lycris
Help, I have done it again
I have been here many times before
Hurt myself again today
And the worst part is there's no one else to blame
Be my friend
Hold me, wrap me up
Unfold me
I am small and needy
Warm me up
And breathe me
Ouch, I have lost myself again
Lost myself and I am nowhere to be found,
Yeah, I think that I might break
Lost myself again and I feel unsafe
Be my friend
Hold me, wrap me up
Unfold me
I am small and needy
Warm me up
And breathe me
Be my friend
Hold me, wrap me up
Unfold me
I am small and needy
Warm me up
And breathe me
Traduzione
Aiuto, l'ho fatto di nuovo
sono stata qui molte volte prima
ho fatto del male a me stessa di nuovo oggi
e la parte peggiore è che non c'è nessun altro da rimproverare
Sii mio amico
stringimi, avvolgimi
schiudimi
sono piccola e bisognosa
riscaldami
e respirami
Dannazione, ho perso me stessa di nuovo
ho perso me stessa e ora sono qui per essere trovata
sì, penso che potrei distruggermi
ho perso me stessa di nuovo e non mi sento al sicuro
Sii mio amico
stringimi, avvolgimi
schiudimi
sono piccola e bisognosa
riscaldami
e respirami
Sii mio amico
stringimi, avvolgimi
schiudimi
sono piccola e bisognosa
riscaldami
e respirami
breve angolo me
Sebbene sia una canzone di parecchi anni fa io l'ho scoperta solo adesso.
Ho la pelle d'oca ogni volta che ascolto questo brano, è breve ma pieno di significato. Un significato profondo che ognuno è libero di interpretare a proprio modo.
Sia non smetterà mai stupirmi e sorprendermi, quando ascolto i suoi pezzi sento l'emozione e i sentimenti trapelare da ogni parola cantanta dalla sua voce.
STAI LEGGENDO
Traduzione e Testi
De TodoHo deciso di tradurre i testi di alcune canzoni per esercitarmi un po' con l'inglese e perché è una cosa che mi piace fare. Le canzoni tradotte non saranno su richiesta, mi dispiace. Buona lettura :3
