[BHTT-XT-HOÀN] [EDIT] Pháo hôi kiên cường dạy học ở cổ đại.

┼Chương 6┼ Mọi việc đều có mặt ngoài, mặt trong.

Chương 6: Mọi việc đều có mặt ngoài, mặt trong.

Ngày hôm sau, Hứa Trân giúp tiểu ăn mày thu thập sách vở cùng dụng cụ, mang theo nàng đi học.

Đến chỗ sơn trưởng báo danh, sơn trưởng nhìn hộ tịch tiểu ăn mày một chút, hỏi Hứa Trân: "A muội của ngươi? Hứa Tiểu Xuân?"

Hứa Trân nói: "Đúng vậy, đúng vậy."

Sơn trưởng lại hỏi: "Người Hán, tám tuổi?"

Hứa Trân nói: "Không sai, không sai."

Sơn trưởng hít sâu một hơi, tức giận nói: "Ngươi nghĩ ta mù sao? Đây rõ ràng tướng mạo người Hồ."

Hứa Trân giả bộ không biết: "Có thể tổ tiên có người Hồ đi, dù sao phụ mẫu chúng ta đều là người Hán, nên chúng ta đều là người Hán."

Sơn trưởng thấy nàng cẩu thí bất thông(1), bị tức đến lười phản bác.

⌈(1)Cẩu thí bất thông: rắm thúi không kêu, dùng để chỉ trích người khác, hoặc muốn nói văn chương của một người không được lưu loát.⌋

Hắn vuốt chòm râu dê, cầm hồ tịch ngồi xuống, nhìn tiểu ăn mày một chút, hướng tiểu ăn mày vẫy tay nói: "Đến đây."

Tiểu ăn mày ngẩng đầu nhìn Hứa Trân, thấy Hứa Trân đồng ý , liền mặt không biểu tình tiến lên trước.

Sơn trưởng đưa tay sờ sờ bả vai nàng.

Hứa Trân nhảy đến đem tiểu ăn mày kéo trở về, hỏi: "Sơn trưởng, ngươi làm gì thế?"

Sơn trưởng đem tám tuổi trên hộ tích gạch xuống, nói: "Mười bốn tuổi."

Hứa Trân sửng sốt một chút.

Rất nhanh phản ứng kịp, sơn trưởng nói tuổi thật của tiểu ăn mày.

Tiểu ăn mày không phải tám tuổi, mà là mười bốn tuổi.

Hứa Trân chấn kinh, hỏi sơn trưởng: "Ngươi còn biết sờ xương?"

Sơn trưởng khinh thường liếc Hứa Trân: "Tiên hoàng trầm mê huyền học, xem tướng sờ xương đều nhất định phải học, cũng chỉ có những người trẻ các ngươi không biết, còn cảm thấy hiếm lạ."

Hứa Trân đang muốn thổi phồng vài câu, bỗng ý thức được, tiểu ăn mày dĩ nhiên đã mười bốn tuổi?

Mười bốn tuổi?

Tiểu hài tử mười bốn tuổi lại thấp như vậy?

Có lẽ do lúc trước ở khắp nơi chạy nạn, ăn bữa nay lo bữa mai, dinh dưỡng không đầy đủ.