Kumamon | | Yoonmin (traduction française)

Jour 394

(Petit rappel : KL = point de vue de Yoongi ; K = point de vue de Jimin)

[KL]

En se retrouvant à l'entrée du bâtiment, Yoongi fit un signe de la main à Jimin. Aucun des deux n'avait un emploi du temps chargé. Le groupe d'idoles avec lequel travaillait Jimin n'avait pas encore débuté et Yoongi lui-même ne voulait pas encore débuter, donc ils avaient toujours la chance de pouvoir rentrer ensemble.

Comme une routine, ils se saluaient à l'entrée vers 18 heures et se dirigeaient vers l'arrêt de bus en silence. Le dimanche, ils prenaient différents bus, mais habituellement ils ne travaillaient pas ce jour-là car l'entreprise les forcer à prendre un jour de repos le week-end, à part s'il y avait une urgence.

« Est-ce que tu dois aller quelque part après, hyung ? » demanda Jimin une fois qu'ils furent assis.

Yoongi cligna des yeux avant de secouer sa tête de gauche à droite : « Généralement non. »

Souriant, Jimin demanda : « Tu voudrais dîner chez moi ? Enfin, chez Taehyung, Jungkook et moi ? »

Yoongi réfléchit pendant une seconde. Jimin l'invitait à dîner ? Il ne put s'empêcher d'être vraiment content de cette invitation. Agissant aussi nonchalant que possible, il haussa les épaules : « Si ça ne pose pas de problème, oui, bien sûr. »

« Je ne te l'aurais pas proposé s'il y avait un souci hyung. » dit Jimin en le regardant joyeusement et Yoongi lui offrit un petit sourire penaud.

« Ok alors. »

_

[K]

« Allez, hyung. » dit Jungkook en soupirant, énervé. « Tu es si lent. »

Derrière Jungkook, en marchant lentement, Taehyung répondit : « Ouais bah je ne suis pas un lapin comme toi hein. » Jungkook lui lança un regard de travers ce qui fit rire son aîné.

Ils avaient pris le même bus pour rentrer chez eux, et ils étaient donc ensemble. « Je... crois que j'ai oublié mes clés. » annonça Jungkook honteusement après avoir fouillé dans ses poches et dans son sac.

Taehyung secoua sa tête : « Qu'est-ce que tu ferais si je n'étais pas là, hein ? » Il sortit ses clés et les donna à Jungkook.

Quand les deux entrèrent dans l'appartement, ils remarquèrent que les chaussures de Jimin étaient déjà là, ainsi qu'une autre paire inconnue.

« Ji- » Taehyung était sur le point de l'appeler avant que Jungkook le fasse taire.

« Ecoute, hyung. C'est Yoongi hyung." Les deux se turent et enlevèrent silencieusement leurs chaussures avant de se diriger vers la cuisine sur la pointe des pieds. La conversation leur paraissait plus claire et ils écoutaient attentivement en se blottissant l'un contre l'autre tout en jetant un coup d'œil discret.

« C'est quand ton anniversaire, hyung ? » demanda Jimin en remuant ce qu'il y avait dans la casserole pendant que Yoongi était en train de faire frire de la viande. Le riz était dans le cuiseur de riz.

« C'est dans assez longtemps. Le 9 mars. » répondit Yoongi en éteignant la cuisinière. Les deux restaient debout, l'un à côté de l'autre, leur dos face aux deux qui étaient hors de la cuisine. « Et toi ? »

« Le 13 octobre » répondit à son tour Jimin. Il posa un couvercle sur la casserole tout en laissant bouillir ce qui était dedans. « Dans quelques mois quoi. »

Yoongi sourit et Taehyung et Jungkook purent clairement le voir car le plus vieux s'était tourné pour regarder Jimin de profil. « Je m'en souviendrais. Je me demande quel cadeau je devrais t'offrir... »