Mentre è solo in casa, Stefan viene sorpreso da un vampiro: si tratta di Lexi, la sua migliore amica, arrivata in città per festeggiare il 162º compleanno di Stefan. I due si aggiornano sugli ultimi eventi delle rispettive vite: Stefan racconta all'amica di Elena e del suo grande amore per lei. Si dirige poi dallo sceriffo Forbes, che sta indagando sulla scomparsa di Vicki. Dallo sceriffo si presenta anche Damon, diventato il fornitore di verbena del Consiglio per scoprire chi è a conoscenza dei vampiri e chi sta indagando su di loro.
Elena riceve la visita di Bonnie, che le rivela di essere una strega. La ragazza decide allora di raccontare tutto a Stefan, ma ad aprirle la porta è Lexi in asciugamano. Elena se ne va ingelosita, mentre Lexi vuole sapere da Stefan perché la ragazza è identica a Katherine, ma lui non sa darle una risposta.
Stefan spiega ad Elena che Lexi è una sua vecchia amica, arrivata in città per il suo compleanno. Chiarito l'equivoco, Stefan invita Elena alla festa organizzata da Caroline: la ragazza in un primo momento rifiuta, ma poi cambia idea. Durante la festa, Damon chiede a Caroline di riprendere il medaglione, ma Bonnie non lo restituisce. Intanto Elena viene avvicinata da Lexi, che le dice che non si può scappare dall'amore vero e che la capisce, poiché il suo grande amore era umano. La vampira chiede poi a Damon il vero motivo della sua presenza a Mystic Falls: il ragazzo le confessa di avere un piano segreto. Uscito dal locale, attacca due ragazzi, uccidendo lui e lasciando in vita lei, modificandole i ricordi così che accusi Lexi. Damon uccide quindi la vampira davanti allo sceriffo, facendole così credere che Mystic Falls sia tornata ad essere una cittadina tranquilla. Stefan, che ha assistito alla scena insieme ad Elena, corre a casa per uccidere Damon, ma non ci riesce.
Intanto Caroline, ubriaca, viene riaccompagnata a casa da Matt, che rimane con lei. Quella stessa notte, Bonnie sogna di scappare da qualcosa attraverso il bosco. La mattina dopo si risveglia nel cimitero di Fell's Church.
STAI LEGGENDO
The Vampire Diaries 1
TerrorLa protagonista è Elena Gilbert, una normale ragazza adolescente che vive a Mystic Falls, in Virginia. La sua vita viene sconvolta quando scopre che il suo ragazzo, Stefan Salvatore, è un vampiro. Stefan si accorge che Elena è identica alla prima do...
