Джин раздраженно заворчал, когда его разбудил громкий рингтон, навязчиво доносившийся из спальни, из-за чего он забыл какой-то очень интересный сон. Он бросил взгляд на часы на DVD-плеере и вздохнул. Всего 6:30 утра. Перевернувшись на спину, он закрыл глаза и стал ждать, пока Казуя ответит на чертов звонок, чтобы он мог доспать положенные полчаса до сигнала будильника.
Когда он отдаленно услышал, как Казуя встал с кровати и ответил, то не успел даже удобнее улечься и довольно выдохнуть, как прозвучал громкий выстрел. Он вскочил на ноги и, затаив дыхание, быстро восстановил равновесие и побежал в спальню.
- Каменаши, это что было? – спросил он парня, который стоял у кровати спиной к полицейскому. Джин подошел к Казуе и собрался было потребовать объяснения не самому приятному пробуждению, когда увидел экран телефона в руках Казуи.
Несмотря на плохое качество видео-звонка, Джин без труда распознал месиво на стене как чьи-то мозги и недвижимый предмет – как человеческое тело. Джин осторожно заглянул в лицо Казуи через плечо, готовясь увидеть страх и отвращение, может даже панику. Но к его удивлению, парень не выражал никаких эмоций.
Неуверенно Джин обнял Казую за плечи со спины, чтобы его успокоить.
- Ты в порядке? – ласково спросил он, пряча собственный страх, который пробудила ситуация.
Парень вздрогнул и повернулся с решительным выражением лица, высвобождаясь из объятий Джина.
- Конечно, я в порядке, - холодно заявил он и положил телефон на прикроватную тумбочку, чтобы не разорвать соединение, - одевайся и поедем в участок. Нужно отследить звонок, - приказал он и пошел в ванную.
Джин тревожно нахмурился и схватил парня за руку, пока тот не убежал.
- Тебе не обязательно ехать, я позвоню Уэде, чтобы он приехал за телефоном. Может возьмем выходной, не обязательно строить из себя храбреца, - Джин сострадательно улыбнулся и слегка расставил руки в стороны, словно думал, что Казуя прыгнет к нему в объятия и разрыдается.
- Храбреца? Аканиши, ты сам себя слышишь? Если от вида мертвеца ты становишься совершенно бесполезным, то я удивляюсь, как ты вообще раскрыл хоть одно дело. Одевайся и поехали, - холодно сказал Казуя, глядя на него из-под челки.
- Я о тебе вообще-то волнуюсь, - попытался еще раз Джин, но видя, что парень был решительно настроен идти, отошел, схватил первые попавшиеся брюки с футболкой из спальни и надел их. – Все, я готов. Ты точно в порядке? – снова спросил Джин, не обращая внимания на раздраженное выражение лица Казуи.
Парень вздохнул и надел очки в черной оправе. На его лице было какое-то настороженное выражение, белая кожа, скрытая под черной пластмассой и прозрачными линзами.
- В порядке, точно. Давай поторопимся, - сказал парень и взял телефон с тумбочки, звонок еще был соединен.
- Просто дай мне знать, если тебе что-нибудь понадобится или захочешь пораньше вернуться, - сказал Джин и придержал дверь для Казуи. Закрыв и заперев дверь, он догнал парня и, как и в первый раз, когда убийца связался с Казуей, обнял Казую, положив руку ему на плечо.
Это длилось всего пару секунд, пока парень не сделал шаг вперед, и рука Джина снова опустилась.
ВЫ ЧИТАЕТЕ
Головоломка
FanficПеревод с англоязычного фанфика "The Puzzle" (http://arctic-akame.livejournal.com/) Токио охватывает волна убийств. Что может случиться, когда решительный, но не очень сообразительный полицейский Джин и умный, но незрелый студент Казуя начинают рас...