°תודה° צ'אנגליקס [✔]

דברי המתרגמת

לפני שהסיפור מתחיל אני רוצה להגיד תודה לסופרת שנתנה לי תרגם את הסיפורים שלה, וזה הספר הראשון שאני מתרגמת. 

אז תודה .

אני לא מבטיחה שהתרגום יהיה טוב כי יש לי שיטה משלי לתרגם את הסיפורים. אני אשמח לקבל עצות על תרגום. 

אני מקווה שתהנו מהפאנפיק.

החלטתי לתרגם פאנפיקים כי גיליתי שיש הרבה סיפורים באנגלית על שיפים שאין אותם בעברית, והיו לי כמה חברות שהתלוננו אז החלטתי לתרגם את הפאנפיקים שאהבתי. 

אז קריאה מהנה.

________

first thing before starting the story (in Hebrew) I want to say thank u   for letting me translate your stories from English to Hebrew! so the whole credit is for u!