Fire away

90 8 0
                                    

[Verse 1]

You keep saying that you're alright

تو همش میگی حالت خوبه

But I can see through your fake smile, you know?

اما من می تونم لبخند الکیت رو ببینم، می دونی؟

There's a reservoir in your eyes

یه مخزن اشک تو چشمات هست

That you've been holding on for a long time, that's wrong

که مدتهاست جلوی جاری شدنش رو گرفتی، این  اشتباهه

[Chorus]

Darling you don't have to hold it

عزیزم نباید جلوش رو بگیری

You don't have to be afraid

تو نباید ترسو باشی

You can go ahead, unload it

می تونی تخلیش کنی

Cause you know it'll be okay

چون می دونی همه چی درست میشه

Fire away

Fire away

بریزش  بیرون

[Verse 2]

You hold me close but at a distance

تو منو نزدیک خودت نگه می داری اما با حفظ یه فاصله ای

Thinking I don't ever listen, but I do

فکر می کنی من نمیشنوم اما من گوش میدم

Most of the times they get confusing

اکثر اوقات سردرگم کنندست

You might be lost but I won't be losing, you

تو ممکنه خودتو گم کرده باشی اما من نمی خوام تو رو از دست بدم

[Chorus]

Darling you don't have to hold it

عزیزم نباید جلوش رو بگیری

You don't have to be afraid

تو نباید ترسو باشی

You can go ahead, unload it

می تونی تخلیش کنی

Cause you know it'll be okay

چون می دونی همه چی درست میشه

Fire away

Fire away

بریزش  بیرون

Fire away, yeah

Fire away, oh

بریز بیرون٬ آره

[Bridge]

And I will stay in your head

و من می خوام بالا سرت بمونم

When you're losing your grip

وقتی کنترلت رو از دست دادی

Well even if I don't understand

خوب حتی اگه درک هم نکنم

You can talk to me

تو می تونی باهام حرف بزنی

And I will stay in your head

و من می خوام بالا سرت بمونم

When you're losing your grip

وقتی تو کنترلت رو از دست دادی

Even if I don't understand

حتی اگه من درک نکنم

You can talk to me

تو می تونی باهام حرف بزنی

Fire away, yeah

Fire away, yeah

بریزش  بیرون٬ آره

[Outro]

Oh, fire away, yeah

Fire away, yeah

Fire away

بریزش بیرون

Flicker- lyricsWhere stories live. Discover now