The Vampire Diaries 1

Una partita rosso sangue

Caroline si sveglia dopo la notte trascorsa con Damon. Quando si accorge di avere segni di morsi sul collo cerca di fuggire dalla sua stanza, ma Damon la sente, attaccandola di nuovo.

Bonnie si preoccupa per Elena poiché sta con Stefan. Così dopo la brutta sensazione che ha avuto quando ha toccato la mano del vampiro, cerca di parlare con Elena per chiederle di non stare più con lui ma Elena non vuole ascoltarla, quindi organizza una cena a casa sua, dove Bonnie e Stefan avranno la possibilità di conoscersi meglio e la neo-strega la possibilità di ricredersi sul ragazzo.

Vicki invita Jeremy ad un concerto, ma come amici. Così lui si arrabbia, perché vuole essere più che suo amico.

Tyler discute con Matt poiché quest'ultimo non si apre più con Elena e vede che con Stefan si sente più a suo agio. Elena suggerisce a Stefan di unirsi alla squadra di rugby al fine di farsi più amici, cosa che Stefan fa, anche se all'inizio non si trova molto d'accordo. Stefan chiede al prof Tanner di far parte del team, ma il signor Tanner dice di no dal momento che Stefan lo metteva in imbarazzo durante le lezioni di storia. Ma Tanner gli permette comunque di provare e rimane colpito dalla sua abilità, così fa entrare Stefan nella squadra. Nel frattempo, Caroline si presenta in ritardo all'allenamento delle cheerleader a causa di Damon.

Elena e Bonnie prepararano la cena in attesa di Stefan e Bonnie dice ad Elena che lei continua a vedere i numeri 8, 14 e 22, ma non sa che cosa significhino. Stefan arriva e cominciano a cenare. Così per spegnere il silenzio Elena accenna al fatto che la nonna di Bonnie sostiene che la loro famiglia sia composta da streghe che provengono da Salem. Stefan dice a Bonnie che il patrimonio familiare della Bennett è qualcosa di cui essere orgogliosi e la ragazza diventa più affettuosa nei confronti di Stefan.

Caroline e Damon arrivano inaspettatamente e Stefan cerca di convincere Elena a non invitarlo in casa, ma lei lo invita per rispetto. Durante la conversazione della serata, Damon fa un commento criptico riferito al loro passato con Katherine. Così, incuriosita, Elena comincia a parlare con Damon di Katherine. Nel frattempo, Stefan conferma il suo sospetto che Damon stia abusando di Caroline e tenta di convincerlo che gli esseri umani non devono essere utilizzati come giocattoli. In risposta, Damon ricorda a Stefan che è stato invitato in casa di Elena e lui può tornare ogni volta che vuole e fare quello che vuole.

Stefan riflette su come possa far tornare a Damon l'umanità e su come proteggere Elena. Alla partita di football, lui le dà una collana con la verbena in modo che Damon non sarà in grado di soggiogarla. Prima della partita, il signor Tanner fa un discorso di incoraggiamento che mette in evidenza i talenti di Stefan, facendo infuriare Tyler. Jeremy che è ubriaco picchia Tyler a causa del modo in cui tratta Vicki e ne segue una lotta tra di loro. Stefan cerca di fermarli ma si taglia la mano. Elena vede la sua mano ferita, ma quando cerca di medicarlo, la ferita è già guarita, facendola sospettare. Questo sospetto porta Elena a mettere in discussione Bonnie e la sua strana sensazione nei confronti di Stefan.

Damon segue Elena fino alla sua auto e tenta di soggiogarla, per farsi baciare, ma Elena lo schiaffeggia e gli ricorda che non è Katherine. Damon capisce che la collana che Stefan le ha dato contiene la verbena ed è per questo che non è stato in grado di soggiogarla. Egli affronta Stefan e lo minaccia di uccidere Elena. Stefan gli dice che potrebbe esserci ancora dell'umanità in lui. Damon, per dimostrare che aveva torto, uccide il signor Tanner di fronte ai suoi occhi.

Matt scopre il corpo del signor Tanner e chiede aiuto. Mentre l'ambulanza porta via il corpo, Bonnie è in stato di shock poiché continua a vedere i 3 famosi numeri.

Elena è confusa e sconvolta dagli eventi della serata, e Stefan le assicura che andrà bene. Lui dopo ciò che è accaduto non è più convinto che ci sia qualcosa di buono in Damon e che deve essere fermato. Mentre Damon è in camera di Elena per guardarla dormire, (accennando di avere un certo tipo di sentimenti per lei), la lascia proprio mentre si sveglia.