Глава 12: Авария

11 3 0
                                    

Понедельник, 29 мая 2017 года - Реддинг, Калифорния

ГАРРИ СТАЙЛС

С тяжелым вздохом я падаю на кровать и смотрю в потолок, ожидая, когда в комнату войдет моя девушка. Я закрываю глаза и стараюсь немного отдохнуть. Четыре часа сна - не очень много, и я уже знаю, что эта ночь и следующие ночи будут именно такими. На этой неделе день рождения Эстель, и она любит вечеринки, так что мы собираемся веселиться всю неделю.

«Гарри!» Я слышу, как Джесс возмущается, когда открывает дверь. Я сижу и вдруг понимаю, что я все еще не надел рубашку.

Джессика выходит из-за угла. Она выглядит не так хорошо, как вчера. Ее макияж где-то стерся, а где-то просто размазался, а на голове беспорядок. Она разувается, а затем подходит ко мне, садясь на колени и жадно целуя.

«Привет.»  Я бормочу ей в губы, и она резко отрывается от меня.

«Я скучала по тебе», - говорит она и слабо улыбается, - Почему ты ушел так рано прошлой ночью?»

«Эстель стало плохо».

«И это тебя удивляет? Эстель вчера напилась до смерти». Джессика смеется и снова целует меня. Действительно любишь  Джесс? Слова Эстель повторяются в моей голове снова и снова. Действительно люблю Джесс? 

Губы Джессики спускаются к моей шее, и она не перестает целовать чувствительную кожу. Ее пальцы пробегают по моим волосам, пока она свободно не зарываются в них. Мои руки обхватывают ее талию, когда я целую ее. Но когда ее пальцы отпустили мою руку и расстегнули пуговицу на моих джинсах, я ее останавливаю.

«Эй, дорогая, не сейчас, да? Мы скоро уйдем».

Джесс прищурилась: «Дорогая? Ты только что назвал меня "Дорогая"?»

«Да.» Я пожимаю плечами.

«Нам что под тридцать? Не называй меня так. Мне нравится, когда ты называешь меня деткой». Она шепчет и еще раз быстро целует меня, прежде чем отходит.

«Извини, - говорю я и снова застегиваю джинсы, - детка».

Называть ее «детка» теперь кажется странным, потому что я называл так Эстель. Что я делаю? Я обманываю свою девушку и своего лучшего друга. Как это вообще произошло? Я использую прозвище, которое я дал девушке своего лучшего друга. Вздохнув, я провел пальцами по волосам, а затем обхватил голову руками.

Night Sky(Russian translation)Where stories live. Discover now