Lament At Changmen Palace [END]

Sembilan

Tahun ke- 5 dari era Yuanguang dari Dinasti Han. Musim semi.

Pada tahun kelima dari era Yuanguang, Istana Changmen telah lama jatuh dari hari-hari kemegahannya menjadi istana dingin.

Musim Semi yang tiba tahun itu membawa angin dingin paling pahit yang pernah saya alami selama dua puluh enam tahun hidup saya.

Anda tiba di Istana Changmen, membawa seluruh es yang keras dari kota Chang'an. Anda mengatakan bahwa hati saya sama kejamnya dengan ular, dan saya tidak mampu berbuat kebajikan. Anda mengatakan bahwa saya tidak cocok menjadi Permaisuri, Bunda yang berbudi luhur di negara itu.

Anda mengumumkan keputusan untuk menggulingkan saya.

Saya menerima gulungan Anda dari tangan kasim.

Perlahan, saya berkata kepada Anda: jika Anda mengumumkan keputusan ini sekali lagi, saya akan menerimanya.

Jika - Anda - diumumkan.

Saya berpikir bahwa perak belas kasihan akan meningkat di hati Anda. Bahkan jika aku menjadi Permaisuri yang dipermalukan dan dipecat, aku masih akan memiliki tempat di dalam hatimu.

Posisi yang tidak pernah bisa digantikan oleh yang lain.

Bagaimana mungkin kamu tidak tahu itu dari awal sampai akhir, aku tidak peduli dengan mahkotanya yang berharga milik seorang Permaisuri? Saya hanya takut bahwa sejak saat itu, saya akan kehilangan Anda selamanya.

Tapi aku masih kehilanganmu.

Anda memiliki momen ragu itu. Saya melihat air mata di sudut mata Anda.

Lalu kamu memalingkan muka.

Dengan membelakangi saya, Anda mengulangi keputusan itu sekali lagi.

Saya bertanya, apakah Anda masih akan datang ke Istana Changmen? Maukah kamu?

Hari itu, untuk pertama kalinya, aku menari untukmu.

Namun, tarian pertamaku menemani pengabaianku. Desersi Anda.

Hari itu, semua orang di dalam kota Chang'an menangis.

Tuduhan pertengkaran saya dalam sihir melibatkan ratusan orang, dan Anda memberi perintah agar semuanya dieksekusi tanpa kecuali. Saya mendengar bahwa di tempat eksekusi, bahkan algojo yang paling keras pun tampak diserang oleh pertumpahan darah.

Hari itu, Wei Zifu dinobatkan sebagai Ratu Baru dari Han Agung.