Meet the Dark side (Markiplier/Darkiplier) (Tome 1) (FR)

Chapitre 9 : Joyeux anniversaire, Bob !

Demain allait être l'anniversaire d'un bon ami à moi et il s'agissait de Bob. Contrairement à moi, il ne cacha pas le fait que ce soit son anniversaire qui approchait à grands pas après le mien. Il en parlait même avant la mienne, me laissant croire qu'il se fichait bien que ma fête était beaucoup plus proche que la sienne à ce temps-ci de l'année scolaire, lorsqu'on s'en parlait, il y a quelques semaines.

Son idée était claire depuis plusieurs semaines : il voulait que son anniversaire se passe dans un endroit où l'on pourrait jouer au paintball. C'était quand même une bonne idée pour célébrer sa fête, seulement, je trouvais que c'était cher. Nous allions être cinq à cotiser pour payer pour Bob. Il y aurait moi, Mark, Wade, Molly et, bien entendu, Mandy. On allait aussi cotiser pour un gâteau et de la nourriture, Mandy nous avertissant qu'elle organiserait de quoi en soirée pour nous tous, afin que Bob puisse souffler sur ses bougies, car il n'y avait pas réellement de salles là où nous allions pour les anniversaires.

J'étais justement assise sur le canapé du salon, en train d'envoyer des messages aux garçons, afin de voir si tout se tenait toujours pour demain et récapituler un peu la manière dont ça allait se passer.

[CASSANDRA] : Donc... Pour récapituler, demain, il y aura moi, Mark, Wade, Molly et Mandy ?

[BOB] : J'espère bien être là... C'est quand même quelque chose pour mon anniversaire qu'on est en train d'organiser.

[CASSANDRA] : Wow, t'es pas sérieux ?

Je m'étais mise à rire, après avoir lu le commentaire de Bob. Je levai légèrement les yeux et vis que ma mère me regardait de sa chaise dans la cuisine, un léger sourire aux lèvres. Elle s'était fait un café et prenait son temps pour le boire, avant d'aller se coucher. Elle faisait souvent ça, lorsque papa n'était pas encore arrivé du « travail ». Sinon, elle serait en train de se battre avec lui, comme la plupart du temps ces temps-ci. Et je ne parle pas seulement de façon verbale ou psychologique, mais également de façon physique. Disons que ma mère n'était pas totalement du genre à répliquer à ses coups et à encaisser davantage que de s'y opposer. Les ecchymoses qu'elle peinait à guérir revenaient toujours, justement à cause des nombreux conflits engendrés avec mon père. Je la regardai avec un sourire aux lèvres, avant de reposer mon regard sur ma conversation que j'avais avec les garçons.

[WADE] : Est-ce que Thomas venait finalement, Mark ?

[MARK] : Il aurait vraiment voulu nous rejoindre demain, mais il ne peut pas.

[CASSANDRA] : Ouais, il fait du temps supplémentaire à son emploi.

[MARK] : Comment est-ce que tu sais ça ?

[CASSANDRA] : Parce que je lui ai demandé, peut-être ?

[BOB] : Cassandra en a assez d'attendre après toi, Mark. Elle va aller voir ailleurs et elle a décidé d'aller voir ton frère.

Wade et Bob s'échangèrent des rires dans la conversation. Je me suis mise à rire également une nouvelle fois. Cependant, je ne l'ai pas marqué dans notre conversation comme les garçons avaient fait. Mark ne répondit à rien au commentaire de Bob, comme s'il avait dévié totalement le sujet. Normalement, il se défendrait en disant que nous n'étions que des amis, des meilleurs amis mêmes, mais il n'y avait rien. Il continuait de prendre des informations sur le lieu et sur ce qui se passerait demain.