3. Évad - 2. Rész
A hármak jeleSherlock: Mindezzel azt akarom mondani, hogy én vagyok a legundokabb, nyersebb, ostobább és legsötétebb balfék, akivel ember szerencsétlenségére találkozhat. Mert elutasítom az erényt, nem veszem észre a szépet és értetlenül állok a boldogsággal szemben. Nem értettem, hogy a tanujának kér fel, mert nem hittem, hogy lehetek bárki legjobb barátja. És főleg legjobb barátja a legbátrabb, legkedvesebb, legbölcsebb embernek, akivel jószerencsém valaha is összehozott.
John, én egy nevetséges ember vagyok és erre csak az ön kitartó barátsága jelent vigaszt.