花見 (Hanami)

pétale cinquième

quelle douce sensation lorsque les passions chantent à l'unisson,

quelle délivrance lorsque le cœur danse loin de la souffrance,

ainsi cette présence enivra le garçon.

contre les maux pas besoin de mots,

l'unique désir est celui d'un sourire.

Et les sourires fleurirent sur leurs visages.
Et la voix du garçon s'éleva :

J'aime assez la vie
Pour avoir envie de danser dans la nuit
Crier dans le noir mes lueurs d'espoir
M'oublier dans la douceur du soir

Pleurer sans cesse me blesse
Pourtant je ne suis rien sans ma détresse

J'aime, j'aime à en mourir
Je déteste, je déteste à en souffrir
Mais je vis, je vis pour sourire

J'aime et je vis. J'aime et je crie. J'aime et je le dis.