[Verse 1]
I got a young heart
یه قلب جوون دارم
And it's wild and free
که دیوونه و آزاده
I don't know where it starts
نمی دونم شروعش کجاست
But it ends with you and me
اما آخرش با تو و منه
It's a hard road As far as I can see
تا اونجایی که میتونم ببینم جاده سختیه
I don't where I'm going
نمیدونم کجا دارم میرم
But I get back to you and me
اما به تو و خودم برمیگردم
'Cause we're two kids
چون ما دو تا بچه ایم
Trying to start a fight
که سعی میکنیم یه بحثی رو شروع کنیم
No matter where we go
مهم نیست کجا میریم
Yeah, we'll be alright
آره، ما اوضامون رو براه میشه
All I'm asking for
و تمام چیزی که ازت درخواست میکنم اینه که
A bit of patience, please
خواهشا یه ذره صبر به خرج بدی
'Cause I know what's to come
چون میدونم چی پیش میاد
And it's coming for you and me
و این داره برای من و تو پیش میاد
[Chorus]
Time has never been on our side
زمان هیچوقت به نفع تو و من پیش نرفت
So would you wait for me?
برام صبر میکنی؟
I lead a selfish life
من زندگی خودخواهانه ای دارم
'Cause that's what I need
چون اون چیزیه که بهش نیاز دارم
What do I have to do
باید چیکار کنم
To make you believe?
تا باورت بشه؟
It's all for you and me
هر کاری که می کنم به خاطر تو و خودمه
[Guitar solo]
[Verse 2]
From a distance
از این فاصله
I can hear you cry
میتونم صدای گریت رو بشنوم
But don't you worry, darlin'
اما عزیرم نگران نباش
Don't lose sleep tonight
امشب متزلزل نباش
I can promise it
میتونم بهت قول بدم
I can guarantee
و ضمانتش کنم
At the end of the road
در آخر جاده
I see you with me
من تو رو با خودم میبینم
[Chorus]
Time has never been on our side
زمان هیچوقت به نفع تو و من پیش نرفت
So would you wait for me?
برام صبر میکنی؟
I lead a selfish life
من زندگی خودخواهانه ای دارم
'Cause that's what I need
چون اون چیزیه که بهش نیاز دارم
What do I have to do
باید چیکار کنم
To make you believe?
تا باورت بشه؟
It's all for you and me
هر کاری که می کنم به خاطر تو و خودمه
[Guitar solo]
[Outro]
When I look down the line
وقتی به پایین خط نگاه میکتم
At the man I wanna be
به مردی که میخوام باشم
I've always known from the start
همیشه از اولشم میدونستم
That it ends with you and me
این با من و تو تموم میشه
