Zawgyi
아,어,여 ေျပာင္းနည္းေျပာၿပီးၿပီဆိုေတာ့ သူနဲ႔ ဆက္မဲ့ grammar ကိုေျပာၾကတာေပါ့
1.
V.stem (아,어,여) + 요? ➡ လား /လဲ /မလို႔လား /မလို႔လဲ예:가다 ➡ 가+아 ➡ 가요? သြားလား /သြားမလို႔လား
먹다 ➡ 먹 +어 ➡ 먹어요? စားလား/ စားမလို႔လား
2.
V.stem (아,어,여) +요. ➡ တယ္ /မလို႔ပါ예:마시다 ➡ 마시+어 ➡ 마셔요. ေသာက္တယ္ /မလို႔ပါ
읽다 ➡ 읽+어 ➡ 읽어요. စာဖတ္တယ္/ မလို႔ပါ
3.
안 + V.stem (아,어,여) +요? ➡ မ.....ဘူးလား예:가다 ➡ 안 가요? မသြားဘူးလား
먹다 ➡ 안 먹어요? မစားဘူးလား
4.
안 +V.stem (아,어,여) +요.➡မ....ဘူး예:마시다 ➡ 안 마셔요. မေသာက္ဘူး
읽다 ➡ 안 읽어요. စာမဖတ္ဘူး
하다 နဲ႔ဆံုးတဲ့verdကိုအျငင္းပံုစံလုပ္ခ်င္ရင္ 하다 ရဲ႕ေ႐ွ႕မွာ 안 ကိုတစ္လံုးျခားထည့္ပါ
예:일하다 ➡ 일하 +여 ➡ 일해 ➡ 일 안해
전화하다 ➡ 전화하 +여 ➡ 전화해 ➡ 전화 안해
빨래하다 ➡ 빨래해 ➡ 빨래 안 해
5.
V.stem (아,어,여) +*ㅆ*어요? ၿပီးၿပီလား/ ခဲ့လား예:마시다 ➡ 마셨어요? ေသာက္ၿပီးၿပီလား/ခဲ့လား
먹다 ➡ 먹었어요? စားၿပီးၿပီလား/ ခဲ့လား
6.
V.stem (아,어,여) +*ㅆ*어요. ➡ ၿပီးၿပီး/ ခဲ့တယ္예: 사다 ➡ 샀어요. ဝယ္ၿပီးၿပီး/ ခဲ့တယ္
찾다 ➡ 찾았어요. ႐ွာခဲ့တယ္/ ၿပီးၿပီ
7.
V.stem (아,어,여) +야 해요? ရမလား예:사다 ➡ 사야 해요? ဝယ္ရမလား
앉다 ➡ 앉아야 해요? ထိုင္ရမလား
8.
V.stem (아,어,여)+야 해요. ➡ရမယ္예:타다 ➡ 타야 해요. စီးရမယ္
먹다 ➡ 먹어야 해요.စားရမယ္
9.V.stem (아,어,여)+서 ➡ လို႔/ၿပီး
예: 마시다 ➡ 마셔서 ေသာက္လို႔
앉다 ➡ 앉아서 ထိုင္လို႔
YOU ARE READING
ကိုရီးယားစာ အေျခ ခံသင္ၾကမယ္ 😉 (completed)
Non-Fictionကိုရီးယားစာ အေျခ ခံ တတ္ခ်င္သူမ်ားအတြက္ ???