Rompiendo el Ciclo

Capítulo 39

Bajo el vientre de su linterna, las llamas arrojaban su cálido resplandor sobre los angostos pasadizos de musgo viejo y piedras viejas, e Ingward se aseguró de que cada uno de sus pasos estuviera más cuidadosamente colocado que el anterior, para no resbalar y caer al suelo. oscuridad que lo esperaba abajo. Sus piernas eran viejas, y todas envueltas en sus pesadas ropas carmesíes, eran como traicionarlo si intentaba acelerar el paso, así que no solo se movía con cautela, sino también despacio. La velocidad es para los jóvenes, pensó Ingward, dando un paso alrededor de una sección desmoronada del puente. Y entre todas las cosas en las que te has convertido a lo largo de los años, viejo, joven , no es uno de ellos.

La linterna se balanceó cuando sus caderas se movieron alrededor de un montículo de musgo cubierto de maleza, y la luz se derramó, brevemente, para pintar las aguas de abajo en su incandescencia. La noche había caído sobre las ruinas de New Londo. ¿ Aunque realmente ha sido un verdadero día aquí? Ingward pensó, y los negros lagos debajo, salpicados ahora con gotas de lluvia que caían, chapoteaban bajo la luz, pareciendo no muy diferentes de un río de tinta, esperando tragarse cualquier cosa lo suficientemente tonta como para acercarse a ella. Ingward apartó la mirada de las aguas esperando y continuó, negándose a dejar que sus temores lo hicieran retroceder.

En lo alto, los truenos retumbaban a través de los picos en el este, y un rayo lo rasgó hasta la tierra. El contorno de New Londo tomaba forma contra el cerrojo: un horizonte irregular de torres y edificios, todos en ruinas, todos abandonados, y todo tan oscuro y siniestro como las aguas de abajo. Ingward se ajustó la túnica a su alrededor, ajustando la máscara de su sellador debajo de su capucha para ver mejor el camino a seguir. El agua de lluvia goteaba para acumularse en los ojos de la máscara. Ingward lo limpió.

La pasarela se curvaba para convertirse en una caída ojerosa de escalones de piedra que se retorcían alrededor de un torreón, acercándolo aún más a esos chapoteantes charcos de olas de ébano. Ingward los descendió tan cautelosamente como la primera vez que los pisó cuando era solo un hombre años y años atrás. Qué ingenuo eras entonces, viejo muchacho, pensó. Y si tú y tus hermanos hubieran sabido entonces lo que saben ahora ... ¿habrían renunciado a sus vidas para expiar a aquellos que fueron sacrificados cuando la oscuridad de abajo fue sellada? ¿Habrías tomado el juramento si hubieras sabido que significaba una eternidad de servidumbre? Si Ingward meditaba en esa cuestión ahora, ya que tenía muchos, muchos, días y noches atrás, la respuesta podría ser suficiente para hacer que retrocediera, por lo que descartó el pensamiento y siguió adelante.

Cuando subió y bajó por las muchas escaleras de las ruinas, atravesó los angostos pasillos que rodeaban las torres y las entradas, y descendió a la parte inferior de New Londo, donde el agua negra salpicaba para empapar sus botas, Ingward jadeaba y resoplaba. y quitándose la máscara para secarse el sudor de su arrugada frente. Estaba apoyado en una caída de roca y musgo, esperando que su viento volviera a él, cuando la voz habló.

" Guardián del Sello ", silbó desde alguna sombra oculta; una voz gruesa y viscosa que era tan misteriosa y extraña como la criatura a la que pertenecía. Ingward se volvió para ver a la bestia, pero sus ojos se posaron en el huesudo dedo de piedra que sobresalía de la oscuridad a su alrededor, que era el último vestigio del abismo y de los cuatro reyes. Había visto como los Elegidos atravesaban la torre con un anillo que le otorgaba la habilidad de entrar en el abismo ... y vivir para regresar. Pero eso fue hace mucho tiempo, y ese Elegido estaba muerto y desaparecido, y solo Ingward se quedó para vigilar la oscuridad.

"Bueno, ven y muéstrate entonces, serpiente", dijo, tratando de poner algo de coraje en su comando, a pesar del escalofrío que había tomado su espina dorsal.