The Senior (Version française) [REECRITURE]

Chapitre 40 - The calming wave

Avery.

Je les regardais commander leurs boissons et ils s'installèrent à quelques tables de nous. Il semblait que Harry n'avait pas réalisé que j'étais là. Ils parlaient et échangeaient quelques blagues, mais au moment où la conversation devint plus sérieuse, l'expression du visage de Harry fut sérieuse aussi. Je regardai Sophia, qui avait une expression choquée sur son visage.

‘‘Quoi ?’’ Je fronçai mes sourcils alors qu'elle haussait ses épaules.

‘‘Je pensais qu'ils avaient rompu, mais je suppose que non.’’ Elle me regarda et je déplaçais mon regard vers eux. Même si Harry était un connard à mon égard avec ses amis, et assez étrange quand nous étions seuls, j'eus une petite sensation de jalousie au fond, et je n'avais aucune idée pourquoi. Il était mon intimidateur pour l'amour de dieu !

‘‘Combien de temps ont ils été ensemble ?’’ demandai-je, la curiosité prit le contrôle de mes sentiments.

‘‘Ils sont sortis ensemble pendant une année entière. Tout le monde était du genre ‘Oh mon dieu, Harry a rencontré une fille et ils sortent ensembles, elle doit être spécial !’ puisque qu'il n'avait jamais eu de longue relation. Il les baisait seulement et partait. Alors quand ils se sont montrés, tout le monde parlait d'eux.’’ Je hochai la tête. Je ne pouvais pas arrêter de penser à comment ça serait d'être amoureuse, d'avoir quelqu'un à aimer et qui te donne de l'amour. Ils avaient l'air mignons ensemble. Elle doit être populaire avec ce look, et il est splendide, à couper le souffle, ils se complétaient comme des pièces de puzzle. Je soupirai.

‘‘Quel est son nom ?’’

‘‘Taylor, mais son surnom est Tay.’’ Mon cerveau repensait à chez Harry, quand il parlait au téléphone, c'était avec elle. Beaucoup de questions et de pensées entrèrent dans mon cerveau. Il étais assez énervé après que je me sois réveillée, la deuxième fois. Était-il énervé que je sois restée longtemps, peut être qu'il voulait être avec elle et peut être que c'était pour cela qu'il criait au téléphone. Je poussai un soupir, plein de tristesse.

‘‘Aw, quelqu'un est amoureuse et jalouse.’’ dit Sophia en riant, mais son rire s'effaça rapidement quand elle vit mon expression. Est-ce que j'aimais Harry ? Bien sûr que non, il m'avait traité comme une ordure. Je jetai un coup d'oeil une fois de plus, et je le regrettai, Harry m'avait vu. Il ne détourna pas le regard, et me regardait uniquement. Cette fille, Taylor, regarda dans ma direction, son petit sourire s'effaça et son visage fut rempli de colère. Elle se leva de son siège et marcha vers nous. Harry l'appelait mais elle ne l'écoutait pas, elle continuait de marcher. S'arrêtant juste devant nous.

‘‘Alors tu es la p ute avec qui Harry m'a trompé’’ Mes yeux s'écarquillèrent sous le choc. J'entendis Sophia s'étouffer avec sa boisson.

‘‘Quoi ? Non !’’ dis-je en la regardant. Je n'ai jamais couché avec Harry, pas vrai ? Je ne pouvais pas être autant ivre au point de coucher avec mon intimidateur !

‘‘Ne me mens pas, tu vas payer pour ce que tu as f-. Attend, tu es Avery Clark ?’’ Je hochai la tête.

‘‘Oh mon dieu, tu es cette fille de ce lycée qui...’’ Elle arrêta sa phrase à cause de son rire. Je baissai les yeux, je ne voulais pas entendre ce qu'elle allait dire.

‘‘Tay, que se passe-t-il ?’’ dit Harry avec une voix en colère.

‘‘Harry, pourquoi ne m'as-tu pas dit au sujet d'Avery ? La fille qui a sucé son proviseur et qui a posé nu pour des photos qu'elle a donné à ses professeurs.’’ Elle rit et je sentis mes larmes coulaient sur mon visage. Personne ne dit rien, le seul bruit venait du rire de Taylor. Je murmurai un ‘stop’ mais elle ne m'écouta pas.

‘‘Tay, ferme la !’’La voix de Harry était pus élevée que son ton habituel, mais elle ne l'écouta pas non plus.

‘‘Oh mon dieu Harry, c'est totalement une p ute et une ordure.’’J'en avais assez. Je me levai et partis en courant du café, avec mes larmes coulant sur mon visage. Je trouvais une ruelle et y entrais pour me calmer. Je ne voulais pas faire une autre crise de panique. Je respirai profondément, sentis de la sueur dans mes mains et mon coeur commença à battre de plus en plus vite.

‘‘Avery !?’’ J'ignorai la voix. Je détestais mon passé, mais rien de ce qu'elle avait dit n'était vrai. Des mensonges que Amanda avait inventé, mais personne ne me croyait. Je mis ma main sur le mur en briques pour me soutenir et suffoquai.

‘‘Mon dieu ! Avery...’’ Sa voix faisait accélérer le battement de mon coeur. Je sentis ses bras entourés ma taille alors qu'il m'éloignait du mur et me fit le regarder en face.

‘‘Chh... Calme toi, prend une profonde respiration’’ J'essayais mais cela ne marchait pas. J'avais l'impression que j'allais mourir. C'était tellement dur de respirer et de me calmer. Je sentis ses bras me tirer dans son étreinte et il frotta mon dos.

‘‘Chh...ne l'écoute pas. Juste calme toi, pour moi.’’ Entendre sa voix calme me fit respirer un peu plus calmement, puis je sentis ses bras me serrer plus qu'auparavant. Ma respiration était encore hystérique, souffle après souffle. Il se recula et connecta nos lèvres, ce qui apaisa mon corps. Comme un choc électrique.

Olive you ♡ (tout simplement).