A Eddie no se le permitió ir a la escuela al día siguiente. se sentaba en su cuarto, tocando sus bandidas las cuales se le envolvían las manos. su madre lo puso en arresto domiciliario después de su colapso y casi lo lleva al hospital, pero él le suplicó que no lo hiciera.
Su pecho sólo le dolía con un dolor punzante cuando se dio cuenta de sus propios latidos. fue lento e inestable. cada vez que pensaba en Richie se aceleraba, pero era reconfortante. además de las mariposas en su estómago.
Eddie gritó en su almohada, sintiéndose frustrado. pensó que ayudaría a confirmar que Richie no era gay de una manera de superar al chico rizado que siempre se hacía daño, pero no ayudaba en absoluto. de hecho, su dolor se amplificó, sabiendo que Richie lo odiaría por ser marica.
Algo acerca de esos suaves y tímidos toques o esos cumplidos aparentemente inocentes contenían algo mucho más profundo; algo que agitaba emociones insensibles dentro de su estómago. como ser golpeado en las tripas pero obsesionado con la sensación que traía.
Eddie se despeinó su cabello castaño, sintiendo como las bolsas comenzaban a formarse bajo sus ojos. no había comido desde anoche y estaba hambriento. pero el nerviosismo y el disgusto que sentía al masticar sus entrañas era casi demasiado para el estómago, así que se acostó en la cama, mirando fijamente al techo.
Richie tampoco estaba teniendo un buen día. puso el cigarrillo entre los dientes y encendió su séptimo hoy. Beverly miró con aprensión mientras los ojos de Richie revoloteaban, recostados en la pared de la escuela. Beverly ya no fumaba tanto por Ben y a veces lloraba, pero se escabullía en unos cuantos cigarrillos con Richie.
Estaban actualmente faltando al gimnasio, escondiéndose detrás de la escuela mientras Richie exhalaba con el humo ardiente pero reconfortante arremolinándose dentro de sus pulmones, sacudiendo el acceso de su cigarrillo ardiente.
"Creo que esto es suficiente Rich" Beverly se llevó el último paquete mientras Richie golpeaba la otra cajetilla, buscando otro. Richie giró los ojos, cogiendo otro de la mano de Beverly y encendiéndolo. sin el humo en sus pulmones todo lo que quedaba era el dolor en su corazón. era demasiado débil para eso.
"Es Eddie, ¿verdad?" Beverly adivinó, con su voz suave y reconfortante. la curiosidad entró en su tono. Richie se tensó. silenciosamente trajo el cigarrillo ardiente a sus labios temblorosos antes de tomar una bocanada. "Sé que te gusta, ¿por qué no estuvo aquí hoy?".
"No lo sé" Richie murmuraba sin pudor, fácilmente encogiéndose de hombros. sin embargo por dentro, podía sentir sus órganos torcerse y girar con nerviosismo. Beverly suspiró, deslizándose hacia el suelo. Richie estaba tan rígido como una tabla. dejó escapar el cigarrillo de sus labios.
"Está enamorado de ti" dijo suavemente, metiendo un mechón de cabello rojo detrás de su oreja. sus ojos azules escanearon los de Richie para cualquier reacción. Richie no dijo nada. "En el almuerzo, todo lo que hace es mirarte con esta sonrisa tonta en su cara. se le podía ver sus ojos en forma de corazón".
Los hombros de Richie temblaron un poco. con la esperanza de que Beverly estaba fanfarroneando. no era gay. no era un maricón. Eddie no era gay. fue sólo una fase.
"No te juzgaremos, ¿sabes?" la voz de Beverly es reconfortante como una manta alrededor de sus hombros. sólo quiere fundirse con ella, pero algo lo estaba reteniendo. el miedo de ser un maricón; ¿y si se corrió la voz? ¿y si su padre se enteró?.
Richie se deslizó al lado de Beverly. sus ojos se cruzaron durante un momento antes de que él rompiera en lágrimas, aferrándose a la chica más pequeña. Beverly lo abrazó instantáneamente, sus delgados brazos abrazándolo alrededor de sus hombros. sus dedos entrando en su cabello.
"N-no quiero que me g-guste é-el" le gritó en el hombro. había hecho esto muchas veces antes cuando los dos tenían problemas con sus padres. era familiar y reconfortante, pero no tan bueno como el toque de Eddie. nada se acercó a eso. "Él no es un m-ma-".
Beverly frunció aún más el ceño mientras cortaba al adolescente angustiado. "No digas esa palabra, Rich."
"¡Es verdad!" murmuró enfadado. "¡Soy un m-maricón! ¡y-y me gusta tanto pero a él no le gusto! no lo entiendo." gimoteó la última parte.
Beverly lo hizo callar, acercándolo más como Richie se aferró a ella. "Hey, hey, puedo garantizarte que a Eddie le gustas" ella lo tranquilizó. "Sabes que actúa como Ben antes de invitarme a salir".
Eso llamó la atención de Richie. la esperanza chispeó en su estómago mientras miraba hacia arriba. se derritió ante la imagen de Eddie Kaspbrak enamorado de todo lo que hizo; como un cachorro enfermo de amor.
Sin embargo, su autoestima se interpuso en el camino, apagando el fuego con el talón de su zapato mientras Richie abrazaba más a Beverly. "Como sea, ni siquiera soy gay. probablemente sea sólo una fase".
Se puso de pie sólo para que Beverly le agarrara la muñeca con fuerza. las cejas de Beverly estaban arrugadas por la frustración y la compasión. "Richard Tozier" su voz era severa. "Sabes que no te odiaremos si eres gay. ¿es eso lo que te preocupa tanto?".
Richie sintió que la frustración crecía en su estómago. "Yo-"
"Si fuera gay, ¿me odiarías?" preguntó Beverly, buscando en los ojos de Richie preguntas sin respuesta. Richie resopló con derrota, dejando que su muñeca se soltara.
"No".
"¿Qué hay de Stan y Bill, los odiarías?"
"¡Es diferente, vale!" Richie explotó. "¡Y-yo no soy lo suficientemente bueno para ustedes!" "¡Ni siquiera debería salir contigo!".
"Tu sabes que eso no es cierto" Beverly frunció el ceño cuando le saltaron las lágrimas de los ojos. Richie era su mejor amigo. ¿de verdad creía que Beverly no quería ser su amiga?.
"N-no llores Bev" dijo Richie balbuceando. dios, empezaba a sonar como Bill. se deslizó junto a ella mientras ella secaba sus lágrimas con un suspiro. todo lo que hizo fue arruinar las cosas. Beverly resopló, mirando a Richie con los ojos rojos. "No te irás, ¿verdad?".
Richie suspiró, agitando la cabeza. Beverly apoyó su cabeza sobre su hombro, exhalando aliviada. se quedó en silencio un momento antes de romperlo. "Por favor, solo-solo habla con él".
Sin querer ver a Beverly enfadado de nuevo, suspiró, asintiendo con la cabeza. Beverly sonrió, hoyuelos apareciendo en sus mejillas cubiertas de pecas. él recordó cuando estaba enamorado de ella.
"Vamos" se levantó y le ofreció una mano a Richie. "Quiero ir al cuarto bloque de clases. es arte. te encanta el arte."
Richie se rió entre dientes, cogiendo su mano y poniéndose de pie. "No, a ti te encanta el arte."
Sin embargo, ambos caminaron en la escuela justo cuando sonó la campana y hablaron en toda la clases de arte.
Richie no pudo evitar dibujar a Eddie con sus grandes ojos de cachorro marrón.
ESTÁS LEYENDO
OUCH! ; reddie [español]
Fanfiction❝¿Cómo te las arreglas para siempre hacerte daño? ❞ Donde Richie le entrega constantemente papeles en clase para conseguir la atención del chico tímido. T R A D U C C I Ó N.