Segurem os forninhos que lá vem a treta.
G L O S S Á R I O
Aigoo: expressão usada para demonstrar surpresa.
Ahjumma: modo de se referir a uma mulher mais velha.
Ahjussi: forma de se referir a homens mais velhos, geralmente com idade entre 35 a 50 anos.
Chingu: amigo.
Eomma: mãe.
Eomeonim: modo de chamar a sogra.
Hanbok: roupa típica coreana.
Kimbap: a versão do sushi japonês na Coreia. É feito de arroz, normalmente recheado com espinafre, rabanete em conserva, bolo de peixe e omelete cortado.
Omo: expressão usada para demonstrar surpresa.
Oppa: forma mais íntima de uma garota se referir a um rapaz mais velho. Pode ser usado entre amigos, irmãos e namorados.
▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃▃
1 | 7
— ESSA É A SUA IDEIA de diversão, oppa? — Lisa apoiou os cotovelos sobre a mesa de metal e abanou o rosto para espantar o calor, visivelmente insatisfeita.
Quando sugeriu que saíssem, pensou em algo mais romântico, e não naquele programa furado. Ela faria Jin rir de suas piadas, elaboraria comentários inteligentes nos momentos certos, exibiria seu lado vulnerável e doce ao qual ninguém tinha acesso, e mostraria a ele o imenso potencial que os dois tinham como casal. Era sua grande chance de fazer Jin se interessar por ela. Porém, todas as suas expectativas foram frustradas quando ele a arrastou para uma barraquinha fuleira de comida de rua. Não tinha jeito, ele nunca a veria como mulher.
— Prefiro isso do que visitar o palácio Deoksu e tirar foto com roupas típicas. — O primogênito dos Cha olhou para trás, espiando se a ahjumma já estava terminando de preparar os pedidos. Após um longo dia de trabalho e atritos com a ex-namorada, tudo que ele precisava era afogar as mágoas com comida barata.
Precisava, também, atualizar suas redes sociais, mas seu estoque de fotos havia acabado, e ele não conseguia mais ser contratado para passear com cachorros de celebridade desde o incidente no apartamento de Mino. Aquele Dong Man fizera sua caveira com os outros artistas.
— Mas eu sempre quis ver você usando um hanbok, oppa! — Lisa protestou, imaginando o quanto Jin ficaria charmoso. — E você perdeu a oportunidade de me ver vestida igual as princesas da dinastia Joseon.
— E por que eu iria querer te ver assim? — Perguntou, acompanhando a ahjumma colocar os pratos sobre a mesa, bem como as garrafas de refrigerante.
— Porque eu ficaria linda? — Lisa pôs as mãos ao redor do rosto e piscou os cílios, fazendo Jin rir.
Ela, então, sentiu o celular vibrar dentro do bolso e o retirou para descobrir quem estava ligando. O apelido de Yoon Gi piscou no visor do aparelho, fazendo-a sentir um misto de sentimentos conflitantes. Os dois não se falavam desde o incidente na casa de Karaokê, em que o garoto a defendeu daquele homem, revidando o golpe.
VOCÊ ESTÁ LENDO
We Got Married ✓
Fanfiction[Vencedor do Wattys 2018] Quando o reality show sensação entre as celebridades anuncia que gravará uma temporada em que fãs poderão participar, Cha Ji Won não perde a chance de se inscrever, só que não pelos motivos óbvios. A alfaiataria de sua famí...
