Skyworld ; a graphic portfolio

Illustration | Sagittarius

04/11/2018

Alors premièrement, cette affiche est inspirée de la série d'affiches Visions of the future, sans doute ma plus grande inspiration en matière de graphisme. J'en avais parlé un peu, et j'y dédie un article dans le livre EXUPÉRY - Artivers du compte collaboratif pierresdejade, dont je suis une admin. Le livre fonctionne sur le principe des écoles d'Artistes, et regroupe des présentations d'œuvres d'art, et vous pouvez nous envoyer des articles (n'hésitez pas, on a vraiment besoin de gens). On essaie de publier un article tous les weekends, et le mercredi c'est les recommandations de livre (sur un autre livre) :3 n'hésitez pas à passer, j'ai plusieurs idées d'articles sur des arts variés. Et on a besoin de gens :3 (oui je force mais chut)
First things first, this poster is inspired by the poster series Visions of the future, probably my biggest inspiration in graphic design. I already told you about it a bit, and I wrote an article about it in the French account @/pierresdejade, in which people share their favorite pieces of art. I don't think introducing you to the account is really useful, but I guess you can check it out to discover new things :3 we post a book recommendation each Wednesday (in "Balzac") and an art recommendation (in "Exupéry", the organization of which is based on my universe) each weekend.

Je vous ai déjà dit à quel point j'adorais les parcs d'attractions ? Leur ambiance, leurs restaurants, leurs spectacles (leurs files d'attente interminables)... et les attractions, évidemment. Même si je détestais ça il y a à peine 7 ans (problèmes de coeur qui se sont plus ou moins résolus tout seuls, sauf pour les chutes libres), désormais les montagnes russes c'est toute ma vie. Mais c'est une passion assez chère, alors j'y vais pas tous les deux jours x) (comment je ferai pour en faire quand je serai adulte et indépendante financièrement...)
Have I ever told you how much I loved theme parks? Their ambiance, their restaurants, their shows (their infinite queues)... and the rides, of course. Even if I used to hate them like, 7 years ago (because of heart problems that basically got solved by themselves), roller coasters are now one of my favorite things in life. But it's a pretty expansive hobby, so I don't go there often x) (how will I afford this when I'm older and independant...)

J'aime bien les signes du zodiaque aussi, alors, allez savoir pourquoi, j'ai eu l'idée d'un parc d'attractions basé sur ça. Ça date de cet été et j'ai tout monté dans ma tête, du coup comme j'avais quasiment pas de notes, j'ai tout oublié XD à l'époque, je voulais me concentrer sur Artistes. Maintenant, j'ai du mal à trouver la concentration nécessaire pour écrire (je pense toujours au contrôle ou à l'exposé du lendemain). Du coup, comme je voulais reprendre Photoshop, j'ai ressorti mes souvenirs de ce projet et j'ai fait l'illustration de ce post.
I also like zodiac signs, so, I don't know why, I came out with the idea of a theme park based on astrology. I imagined this during summer 2018, and it was all made in my head, so as I only had a few notes about it, I forgot almost everything XD at the time, I wanted to focus on Artistes. Now, I have trouble focusing on writing (I always think about this test or oral presentation I have to do the next day). Hence, as I wanted to go back to Photoshop, I brought back by memories of this project and I made the illustration at the beginning of this post.

Voici donc un poster publicitaire (dans le sens où je doute que les normes de sécurité soient respectées ici, comme je les connais pas... je veux apprendre ça en sciences de l'ingénieur x)) pour une attraction basée sur le signe du Sagittaire (parce que j'en suis une, du 3 décembre). C'est un signe du feu, alors je voulais garder des tons chauds. Puis j'ai réfléchi : le signe représente un centaure qui tire à l'arc. Il tire où ? Vers le ciel. Dans le ciel y'a quoi ? Les étoiles. Les étoiles ça fait quoi ? Ça brûle (pour faire court). Alors go faire une montagne russe avec un canon en forme de flèche pour aller dans les étoiles.
Here's an add (I say this because I'm not sure that this structure is safe, I don't know about safety measures... I want to learn this in engineering class x)) for a ride based on Sagittarius (because I'm a Sagittarius, I was born on the 3rd of December). It's a fire sign, so I wanted to go with warm colours. Then I searched for an idea: this sign is a centaur shooting with a bow. Where is he aiming at? The sky. What can you see in the sky? Stars. What do stars do? They burn (let's keep it simple). So let's create a roller coaster with an arrow-shaped cannon in order to reach the stars.

Je dois l'avouer, c'est un peu inspiré par le Space Mountain de Disneyland (parce qu'il est vraiment trop cool). La zone d'embarquement se trouve dans le canon, et consiste dans un rail inclinable : vous montez dans le train quand il est à l'horizontale. Quand vous êtes bien harnaché, le rail s'élève, s'incline et avance un peu dans le canon, dont l'ouverture se referme pour que les autres ne voient rien. Vous vous retrouvez dans un tunnel, vous voyez à peine le ciel étoilé au bout. Un compte à rebours retentit, et des anneaux s'allument en rythme. 3, 2, 1... le train démarre à toute allure, et vous vous envolez pour rejoindre les étoiles. (j'espère que ce petit texte d'explication vous a plu x) vous avez quelques croquis en média)
I have to admit that it's a bit inspired by the Space Mountain from Disneyland (because it's really cool). The boarding zone is located in the cannon, and is a reclining rail: you get in the train when it's placed horizontally. When the safety harness is adjusted, the rail moves upwards, tilts and goes a bit further in the cannon, and its "door" closes. You're in a tunnel, you barely see the starry sky at its end. You hear a countdown, and rings light up. 3, 2, 1... the train starts moving quickly, and you take off to see the stars. (I hope you liked this attempt at explaining how the ride works x) there are some sketches in the media section)

Je suis vraiment contente de cette illustration : même une semaine plus tard je l'aime beaucoup. J'aime les couleurs (en même temps j'aime toujours ça), et je suis assez contente des formes. Et puis, je trouve ça attrayant (et c'est le but d'une pub). Pour ceux qui se posent la question, voici mon mode de fonctionnement : je fais un croquis très simple à la tablette graphique (outil pinceau), puis un plus détaillé, puis je trace les formes à la plume et j'ajoute le texte. Je les fais d'abord en noir et blanc, et j'ajoute les couleurs après, principalement à l'aide d'un calque de courbe de transfert de dégradé et un filtre photo. J'adapte les couleurs de chaque élément au besoin (là je l'ai fait pour le ciel), j'ajoute une texture en mode lumière tamisée, et enfin je pose mon logo (qui est tout nouveau, et peut-être pas définitif... j'aime les signes de royauté et les écritures classes alors voilà). J'utilise une grille divisée en tiers pour la composition, et là les polices sont Star Black Inline et Optimus Princeps (j'essaie de varier même si trouver la bonne police sur Dafont c'est dur). Est-ce que cet avis personnel s'est terminé en explications techniques ? Oui carrément x)
I'm really happy about this illustration, even if I finished it one week ago. I love the colours (I always love the colours), and I'm pretty proud of the shapes. And I find it attractive (and being attractive is the goal of all adds). For those who are wondering, here's my process: I first draw a rough sketch with my graphic tablet (using the brush tool), then a more detailled one, then I draw the shapes using the pen tool and I add the text. I first make them in shades of grey, and I add the colours after, mostly with a gradient map and a photo filter. I sometimes adjust the colours of the elements individually (here, I did it with the sky), I add a texture on soft light, and I finally put my logo (it's brand new, and it may change... I love royalty symbols and fancy fonts so here it is). I use a gride split in three parts for the composition, and the fonts are Star Black Inline and Optimus Princeps (I try to use various fonts but finding the right one on Dafont is hard). Did this paragraph where I exposed my opinion turn into a pile of technical explanations? Yeah it did x)

J'espère que vous aimez, je devais en poster une autre (d'où l'attente) mais j'ai du mal à la dessiner.
I hope you like it, I was supposed to post another one (that's why I post that late) but I have trouble drawing it.

- Baba -