Translate Fanfiction Bungou Stray Dogs

Batu di Rumah Kaca

Batu Di Rumah Kaca
(Dazai x Chuuya)
By mostladylikeladyththingladied (Ao3)
Translate by Momozono Sora
.
.
.

Ketika di antara para pelacur Kouyou, Chuuya telah mengenakan berbagai gaun dan pakaian feminin. Dia diberi tahu, ketika dia menjadi pelacur, dia diharapkan berpakaian seperti yang diminta pelanggannya.

Dazai telah melihat semuanya, mulai dari pakaian pelayan berenda, seragam sekolah, hingga kimono yang elegan. Dia sering mengunjungi Chuuya ketika calon partnernya tinggal di rumah Kouyou, sebelum kemampuannya diketahui, dia dipindahkan ke pelatihan yang berbeda.

Aksesoris feminim tidak sesuai dengan Chuuya, meskipun wajahnya cantik. Chuuya memiliki ekspresi percaya diri yang mendustakan perannya sebagai pelayan yang sederhana. Tidak, dia terlihat lebih baik saat mengenakan kimono, menampilkan keanggunan dan kehalusan.

Dia tampak lebih baik seperti yang dia lakukan sekarang, dalam gaun malam hitam panjang yang menempel erat pada kontur tubuhnya. Rambutnya ditarik ke dalam ikatan rumit yang disematkan dengan klip yang berkilau dan bertaburan intan, menunjukkan punggungnya dengan gaun penuh renda. Poninya dibiarkan lepas seperti biasanya, membingkai sangat cantik.

Kulit pucatnya terpajang di bawah veil tipis berwarna gelap yang membentang di punggungnya dan terpikat ke pinggul kanannya. Renda terpotong menjadi potongan tinggi di pahanya yang memperlihatkan kaki jenjangnya yang menggoda. Gaun itu cukup longgar untuk mencegah tereksposnya tonjolan yang jelas di pangkal paha Chuuya.

Bagian lain dari gaun itu berwarna hitam, lengan panjang, dan didekorasi untuk menarik perhatian. Kerahnya tinggi untuk menyembunyikan dada Chuuya, tetapi payudaranya yang rata tidak mengungkapkan jenis kelaminnya. Lekuknya terlalu feminin untuk membuktikan kalau dia seorang pria, di mata para tamu partai lainnya.

Kakinya dan pantatnya selalu kencang dan nakal. Banyak penonton pesta selain Dazai memperhatikan.

Oh, apakah mereka memperhatikan.

Itu adalah tujuan mendandani Chuuya seperti ini, untuk menarik perhatian para penjahat, pencuri, dan pembunuh yang menghadiri pertemuan ini. Mereka di sini untuk mengumpulkan informasi, untuk membuat orang-orang di sini bodoh dan gagap atas Chuuya, membuat mereka banyak bicara untuk mengesankan penggoda di depan mereka.

Itu berjalan sedikit lebih baik dari keinginan Dazai.

"Hmm, seribu orang di bawah komando mu, benar? Aku suka pria yang tahu caranya ... mengambil alih . ”

Orang-orang ini bajingan, tetapi mereka tahu mereka sama-sama bajingan atau lebih buruk dari mereka.  Meskipun godaan Chuuya dan kelancangannya, mereka tahu "dia" sama berbahayanya dengan siapa pun. Satu hiburan Dazai dalam hal ini adalah tidak ada seorang pun yang cukup bodoh untuk mencoba dan meraba-raba Chuuya.

Mereka akan kehilangan jari mereka jika mereka melakukannya, dan itu setelah apa yang Chuuya lakukan pada mereka.

Rencana itu berhasil. Para penguasa kriminal berkumpul di sini dari seluruh dunia tertegun, karena siapa pun akan, dengan perhatian dari si rambut merah cantik membuat putaran untuk masing-masing dari mereka, tersenyum dan mendengkur. Mereka mencoba untuk saling berhadapan, membual tentang kerajaan kriminal mereka untuk menarik perhatian Chuuya.

“Oh, tapi lelaki Irlandia yang tampan di sana mengatakan dia bisa mendapatkan pinjaman dari pria, wanita, atau anak. Dan aksennya cukup menawan, bukankah begitu? ”

Chuuya berada di elemennya, memainkan perkataan pria sombong yang mesum untuk menarik lebih banyak informasi,

Itu membuat Dazai berpikir bahwa mereka sedang membayangkan Chuuya di bawahnya, bahkan jika mereka menggambarkannya sebagai seorang wanita, bahkan jika dia tahu bahwa semua dari mereka tidak memiliki apa pun kecuali tangan mereka sendiri untuk menemani malam ini. Bahkan jika dia tahu bahwa Chuuya akan berada di tempat tidur seseorang yaitu Dazai setelah pesta hampir berakhir.