Zawgyi)
1.္귀=နားရြက္(ဂြီ)
2.쥐=ႂကြက္(ဂြၽီ)
3.귀마개=နားအုပ္(ဂြီမာဂယ္)
4.가위=ကတ္ေၾကး(ဂါဝြီ)
5.바위=ေက်ာက္တံုး(ဗာဝြီ)
6.위치=တည္ေနရာ(ဝြီခ်ီ)
7.지위=ရာထူးအဆင့္(ဂ်ီဝြီ)
8.회의=အစည္းအေဝး(ဟြဲအြီ)
9.회사=ကုမၸဏီ(ဟြဲဆာ)
10.의사=ဆရာဝန္(အြီဆာ)
11.의자=ကုလားထိုင္(အြီဂ်ာ)
12.위에=အေပၚမွာ(ဝြီအဲ)
13.뒤에=ေအာက္မွာ(ဒီြအဲ)
14.사과=ပန္းသီး(ဆာဂြာ)
ေတာင္းပန္တာနဲ႔စကားလံုးတူပါတယ္
ေတာင္းပန္တယ္လို႔ေျပာခ်င္ရင္ေတာ့사과해요.လို႔ေျပာပါ
사과 ပဲေျပာရင္ေတာ့ ပန္းသီးေပါ့15.과자=ကြတ္ကီးမုန္႔(ဂြာဂ်ာ)
16.교회=ဘုရား႐ွိခိုးေက်ာင္း(ဂယိုဟြဲ)
17.스위치=မီးခလုတ္(ဆု႔ဝြီခ်ီ)
18.소화기=မီးသတ္ေဆးဘူး(ဆိုဟြာဂီ)
19.돼지=ဝက္(ဒြယ္ဂ်ီ)
20.돼지우리=ဝက္ေမြးျမဴေရးျခံ(ဒြယ္ဂ်ီအူရီ)
21.왜요?=ဘာျဖစ္လို႔လဲ (ဝယ္ယို)
22.뭐예요?=ဘာလဲ(ေမာ္ယဲယို)
23.쉬세요.=အနားယူပါ,နားပါ(ရႊီဆဲယို)
24.도와 주세요.=ကူညီေပးပါ(ဒိုဝါြ ဂ်ဴဆဲယို)
25.고마워요.=ေက်းဇူးတင္ပါတယ္(ဂိုမာေဝၚြယိုု)
ေလးနက္တဲ့ စကားလံုးေတာ့မဟုတ္ပါဘူး
သူ႔ထက္ေလးနက္တဲ့စကားလံုး႐ွိပါေသးတယ္26.가까워요.=နီးတယ္(ဂါကာေဝၚယို)
27.더워요.=ပူတယ္(ေဒါေဝၚယို)
28.추워요.=ေအးတယ္(ခ်ဴေဝၚယို)
29.매워요.=စပ္တယ္(မယ္ေဝၚယို)
30.무거워요.=ေလးတယ္(မူေဂါေဝၚယို)
31.가벼워요.=ေပါ့ပါးတယ္(ဂါပေယာေဝၚယို)
32.시끄러워요.=ဆူညံတယ္(႐ွီကေရာေဝၚယို)
33.더러워요.=ညစ္ပတ္တယ္(ေဒါေရာေဝၚယို)
34.쉬워요.=လြယ္တယ္(ရႊီေဝၚယို)
35.어려워요.=ခက္တယ္(ေအာလေယာေဝၚယို)
******************************
******************************
1.8.2018
#찬Unicode)
1.်귀=နားရွက်(ဂွီ)
2.쥐=ကြွက်(ဂျွီ)
3.귀마개=နားအုပ်(ဂွီမာဂယ်)
4.가위=ကတ်ကြေး(ဂါဝွီ)
5.바위=ကျောက်တုံး(ဗာဝွီ)
6.위치=တည်နေရာ(ဝွီချီ)
7.지위=ရာထူးအဆင့်(ဂျီဝွီ)
8.회의=အစည်းအဝေး(ဟွဲအွီ)
9.회사=ကုမ္ပဏီ(ဟွဲဆာ)
10.의사=ဆရာဝန်(အွီဆာ)
11.의자=ကုလားထိုင်(အွီဂျာ)
12.위에=အပေါ်မှာ(ဝွီအဲ)
13.뒤에=အောက်မှာ(ဒွီအဲ)
14.사과=ပန်းသီး(ဆာဂွာ)
တောင်းပန်တာနဲ့စကားလုံးတူပါတယ်
တောင်းပန်တယ်လို့ပြောချင်ရင်တော့사과해요.လို့ပြောပါ
사과 ပဲပြောရင်တော့ ပန်းသီးပေါ့15.과자=ကွတ်ကီးမုန့်(ဂွာဂျာ)
16.교회=ဘုရားရှိခိုးကျောင်း(ဂယိုဟွဲ)
17.스위치=မီးခလုတ်(ဆု့ဝွီချီ)
18.소화기=မီးသတ်ဆေးဘူး(ဆိုဟွာဂီ)
19.돼지=ဝက်(ဒွယ်ဂျီ)
20.돼지우리=ဝက်မွေးမြူရေးခြံ(ဒွယ်ဂျီအူရီ)
21.왜요?=ဘာဖြစ်လို့လဲ (ဝယ်ယို)
22.뭐예요?=ဘာလဲ(မော်ယဲယို)
23.쉬세요.=အနားယူပါ,နားပါ(ရွှီဆဲယို)
24.도와 주세요.=ကူညီပေးပါ(ဒိုဝါွ ဂျူဆဲယို)
25.고마워요.=ကျေးဇူးတင်ပါတယ်(ဂိုမာဝေါ်ွယို)
လေးနက်တဲ့ စကားလုံးတော့မဟုတ်ပါဘူး
သူ့ထက်လေးနက်တဲ့စကားလုံးရှိပါသေးတယ်26.가까워요.=နီးတယ်(ဂါကာဝေါ်ယို)
27.더워요.=ပူတယ်(ဒေါဝေါ်ယို)
28.추워요.=အေးတယ်(ချူဝေါ်ယို)
29.매워요.=စပ်တယ်(မယ်ဝေါ်ယို)
30.무거워요.=လေးတယ်(မူဂေါဝေါ်ယို)
31.가벼워요.=ပေါ့ပါးတယ်(ဂါပယောဝေါ်ယို)
32.시끄러워요.=ဆူညံတယ်(ရှီကရောဝေါ်ယို)
33.더러워요.=ညစ်ပတ်တယ်(ဒေါရောဝေါ်ယို)
34.쉬워요.=လွယ်တယ်(ရွှီဝေါ်ယို)
35.어려워요.=ခက်တယ်(အောလယောဝေါ်ယို)
******************************
******************************
1.8.2018
#찬
أنت تقرأ
ကိုရီးယားစာ အေျခ ခံသင္ၾကမယ္ 😉 (completed)
غير روائيကိုရီးယားစာ အေျခ ခံ တတ္ခ်င္သူမ်ားအတြက္ ???