In the closet (español)

The plan

Cornelius pasó los siguientes meses incómodo consigo mismo. Estaba atormentado cada día por los recuerdos, y se sentía patético porque quería desesperadamente lo que su yo más joven tenía en sus manos, y lo que disfrutaba cada día. Era perturbador cómo él podía sentir la tensión en la habitación después de que Wilbur hubiera venido de la casa de Lewis. Estarían cenando y, con frecuencia, él miraba hacia arriba con una mirada que rezaba que Wilbur nunca descifrara. Cuando se sentaron uno junto al otro y un brazo rozó contra él todos los impulsos en su cuerpo se volvieron locos. Todo en él se despertó y había tanta necesidad de lo que él no podía tener. En él vio a la única persona que amaría.

Sus pensamientos habían estado ocultos por mucho tiempo, pero a medida que las cosas se calentaban y las visiones se volvían más personales, su mente vagaba a lugares a los que no quería ir. Realmente nunca hicieron nada, porque Lewis nunca lo haría, pero eran jóvenes y, a veces, estaban tan cerca de cruzar esa delgada línea, de dar ese paso. Nunca lo harían, y tal vez fue esa tensión sexual la que hizo que la situación fuera tan mala. De eso no se trataba su relación, pero cuando hay atracción y química, la tensión está ahí, y había tanto que los abofetearía si pudiera. Sin embargo, Wilbur fue el que lo hizo peor. Era su forma de ser. Era la forma en que hablaba, cómo caminaba, todo sobre él era simplemente irresistible, y era un rasgo que Cornelius deseaba desesperadamente que no tuviera.

Deseó tanto poder decirle como se vería. Deseaba poder decirse a sí mismo que Wilbur envejeció y esas facciones desaparecerían, pero lo había visto el día que lo visitó que seguían aun con la edad. Esa característica que lo volvia loco pero no le podía poner un dedo encima.

Había intentado recistirse , y funcionó durante casi treinta años, pero sabía que nunca lo habia olvidado. Wilbur siempre estuvo allí porque no tuvo la oportunidad de sacarlo de su vida. Era inevitable, porque se convirtió en su hijo. Podría haber elegido no tenerlo, pero si no lo hubiera hecho, habría significado que Wilbur nunca habría existido, y todos sus recuerdos se habrían ido. No quería olvidarlos. Solo quería poder vivir su vida. Esto era algo imposible de hacer, ya que su vida terminaba el día en que terminaba su relación. Nunca la había recuperado y mientras las cosas siguieran como estaban nunca lo haría, y temía tener que recordar ese horrible día. Se acercaba rápidamente; Faltaban dos meses para el decimosexto cumpleaños de Wilbur.

Sabía que Wilbur tendría que preguntarle a alguien acerca de traer a Lewis de vacaciones con él, y sabía que le preguntaría a él porque Cornelius siempre había sido el que más había apoyado su relación. Él no le preguntaría a su madre porque ella diría que no. Franny estaba de acuerdo con que estuvieran juntos, pero todavía estaba un poco incómoda con eso. Ella observaba a Cornelius cuidadosamente cada vez que él interactuaba con Wilbur, porque nunca había comprendido que no estaba abusando de él, y se preguntaba por qué no se había divorciado de él. Tal vez fue por Wilbur, a quien ella amaba profundamente, que mantuvo unido su matrimonio, a pesar de que no habían actuado como un matrimonio en estos 2 años. Sus padres tenían casi la misma actitud, aunque eran más hospitalarios con Lewis. Sin embargo, una vez que se iba, expresaban en voz baja sus opiniones negativas sobre la situación. Sin embargo, otros miembros de la familia expresaron abiertamente su enojo, incluso en presencia de Wilbur, y los hermanos de Franny incluso discutieron el mudarse. Los tíos de Cornelius no se molestaban en bajar a cenar cuando Lewis llegaba. Wilbur y Lewis se habían vuelto intrépidos, y se sentaban abrazados, y eso los enfermó absolutamente. Sin embargo, Tallulah y Lazlo guardaron silencio. Mantuvieron su inquietud para sí mismos, y se mantuvieron alegres con Wilbur incluso cuando Lewis no estaba mirando.

Cuando Lewis no estaba allí, se generó hostilidad entre Wilbur y el resto de la familia. No eran malos, pero el nivel de tensión y la incomodidad de la situación se mantuvo. Nunca volverían a mirarlo de la misma manera, y otra vez Cornelius vio cuánto dolor le había causado. Wilbur pensó que todo valía la pena en ese momento, pero si Cornelius hubiera sabido cuánto lo había lastimado, lo habría detenido. Nunca fue su intención, y lo partió en dos ver lo que hizo Wilbur ciegamente al solo querer ser feliz. No importaba si a Wilbur no le importaba. Lo que importaba era que él hizo lo que prometió que no haría: lastimarlo. Fue una promesa silenciosa pero segura que vino con el compromiso, y la rompió el primer día. La rompió la primera vez que se besaron y tuvo que alejarse porque tuvieron que arreglar esa máquina del tiempo. Lo rompió en el armario. Sin embargo, Wilbur era tan indiferente al respecto que tenía la intención de llevarlo de vacaciones con ellos.