Adiós. [Dragon Ball Z] [Son Gokū]

Roshi.

[Perdóneme, maestro.
No fui lo suficientemente fuerte.]

Quisiera agradecerle por todo lo que hizo por mí. Desde que nos conocimos hasta el torneo.

Usted y mi abuelo Gohan siempre serán lo más cercano que tuve a un padre. Gracias por cuidar de mí.

Me enseñó que aprender disfrutando de la vida es lo mejor.

No puedo imaginar lo que hubiera sido de mí sin usted. Realmente le agradezco por todas sus enseñanzas.

¿Recuerda cuando me hizo cargar leche junto a Krillin? Fue cansado, pero también muy divertido.

Gracias por decirme que las artes marciales no solo son para ganar peleas. Sino para ser mejor cada día.

Usted inició una gran parte de mi camino para ser quien soy ahora. Muchas gracias, maestro.

Espero que le vaya bien y se haga cada vez más fuerte. Nunca cambie. Me gustaría saber que usted seguirá siendo igual de feliz que siempre.

No se sienta mal por mí. Aún tiene a Krillin.

Y por último, quiero decirle que nunca olvidaré las bases de su entrenamiento.

Hay que trabajar.
Hay que aprender.
Hay que comer.
Hay que descansar.
Y también hay que jugar.

El estilo tortuga siempre estará en mí, no lo dude.

Gracias, maestro.

—Lo ama, Son Gokū.