телевизором и заказать вредную еду, или же... - Казуя задрожал и застонал, когда Джин пососал одно из его наиболее чувствительных мест. – Как ты можешь менять настроение так быстро? – в конце концов, спросил он.
- Я непредсказуем, - с ухмылкой заявил Джин, опуская руки на талию парня, чтобы удержать его на месте.
- Это точно, - ответил Казуя, проигнорировав вернувшуюся головную боль, и погладил Джина по рукам. – Не переусердствуй, из-за меня ты так поранился, что будет целый год заживать.
- Чепуха, царапины пропадут уже через пару дней. Твоя рука была намного хуже, - сказал он и поймал руку Казуи, чтобы нежно поцеловать её.
Казуя вздохнул:
- Ещё одна из моих глупых идей. Кажется, в последнее время их слишком много.
Услышав страдальческий вздох Казуи, он немного отступил назад:
- Значит, обнимашки перед теликом и жирная еда, - решил он. – Что ты хочешь? Китайскую кухню, тайскую, итальянскую?
- Всё, что угодно, только не острое и без корицы, – с кривой улыбкой ответил Казуя.
- Гамбургеры! – воскликнул Джин, и уже при одной мысли о них, у него загорелись глаза. – Двойной чизбургер с картошкой фри, – поспешил добавить он.
- Обжора. – пробормотал Казуя, но не перестал улыбаться. – Ладно, пойдёт. Не забудь предупредить Ямашиту.
- Конечно. Я скажу ему, что не приду, потому что ты соблазнил меня в костюме горничной с мини-юбкой и сексуальными чулочками, - невинно сказал Джин, вытаскивая из кармана телефон.
- Эй! Да я после этого даже в глаза ему не смогу посмотреть, если ты это сделаешь... - Казуя надулся. – Но, наверное, это правильно возложить вину на меня, чтобы он не разозлился на тебя.
- Я ничего ему не скажу, если пообещаешь когда-нибудь соблазнить меня в каком-нибудь костюмчике горничной, - коварно промурлыкал Джин, поддавшись своему воображению.
- Ни за что, - с ужасом ответил Казуя. – Это не для меня.
- Ну да, ну да, - рассмеялся Джин. – Но ты всё равно мог бы попытаться когда-нибудь меня соблазнить, я был бы не против, - сказал он с предвкушающим взглядом.
Младший немного покраснел, но теперь его голос был уверенней:
- Попробую.
- Я счастливчик, - поощрил Джин сам себя. – Но сегодня ты будешь отдыхать, - сказал он. – Я позвоню в доставку и закажу побольше еды, а ты пока реши, что хочешь посмотреть по телевизору, - Джин поцеловал его в лоб.
- Хорошо, - пробормотал Казуя.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Головоломка
FanfictionПеревод с англоязычного фанфика "The Puzzle" (http://arctic-akame.livejournal.com/) Токио охватывает волна убийств. Что может случиться, когда решительный, но не очень сообразительный полицейский Джин и умный, но незрелый студент Казуя начинают рас...