GALWAY GIRL│H.S.

CHAPITRE 4

CLARE

J'entamais mon service du soir à la supérette la veille d'un week-end et je savais que cela n'allait pas être de tout repos. Glenn, manager bipolaire et maniaque du contrôle m'avait collé à la caisse pour tout le service. Ce n'était pas quelqu'un de méchant mais depuis mon mariage avec Niall l'été dernier, il avait dû mal à accepter que je n'étais plus sur le marché.

Glenn s'était montré reconnaissant en m'offrant ce poste dans sa supérette il y a quelques années. Tout comme beaucoup de monde dans ce quartier de Galway, nous avions tous ou presque fréquenté les même bancs d'école et je ne pouvais plus compter toutes les fois ou il avait essayé de m'inviter à danser à chaque bal de fin d'année.

- Alors quoi de prévu ce soir, Jolie Clare ? M'interrogea Emilie

J'étais dos à Emilie car sa caisse était derrière la mienne mais je pouvais déceler ce petit sourire narquois bordant ses lèvres glossées rien qu'à l'intonation de sa voix.

- Pas grand chose, je crois que Niall est invité à un anniversaire ce soir mais je pense rester à l'appartement. Répondis-je évasive

Alors que mes mains scannaient les articles d'une cliente je mordillais le renflement de mes lèvres. J'avais ce tique quand je réfléchissais, souvent un peu trop. J'entendis ma collègue soupirer dans mon dos.

- Hors de question, tu accompagnes Niall ce soir, j'en ai marre de te voir comme ça. Se plaignit-t-elle

- Comme ça ? La repris-je

Je savais exactement et pertinemment ce qu'elle insinuait. Ça, évoquait mon attraction ces derniers six mois à rester chez moi et à éviter la foule, j'avais perdu plus ou moins le goût de la fête, et pour une fille de Galway ça n'avait rien de respectable et normale.

- Rabat-joie, triste, boudeuse, râleuse, chiante, déprimée, surtout déprimée e-

- J'ai compris. La coupai-je en soupirant

Je rendis la monnaie à la cliente de la supérette en espérant qu'elle n'ait pas fait attention aux divagations d'Emilie. Je refermais ensuite le tiroir-caisse un peu vivement avant de me retourner pour lui faire face.

- Tu sais maintenant je suis mari-

- Mariée avec des obligations familiales bla-bla-bla, je connais le discours Clare. Me coupa Emilie à son tour

- Tu ne comprends pas. Insinuai-je

- Oh si parfaitement, mais être mariée ne t'empêche pas de sortir quelques fois et de passer du bon temps n'est-ce pas ? M'interrogea la brune

Je lui offris un mince sourire avant de me retourner pour encaisser une seconde cliente. Je détestais l'admettre mais elle avait raison dans une certaine mesure. Depuis que je suis mariée, mon quotidien avait soudainement basculé dans quelque chose de plus conventionnel et routinier.

- Je sais de quoi tu as besoin Clare Whelan. Gloussa-t-elle dans mon dos

- C'est Horan, maintenant. La corrigeai-je

En continuant d'encaisser je la laissais gazouiller dans mon dos. Emilie avait le même âge que moi mais avait une autre concession de la vie. Elle se contrefichait de finir seule et/ou alcoolique puis ce qu'elle avait quelque chose de précieux à ses pieds : L'Irlande.