Wicked Games( Μεταφραση στα Ελληνικα)

Προσεκτικά

"Σήκω" Διέταξε. " Πρέπει να  ετοιμαστείς, γι'αυτο βιάσου"

Σηκώθηκα νιώθοντας ένα δυνατό πόνο στη πλάτη μου. Πριν πάω για μπάνιο, γύρισα και κοίταξα τον καθρέπτη, κοιτώντας την πλάτη μου. Είχε γρατζουνιές και μελανιές παντού. Τρέμοντας, ανατρίχιασα από τον πόνο.

Αφού τελείωσα το μακρόχρονο μπάνιο μου, βγήκα από το μπάνιο. Ο Zayn καθόταν στην άκρη του κρεβατιού, περιμένοντας για εμένα.

"Τι από το 'βιάσου' δεν κατάλαβες;"

"Ε- Εγ-"

"Άστο, πάμε τώρα" αναστέναξε, σηκώνοντας από το κρεβάτι " Δεν έχω όρεξη"

Προχωράμε στο αμάξι και δείχνει ενοχλημένος.

"Γαμώτο..." είπε, "έβαλες τα κλειδιά εκεί που σου είπα;"

"Ποτέ δεν με ρώτησες"

"Ναι, σου είπα γαμώτο" απάντησε "Τώρα πάνε πάρ'τα"

Δεν έχω ιδέα που είναι, έτσι άρχισα να περπατάω πίσω στο σπίτι χωρίς να ξέρω τι να κάνω. Απλώς καθόμουν εκεί για περίπου 7 λεπτά μέχρι που ο Zayn μπήκε μέσα.

"Γιατί στο διάολο κάνεις τόσο πολύ;" είπε, ο θυμός φαινόταν στα μάτια του.

"Δεν ξέρω καν τι κάνω!" του φώναξα, αμέσως ξέροντας ότι ήταν ένα λάθος.

Ο Zayn με κοιτούσε και μετά άρχισε να έρχεται προς τα εμένα. Πήγαινα προς τα πίσω για να μπορώ να  τον αποφύγω αλλά ο τοίχος με έκοψε την φόρα. Με έδωσε μία σφαλιάρα στο μάγουλο και ούρλιαξα.

"Μην ξανά τολμήσεις να μου μιλήσεις σε εμένα έτσι." είπε, με σφιγμένο σαγόνι."Νομίζω ότι σου είπα να μην με νευριάσεις σήμερα"

Σηκώθηκα, σκοντάφτοντας. Ο Zayn προχώρησε προς το τραπέζι παίρνοντας κάτι.

Με κοίταξε " Εδώ είναι που τα άφησες;"

"Δεν το έβαλα εγώ εκεί" ψιθύρισα

"Οο ναι;" Με κοίταζε λες και ήμουν τρελή "Πάμε. Θα αργήσουμε"

Το πρόσωπο μου καιγόταν και ένιωθα μουδιασμένη. Είμαι σίγουρη ότι ο Zayn πήγε στο γυμναστήριο μόνο για να γίνει πιο δυνατός , για να με χτυπάει πιο δυνατά. Έβγαλα ένα μικρό καθρεφτάκι από την τσάντα μου, βλέποντας το μάγουλό μου κόκκινο και να  πάλλεται.

"Βαλε αυτή την βλακεία μέσα" Με διέταξε, στρίβοντας μία γωνία με το αυτοκίνητο.

"Απλώς έβλεπα πως φαινόταν. Και δείχνει χάλια" αναστέναξα.