Sansheng, Wangchuan Wu Shang [Terjemahan] ✓

Bab 15: Saya tidak akan pernah berdagang

Moxi menikah?

Aku melirik kosong dari Moxi kembali ke wanita itu.

"Moxi!"

Dia dengan senang hati bangun ketika dia melihat Moxi masuk. Di hadapan saya, dia segera berhenti dan ragu-ragu: "Dia adalah ..."

Aku menempel di leher Moxi. "Namaku Sansheng."

"Sansheng ..." dia menggumamkan namaku saat wajahnya tiba-tiba menjadi gelap. “Sansheng? Kamu Sansheng? ”Seakan dia tidak mempercayaiku, dia melihat ke Moxi untuk konfirmasi.

Melihat ekspresi sedihnya, aku tidak bisa membantu tetapi juga melihat Moxi. Moxi, bagaimanapun, mengabaikan kami berdua. Dia berjalan ke tempat tidur, membaringkan saya, melepas sepatu dan kaus kaki saya, dan kemudian bangkit dan buru-buru menulis "minta dokter tentara" ke selembar kertas untuk diserahkan kepada wanita lain.

Dia membeku beberapa saat sebelum akhirnya tersenyum sedih dan terhuyung keluar dari tenda.

"Apakah dia ... istrimu?"

Dia membersihkan lukaku untukku ketika aku mengatakan ini. Dia mengangkat kepalanya untuk menatapku, senyum beriak di matanya. Dia dengan lembut menggelengkan kepalanya.

Aku mengangguk dan berkata dengan tegas, “Bagus, karena aku tidak akan membiarkanmu.”

Dengan senyuman lembut yang sama, dia menarik tanganku dan dengan lembut menulis ke telapak tanganku: "Selain Sansheng, aku tidak pernah memiliki siapa pun."

Saya terkejut melihatnya menulis dengan sangat serius. Aku menggaruk kepalaku dan akhirnya membersihkan tenggorokanku, memakai kematangan yang matang sambil membelai rambutnya dan berkata: "Kau begitu gagah dan aku sudah lama menjauh darimu sehingga aku benar-benar bertanya-tanya berapa banyak gadis yang telah kehilangan hati untukmu. Tapi kamu sangat dingin dan lambat ... Aku merasa kasihan pada gadis-gadis malang ini. Apakah itu hal yang baik bahwa Anda seperti ini atau tidak, kadang-kadang saya bertanya-tanya. ”

Mendengar kata-kata ini, Moxi menatapku dengan sedikit kecewa.

Sering kali, saya tidak tahu mengapa dia marah. Kali ini, saya juga tidak tahu alasannya. Tidak ingin repot menebak, saya berkata, “Tetapi Sansheng selalu egois. Sikapmu yang tidak ramah dan acuh tak acuh terhadap gadis-gadis lain ... lebih aku sukai. ”

“Moxi, sudahkah kamu membiusku dengan sesuatu? Kenapa aku sangat menyukaimu? Kenapa aku sangat enggan membiarkan orang lain menyentuhmu meski hanya sedikit? ”

Dia terus menatapku, matanya berkilau cerah.

Pada saat ini, dokter tentara tiba. Moxi mengalihkan tatapannya dan memberikan kursinya ke dokter.

Karena lukaku dibuat dari mantera sendiri, wajar saja kalau dokter tidak bisa mendeteksi apa pun. Dia baru saja mengumumkan bahwa itu adalah luka eksternal sebelum membalutnya dan mengambil cuti.

Memiliki ruang untuk diri sendiri lagi, saya dengan bersemangat menangkap lengan Moxi sehingga saya bisa mengeluh kepadanya tentang betapa saya merindukannya. Saya bahkan belum menghangatkan lengan bajunya, ketika seorang serdadu memanggilnya dari luar tenda.

Wajah Moxi tenggelam ketika dia segera bangkit dan berjalan keluar. Aku menyaksikan lengan bajunya meninggalkan tanganku, panggilan prajurit itu terngiang di telingaku. Saya menghela nafas. Dua puluh tahun benar-benar terlalu lama berpisah.

Sansheng mungkin masih penting bagi Moxi, tapi dia bukan yang paling penting lagi.

Perang tidak akan berhenti hanya karena jendral telah menjemput seorang wanita di sisi jalan.