βӀօçҟҽժ ᵐʸᵍ⁺ᵖʲᵐ | french translation

61

« Min Yoongi ? »

Jimin était sous le choc. En réalité, dire qu'il était sous le choc serait un euphémisme. Assis en face du garçon sur lequel il fanboy depuis des années, il est aussi le garçon auquel il parlait depuis deux mois sur Instagram.

« Ça devrait être moi. » Yoongi avait un très grand sourire sur les lèvres mais il était tout aussi stressé que Jimin. Il ne savait pas comment il réagirait. Allait-il être en colère contre lui pour ne pas lui avoir dit ? Peut-être qu'il paniquerait. Evidemment, Yoongi savait que Jimin était un grand fan de lui, mais tout ce qu'il voulait était que Jimin le traite comme une personne 'normal'.

« Attends, donc tu es Yoon ? » Jimin fronça les sourcils, en penchant légèrement la tête sur le côté. Il pouvait sentir son coeur battre plus vite dès que Yoongi fit oui de la tête. « Je suis Yoon. »

« Quoi ? Comment ? Je comprends pas... » dit Jimin en se passant la main dans les cheveux. « Donc tu as un compte de fan pour toi-même ? C'est fou. Oh mon dieu - c'est pas une blague, n'est-ce pas ? On t'a donné de l'argent pour faire ça- »

« Jimin, c'est pas une blague, calme-toi. Qui sur Terre ferait une chose pareille ? Je dois avoir l'air de me la raconter mais ouais, j'ai un compte de fan pour moi-même. Mais bon, je poste pas vraiment. Je l'utilise seulement pour parler avec mes fans plus facilement. »

Quand Yoongi dis ça, Jimin percuta. Il faisait juste ça parce qu'il voulait rencontrer ses fans, pas parce qu'il voulait avoir des amis. Pas parce que Jimin était spécial. Du moins, c'est ce que pensait Jimin. Yoongi devait bien avoir senti que quelque chose n'allait pas car il soupira longuement, regardant Jimin en fronçant les sourcils. « Tu es en colère, n'est-ce pas ? »

Jimin secoua sa tête rapidement. Bien sûr que non, il n'était pas en colère, pourquoi le serait-il ? « Non, bien sûr que non. Je suis juste un peu embarrassé. » Yoongi fronça ses sourcils. Il ne trouvait aucune raison pour laquelle Jimin devrait être embarrassé. « Pourquoi ? »

« J'ai un compte de fan exclusivement sur toi, Yoongi. Toutes les choses que j'ai dites sur toi, tu les as vues ! Je t'ai même dit des trucs bizarres aussi ! C'est tellement embarrassant, oh mon dieu. Je me déteste. »

Jimin cacha son visage dans ses mains, il savait qu'il était rouge vif à ce moment-là. Toutes les choses qu'il avait dites sur le garçon aux cheveux noir réapparissait dans sa mémoire et ça ne l'aidait pas du tout.

« Tu n'as pas à être gêné, jimbles. Tout ce que je pensais c'était que je trouvais ça mignon. Je te trouve mignon. »

Jimin releva son regard vers Yoongi, les yeux écarquillés. « Tu me trouves mign- quoi ? C'est ridicule. »

Yoongi ne pouvait que rire quand il vit à quel point le plus jeune était perdu, il trouvait ça totalement adorable. « Bien sûr que je te trouve mignon, Jimin. Je t'ai dit que je t'aimais beaucoup- oh attends, j'ai dit ça quand tu m'avais bloqué, merde. »

C'était maintenant au tour de Yoongi d'être embarrassé. Il venait littéralement d'avouer à Jimin qu'il avait un crush pour lui après avoir passé seulement dix minutes avec lui. Il ne pouvait pas croire qu'il avait pu cracher le morceau aussi rapidement.

« Tu m'aimes beaucoup ? » La voix de Jimin était douce mais on pouvait y entendre de la confusion. Yoongi fit oui de la tête. « Tu me plais beaucoup et je sais c'est plutôt rapide, je ne veux pas que tu sois encore plus perdu. Je ne m'attends pas à ce que ce soit réciproque, du moins pas encore. C'est beaucoup pour toi, je le sais, mais maintenant tu peux apprendre à me connaître et avec un peu de chance, peut-être, seulement peut-être, tu m'apprécieras de la même manière. Si je suis chanceux. »