__________________________
نتشارك السرير؟
دونغهي ابتلع ، وجه نظره حول المتدربين الـ 11 الآخرين الذين كان معظمهم قد التقاهم في تلك الليلة. كان الجميع يتجاذبون أطراف الحديث في الحال ، يبحثون عن ممرٍّ آخر ، عن المراتب التي تتراكم في الزاوية ، عن أيّ إشارة على أنهم لن يضطروا إلى مشاركة الأسرة ولكن كل الإشارات تشير إلى حقيقة واحدة ، وحقيقة أن كل سرير مزدوج مفاتيح عليه ، وأن كل مفتاح كان له اسم واحد على ذلك ، كانت حقيقةً صارخة جداً. لذلك مع بعض التذمر والشكوى ولكن أيضاً قليلٌ من الضحك ، انتقل الأعضاء إلى غرفهم المخصصة. "دونغهي- شيّ ، سريرك موجود هنا ! " نادى سونغمين الفتى الآخر ، وسلمه مفتاحه. ابتسم دونغهي.
"هل أنت ... تتشاركُ معي؟" سأل. هزّ سونغمين رأسه وهو يخطو مسافة قصيرة عبر الغرفة إلى السرير الآخر ، حيث التقط مفاتيحه. نظر دونغهي إلى زوج المفاتيح الآخر جالسًا على سريره ، ممدًا أصابعه نحوهم ببطء. دفعته يد حليبيه البشره إلى خارج الطريق ، وانتزعت المفاتيح.
"هذه يجب أن تكون لي." تمتم هيوكجاي ، لا يلتقي بعينيّ دونغهي. سقط فم دونغهي مفتوحًا قبل أن يتمكن من إيقافه ، على الرغم من أنه كان قادرًا على إغلاقه قبل أن يلاحظ المتدرب الآخر. - أنت؟ أنا .... نحن .. نحن نشارك السرير؟ لكنّك تكرهنا! لماذا أنت؟ - كتم دونغهي شكواه ، يقف متجمداً بجانب السرير وهو يراقب بحذر الفتى الآخر ينشر أغراضه ، قام بوضع بعض أصناف الملابس بدقة في درج واحد من خزانة الملابس الخاصة بهم. تخلص هيوكجاي من سترته الكبيرة وعلقها في الخزانة ، وصعد إلى السرير واستلقى على الجانب الأبعد عن الحائط. حدق دونغهي بالفتى الآخر.
" ألن تغير ملابسك إلى بيجاما ؟ "هو أخيراً سأل.
هيوكجاي ، الذي كان يستلقى فوق الأغطيه مع عيون مغلقه ، فتح عيناً واحدةً قليلاً يحملق في دونغهي . " لا " هو قال، يعطي ظهره للفتى الآخر.
توجه دونغهي إلى حقيبته ، حيث قام بنقل أغراضه إلى درج آخر ، ووضع صفًا من صوره مع أصدقائه وعائلته على الجزء العلوي من خزانة الملابس قبل أن يزيح ملابسه ويختار زوجًا من البيجاما اللامعة الزرقاء المغطاة بالسمك الأخضر. عند طرف السرير الآخر ، كان سونغمين وسيوون يغيران ملابسهما أيضاً إلى بيجامة. نظر دونغهي مرة أخرى إلى هيوكجاي ، ثم وصل إلى درجه وسحب زوجاً ثانياً من البيجاما ، تلك التي كانت رمادية مع سمك أرجوانيّ واحدة تحمل قلباً على الجيب الأمامي من الأعلى. كانت من المفضلين شخصياً لـ دونغهي ، وأعرب عن أمله في أن يساعده هذا على تكوين صداقه مع الصبّار الذي أُجبر على النوم معه. بصمت ، وضع البيجاما على كتف هيوكجاي . بعد أن أخذوا أماكنهم في السرير الآخر ، ابتسم سونغمن و سيوون له و أومئو بشكل مشجع. اغلق دونغهي الأضواء وسار إلى جانب هيوكجاي. "هل تريد ان تكون في الداخل أو الخارج؟" هو همس.
"ما هو واللّعنه رأيك في ذلك؟ " هيوكجاي تذمر . دونغهي عبس.
"هل يمكنك الخروج من السرير حتى أتمكن من الدخول؟"
"لا."
"لكن سيجب عليّ أن أتسلق فوقك ..."
"اللعنة عليك." شعر دونغهي بألم في حنجرته وعيناه تخفقان بالدموع ، ولا يفهم لماذا كان هذا القرد فظًا للغاية. - حسناً ! - قال للفتى الآخر في رأسه. ووضع قدمًا واحدة على حافة المرتبة ، واستعد لاتخاذ خطوة واحدة على الفتى الآخر. عندما وضع وزنه بالفعل على قدمه ، على أيّة حال ، فإن الحفرة التي أنتجها في المرتبة تسببت بإنزلاق هيوكجاي إلى الوراء ، و دافعاً قدمه من تحته. وقبل أن يعرف ، كان دونغهي قد تعثر على زميله في الفراش وتمدد على وجهه ، أرجله تركل الهواء بينما يسحق جسده السفلي هيوكجاي ضد المرتبة. "مالـ ..اللعنة. تباً ! " ركل هيوك دونغهي غاضباً ، ورمى البيجاما التي اكتشفها على كتفه على الفتى الآخر. "ماذا تفعل؟ لماذا لا تذهب للنوم كـ أيّ شخص عادي ؟!" جلس هيوكجاي ، يحدق بشراسة في المتدرب الآخر.
كان دونغهي قد وضع نفسه في زاوية السرير ، ثم طوى ركبتيه إلى صدره ، وسقطت الدموع ببطء على وجهه. هيوكجاي تجمد. -اللعنة ، اللعنة تبا تباً تباً تباً -. ظهرت صورة فجأة في ذهنه بنسخة أصغر منه ، يجلس في وضعيّةٍ مماثلةٍ جداً في زاوية مستودع عندما صرخت صفارات الانذارحوله . حدق بدونغهي عدة مرات. - لماذا أفكر في ذلك الآن ، كان الوضع مختلفًا تمامًا.- تنهد واستلقى على جانبه من السرير. " اسف عليّ ان انام " تمتم هيوكجاي في وسادته ، يأمل جزئياً ، ان دونغهي لم يسمعه . لكنه سمع الصبي الآخر يشهق وشعر برفعه للأغطية بينما هو ، أيضاً ، استلقى في السرير.
" لـ..ليلةً سعيده ؟!" سمعا صوت سونغمين هامساً من الجهة الأخرى من الغرفه .
" ليلةً سعيده سونغمين هيونغ ، سيوون هيونغ. "سمع هيوكجاي دونغهي يرد.
"ليلة سعيدة لكم جميعاً " ساهم سيوون ايضاً .
صمت هيوكجاي ، وعيناه تتلألأ في الظلام. شعر بالفتى بجانبه يتحرك قليلاً. " ليلةً سعيدة هيوكجاي ". همس دونغهي ، بنعومةٍ لا لأيّ شخص آخر لسماعها. سحب هيوك ركبتيه ، وطوى ذراعيه لنفسه ، وتجاهل الدموع التي تجري فوق أنفه.
__________________
Votes & comments.🤸🏻♂️
أنت تقرأ
All of the lights. - مترجمه -
Fanfictionبدأ اونهيوك و دونغهي للتّو التدرّب في اس ام ، وهي شركة تشجع على التنافس بين الفنانين. - هيوكجاي ترك حياته القديمة لبداية جديدة ، على أمل أن يُظهر للعالم قدراته الرقص والوقوف في دائرة الضوء. ويعتقد أن قبوله في نخبة - اس ام الترفيهيه - سيعطيه فرصة لل...
