Drowning stars [rus]

10: попрошайки

А кто мы если не попрошайки,
которые идут по осколкам
разбитых надежд и сердец
в мрачную аллею жизни?

Ноги порезаны и истекают кровью,
пока мы идём по тротуарам,
которые полны осколков.

Металлические кружки в руках,
и вот мы уже попрошайки.

Просим любовь, которую не можем получить,
И мир, который не можем найти.

Вымаливаем счастье, утерянное ещё в детстве,
когда мы беззаботно улыбались,
когда смех ещё был громким и звонким.

Ничего не остаётся, лишь изодранные
клочки счастливых воспоминаний,
канувшие в лета.

Мы удерживаем эти частицы
возле наших слабых сердец и
хрупких тел как последнюю
надежду на нечто прекрасное против этих
жестоких и безжалостных дней.

Мы никто. Лишь попрошайки.